Dịch thuật sử dụng tiếng Korean

Đơn vị TNHH Dịch thuật và thương mại đã trải qua nhiều năm hình thành và phát triển, với tập thể ban lãnh đạo say mê đầy máu nóng, đội ngũ chuyên viên tận tình và chuyên nghiệp

biểu đạt công tác
- Biên dịch các văn bản từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại.
- Biên dịch các văn bản chuyên ngành luật pháp, kinh tế và kỹ thuật.
- Dịch tài liệu tài chính, dịch tài liệu kỹ thuật, dịch tài liệu y tế, dịch tài liệu pháp luật, dịch tài liệu marketing, dịch website, dịch game và dịch sách.
- Dịch phim, ***g tiếng và chèn thêm phụ đề đa tiếng nói.
- Văn bản dịch thuật cần phải đáp ứng được các nội dung trong quy định dịch thuật thống nhất của tổ chức.
- thông ngôn các dự án, phiên dịch đàm phán, phiên dịch cabin, phiên dịch song song, thông dịch hội chợ, phiên dịch
nhà máy.

đề xuất công tác
- Có thời kì làm việc ổn định, lâu dài và có trách nhiệm với công tác.
- Đảm bảo về chất lượng bản dịch và giao tài liệu đúng thời hạn.
- Đã có kinh nghiệm về dịch thuật, ưu tiên những người tìm việc đang làm việc cho công ty Dịch thuật.
- Cần có ít nhất 02 năm kinh nghiệm việc làm tiếng hàn, tốc độ dịch tối thiểu từ 8 - 12 trang/ ngày.
- Có tri thức nền tảng và kinh nghiệm về dịch tài liệu thuộc một trong các chuyên ngành: Kỹ thuật chung, ngân hàng tài chính, y học dược, luật pháp hoặc du lịch khách sạn...
- Sử dụng thuần thục các kỹ năng về vi tính văn phòng và mạng Internet.
- Ưu tiên những người tìm việc biết sử dụng thành thạo các phần mềm hỗ trợ dịch thuật Trados hoặc Wordfast.