Dịch văn bản tiếng Anh

Hè hè hè... khó khăn lắm mới tìm được cái này.
Thông tin official từ trang viyc. Nào my dear friends, can''t you wait 2 enjoy what I found.
---------------------------------------------------------------------------------------------
"5 intructions President Ho Chi Minh taught Vietnam teenagers are :
- Love homeland, love people
- Wood in learning, well working
- Good in unity, good in discipline
- Maintaining sanitation very well
- Being modest, truthful, courageous"
- Một là: Yêu Tổ quốc, yêu đồng bào;
- Hai là: Học tập tốt, lao động tốt;
- Ba là: Đoàn kết tốt, kỷ luật tốt;
- Bốn là: Giữ gìn vệ sinh thật tốt;
- Năm là: Khiêm tốn, thật thà, dũng cảm .
---------------------------------------------------------------------------------------------
However, I don''t think that''s the nearest we can come to, esp. the parallel structure. What do U think?

Mình đang cần mấy bản dịch hợp đông, mong các bạn giúp đỡ, càng nhiều mẫu càng tốt.
Cám ơn các bạn rất nhiều về topic bổ ích này

dịch dùm mình câu này được ko?
"trong trường hợp 02 tháng trước khi hợp đồng hết hiệu lực mà không bên nào yêu cầu chấm dứt hiiệu lực hợp đồng thì hợp đồng sẽ tự động có giá trị trong 02 năm tiếp theo"
À, cho mình hỏi thêm "Ban Tuyên giáo "dịch làm sao vậy các bạn?
Cảm ơn các tiền bối nhiều lắm!!!

Bạn Let it be ơi, mình cảm ơn đã cung cấp cho mình nhiều từ mình đang cần, có thể giúp mình một chút nữa duoc ko? dịch dùm mình doạn sau nhe:
"trong trường hợp 02 tháng trước khi Hợp đồng hết hiệu lực mà không có bên nào yêu cầu chấm dứt hợp đồng thì Hợp đồng sẽ tự động có hiệu lực trong 02 năm tiếp theo"
A2, cho mình hỏi thêm "Ban Tuyên giáo" là gì luôn nhe, cảm ơn lắm lắm!

Bạn tham khảo nhé:
If the Parties do not request the termination of the contract two months before it expires, the contract shall be deemed automatically renewed for another two years.

Cho mình hỏi ké 1 câu, vì đây không phải dịch văn bản, có 1 số ký tự dịch sang tiếng Anh nói là gì nhỉ:
@
-
_ (gạch dưới)
/

eik
hyphen
underscore
và chưa biết, plz wait...

[QUOTE=:
Nom chưa hợp lý lắm nhỉ. Để check lại phát cho chắc...
Còn cái từ ban gì gì đó, thì MTD có mà
Best,