Dịch vụ DỊCH LỜI BÀI HÁT đêi! (Đang làm mục lục ở trang 1)

Bài này mình biết lâu rồi, cách đây khoảng 6, 7 năm gì ấy. Mình thích giai điệu của cái đoạn điệp khúc của bài rap này lắm. Mà mình thấy mấy cái bài Rap hay thường có những đoạn điệp khúc hơi bị đỉnh đấy...ví dụ như Stan của Eminem hay I`ll Be Missing You của Puff Daddy chẳng hạn...
WE LOVE TO LOVE
PM Sampson & Double Key
Hey, Tracey, I got somethin` to tell you...
Hey, listen!
Since you`ve been gone
I`ve been feelin` sad and blue
Just watching video
And dreaming `bout you
By the telephone, all alone
Thinking `bout the hours and days
Before you come home
I`m a part of you,
You`re a part of me,
That`s not fiction, that`s reality
Without you in my life, it`s not complete
You`re my water and the air that I breathe
Lonely nights, lonely days,
I need you in my life each and every way
Minus you I`m half,
Plus you I`m whole
You`re the something in my body and soul,
My love!
I love to love
I love the way you love me
We love to love
We love to love each other
I love to love
I love the way you love me now,
Love the way you love me now
As I look to the stars
In the heavens above,
You`re the only one
That I`m really thinking of
You`re the only one for me,
Don`t you see?
Without you in my life
It`s just so empty!
You`re my fantasy, my ecstasy
You`re my Tracey, my epidemy!
My love...
I love to love...
(spoken)
Well, Tracey? Hey yeah... I know it is so far away,
you`re in New York, I`m in California... Yeah, I`m missing
ya... Yeah, I know, we love to love... That`s what`s so
special about it... Hey, I`ll call you tommorow, OK? Yeah,
bye!
I love to love...
As I look to the stars
In the heavens above
You`re the only one
That I`m really thinking of
The way you make me feel is unbelievable
Our love is strong, indestructable
Say it`s the proof
Say it`s the fact
We love to love, let`s never turn back
Minus you I`m half,
Plus you I`m whole
You`re the something in my body and soul,
My love!
I love to love...
CHÚNG TA TRÂN TRỌNG TÌNH YÊU
Từ khi em đi, anh cảm thấy buồn và chán nản lắm
Khi anh xem những kỷ niệm của đôi ta trên băng video, anh bỗng mơ về em
Ngồi cạnh chiếc điện thoại im lìm kia, anh cảm thấy hoàn toàn trống rỗng và cô đơn
Anh nghĩ về những tháng năm truớc ngày em đi
Anh là một phần trong em và em là một phần của anh
Đó không phải là một điều tưởng tượng, đó là sự thật
Nếu cuộc đời anh thiếu vắng em thì nó thật là không trọn vẹn
Em tựa như là nước, em tựa như là không khí mà anh hít thở
Những đêm dài cô đơn, những ngày dài cô quạnh
Anh cần em bên cạnh trên mỗi và mọi con đường trong cuộc đời này
Thiếu em, anh chỉ còn một nữa tâm hồn
Có em, anh như tràn đầy sức sống
Em yêu ơi! Em tựa như là một vật gì đó trong cơ thể và linh hồn anh
Anh trân trọng tình yêu
Anh thích cách mà em yêu anh
Chúng ta trân trọng tình yêu
Chúng ta yêu quý nhau
Anh trân trọng tình yêu
Anh thích cách mà em yêu anh
Khi anh ngắm nhìn những vì sao trên trời cao
Em là người duy nhất mà anh thực sự nghĩ đến
Đối với anh em là người duy nhất
Em không nhận thấy điều đó sao?
Thiếu vắng em trong cuộc đời anh thì nó thật sự rất trống rỗng
Em là niềm mộng tưởng của anh, em khiến anh ngay ngất
Em yêu ơi! Em là Tracey của anh!
(Hát nói - Hội thoại)
Ừ, Tracey đó à? Này em yêu, anh biết là chúng ta chẳng cách xa nhau lắm đâu.
Em ở New York còn anh thì ở California...Ừ anh đang thiếu vắng em...Ừ, anh biết chứ, chúng ta đều trân trọng tình yêu...Tình yêu là một điều rất đặc biệt đối với chúng ta...Này, ngày mai anh sẽ gọi cho em đấy. Được không? Ừ, tạm biệt em yêu.Hôn em thật nhiều...
Khi anh ngắm nhìn những vì sao trên trời cao
Em là người duy nhất mà anh thực sự nghĩ đến
Cái cách mà em khiến anh cảm nhận là không thể tin được
Tình yêu của chúng ta thật mạnh mẽ
Hãy nói đó là bằng chứng đi em yêu
Hãy nói đó là sự thật đi em yêu!
Chúng ta trân trọng tinh yêu, chúng ta đừng bào giờ quay lưng lại với tình yêu em yêu nhé!
Thiếu em, anh chỉ còn một nữa tâm hồn
Có em, anh như tràn đầy sức sống
Em yêu ơi! Em tựa như là một vật gì đó trong cơ thể và linh hồn anh
I'm still there everywhereI'm the dust in the windI'm the star in the northern skyI never stayed anywhereI'm the wind in the treesWould you wait for me forever?(Forever - Stratovarius)
 

To northernstar_2308 : cám ơn,cám ơn anh bạn nhiều lắm.Đây là bài tủ của tôi,tuy là Rap nhưng giai điệu của nó rất hay,ca từ cũng khá nhẹ nhàng,tình cảm.Trước đây cũng có lời rồi nhưng ko đầy đủ,chủ yếu là vừa nghe,vừa đoán mà thôi
Cho mình hỏi một việc nữa,ko rõ bài hát này có video clip ko nhỉ,nếu có thì mua ở đâu và bạn có biết thêm chút thông tin gì về ban nhạc và ca sỹ chính của bài hát này ko,chứ mình thì mù tịt.Một lần nữa cám ơn bạn rất nhiều
------------------------------------------------------
A **** sits in a seat,see and say **** ****...
Yeah, I'm **** !!! But only **** with ****,not **** with all !

To northernstar_2308 : cám ơn,cám ơn anh bạn nhiều lắm.Đây là bài tủ của tôi,tuy là Rap nhưng giai điệu của nó rất hay,ca từ cũng khá nhẹ nhàng,tình cảm.Trước đây cũng có lời rồi nhưng ko đầy đủ,chủ yếu là vừa nghe,vừa đoán mà thôi
Cho mình hỏi một việc nữa,ko rõ bài hát này có video clip ko nhỉ,nếu có thì mua ở đâu và bạn có biết thêm chút thông tin gì về ban nhạc và ca sỹ chính của bài hát này ko,chứ mình thì mù tịt.Một lần nữa cám ơn bạn rất nhiều
------------------------------------------------------
A **** sits in a seat,see and say **** ****...
Yeah, I'm **** !!! But only **** with ****,not **** with all !

Mà Ngôi sao phương Bắc này,cái avartar của bạn có hình em gái trông quen lắm Nếu ko nhầm thì cô bé này bên box Ẩm thực,hôm Đại hội lần hai có sang bên 7x bọn tôi tham gia nhảy sạp thì phải??? Nếu đúng thì cho tôi gửi lời xin lỗi cô bé,vì hôm đó đã cố tình gõ sạp nhanh làm em rơi cả giày,suýt nữa thì ngã hic hic
------------------------------------------------------
A **** sits in a seat,see and say **** ****...
Yeah, I'm **** !!! But only **** with ****,not **** with all !

Mà Ngôi sao phương Bắc này,cái avartar của bạn có hình em gái trông quen lắm Nếu ko nhầm thì cô bé này bên box Ẩm thực,hôm Đại hội lần hai có sang bên 7x bọn tôi tham gia nhảy sạp thì phải??? Nếu đúng thì cho tôi gửi lời xin lỗi cô bé,vì hôm đó đã cố tình gõ sạp nhanh làm em rơi cả giày,suýt nữa thì ngã hic hic
------------------------------------------------------
A **** sits in a seat,see and say **** ****...
Yeah, I'm **** !!! But only **** with ****,not **** with all !

Mình đã từng xem clip của bài này từ rất lâu rồi, cũng chả nhớ cụ thể nó như thế nào nữa...hình như nó có một số hình ảnh không được lành mạnh thì phải. Mình cũng không biết nhiều về những nghệ sĩ thể hiện bài hát này...Bạn vào những trang web sau để xem có thông tin gì về họ không nhé http://music.barnesandnoble.com/ , http://musicmoz.org/Bands_and_Artists/
Hey bác có biết thông tin gì về cô bé bên Box Ẩm Thực đó không vậy? Chả là bữa trước đi ĐH TTVN tui có gặp cô này và cô ấy có đưa cho tui tờ giấy giới thiệu về Box Ẩm Thực nhưng tui chưa được hầu chuyện cô này nơi kìa hehe. Hình như cô này lớn hơn tui thì phải...Uớc chi mình già đi 5 tuổi nhẩy...Nếu bác có thông tin gì về cô gái này thì hãy PM giùm tui nhé...Cảm ơn bác nhiều hì
I'm still there everywhereI'm the dust in the windI'm the star in the northern skyI never stayed anywhereI'm the wind in the treesWould you wait for me forever?(Forever - Stratovarius)
 

Mình đã từng xem clip của bài này từ rất lâu rồi, cũng chả nhớ cụ thể nó như thế nào nữa...hình như nó có một số hình ảnh không được lành mạnh thì phải. Mình cũng không biết nhiều về những nghệ sĩ thể hiện bài hát này...Bạn vào những trang web sau để xem có thông tin gì về họ không nhé http://music.barnesandnoble.com/ , http://musicmoz.org/Bands_and_Artists/
Hey bác có biết thông tin gì về cô bé bên Box Ẩm Thực đó không vậy? Chả là bữa trước đi ĐH TTVN tui có gặp cô này và cô ấy có đưa cho tui tờ giấy giới thiệu về Box Ẩm Thực nhưng tui chưa được hầu chuyện cô này nơi kìa hehe. Hình như cô này lớn hơn tui thì phải...Uớc chi mình già đi 5 tuổi nhẩy...Nếu bác có thông tin gì về cô gái này thì hãy PM giùm tui nhé...Cảm ơn bác nhiều hì
I'm still there everywhereI'm the dust in the windI'm the star in the northern skyI never stayed anywhereI'm the wind in the treesWould you wait for me forever?(Forever - Stratovarius)
 

Ối ôi, Sao bạn dịch hay quá vậy
Đúng là nghe Hép vi mê tôn tù lâu
Bây chừ mình mới biết Bi pho dờ đao có hàm nghĩa sâu xa đến chừng vậy
Mình hâm mộ bạn quá chừng
...Like a night in a forestLike the mountains in springtimeLike a walk in the rainLike a storm in the desert...