1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Dịch ra tiếng Hán

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi ke_dien, 19/09/2004.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. vinhattieu

    vinhattieu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/01/2002
    Bài viết:
    2.169
    Đã được thích:
    0
    Vinhaihong bảo Kha Lệ Ninh là em nào?
  2. ke_dien

    ke_dien Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2002
    Bài viết:
    131
    Đã được thích:
    0
    à cái này thì tớ cũng biết.Em Karenina con cụ Lev Tonstoi.
    Cho tớ hỏi thêm Osama Binladen tiếng Hán là gì hả các bác.
    Cả cái tên này nữa 佩?-f
  3. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    He he he he Bác Bin nhà Em thì được dich là othì phải .
  4. vinhattieu

    vinhattieu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/01/2002
    Bài viết:
    2.169
    Đã được thích:
    0
    Nhắc chuyện tên tuổi lại có chuyện này buồn cười. Hồi Trung Quốc phóng Thần châu V, các báo Việt nhà mình đưa tin khá ầm ĩ. Chết một cái đa phần các vị lấy tin từ những trang tiếng Anh, toàn thấy chú phi công là Yang Li Wei, nhưng không ai chịu để nguyên mà đều muốn dịch sang tiếng Việt. Thôi thì đủ kiểu, Lý Vi, Lệ Duy loạn xạ ngầu cả lên, vui đáo để...
  5. phucnguyen03

    phucnguyen03 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/06/2003
    Bài viết:
    189
    Đã được thích:
    0
    He`he`... thằng Zơi béo cũng vào đây quậy cọ hả? biến ... anh đá chít giờ he`he`...
  6. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
    Osama Bin Laden ---> bên Đài Loan phiên âm là 奧-'" Ào sa ma bảo la deng
    佩?-f --> Petrova (họ), nếu tên là Nadia thì là một tuyển thủ quần vợt của Nga.
    Được alex_fsvn sửa chữa / chuyển vào 07:03 ngày 11/10/2004
  7. ke_dien

    ke_dien Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2002
    Bài viết:
    131
    Đã được thích:
    0
    Petrova dịch như nào hả em Alex?
  8. Guest

    Guest Guest

    佩?>f
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này