Dịch phụ đề phim titanic (mấy bạn thiếu bài tập thừa thời gian ơi)

Dịch phụ đề phim titanic (mấy bạn thiếu bài tập thừa thời gian ơi)

Mấy bạn thiếu bài tập thừa thời gian ơi, mình có phim titanic nhưng phụ đề của nó toàn là tiếng anh, các bạn giúp mình dịch sang tiếng việt đc ko, dịch hay hay vào. Coi như luyện tập tiếng anh luôn ^^
đây là link của 3 file text phụ đề, các bạn lấy về dịch giúp mình nghen http://tranhaidang124ster.googlepages.com/titanic.rar
Cám ơn nhiều lắm .
Khuyến mãi 5 ông sao cho bạn nào giúp mình hihi

huhu, mấy bạn giúp mình đi mà.
Sao ko có ai trả lời hết vậy ???