1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Dịch vụ DỊCH LỜI BÀI HÁT đêi! (Đang làm mục lục ở trang 1)

Chủ đề trong 'Âm nhạc' bởi northernstar_2308, 16/10/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. vyhuynh

    vyhuynh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/09/2004
    Bài viết:
    3.311
    Đã được thích:
    16
    Making love out of nothing at all​
    ~~~~ Hãy để tình yêu vượt lên trên tất cả ~~~​
    download here
    I know just how to whisper,
    and I know just how to cry;
    I know just where to find the answers;
    and I know just how to lie.
    I know just how to fake it,
    and I know just how to scheme;
    I know just when to face the truth,
    and then I know just when to dream.
    And I know just where to touch you,
    and I know just what to prove;
    I know when to pull you closer,
    and I know when to let you loose.
    And I know the night is fading,
    and I know that time''s gonna fly;
    and I''m never gonna tell you everything
    I''ve got to tell you,
    but I know I''ve got to give it a try.
    And I know the roads to riches,
    and I know the ways to fame;
    I know all the rules
    and then I know how to break ''em
    and I always know the name of the game.
    But I don''t know how to leave you,
    and I''ll never let you fall;
    and I don''t know how you do it,
    making love out of nothing at all
    (Making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all.
    Every time I see you all the rays of the sun
    are streaming through the waves in your hair;
    and every star in the sky is taking aim
    at your eyes like a spotlight,
    The beating of my heart is a drum, and it''s lost
    and it''s looking for a rhythm like you.
    You can take the darkness from the pit of the night
    and turn into a beacon burning endlessly bright.
    I''ve got to follow it, ''cause everything I know, well it''s nothing till I give it to you.
    I can make the runner stumble,
    I can make the final block;
    And I can make every tackle, at the sound of the whistle,
    I can make all the stadiums rock.
    I can make tonight forever,
    Or I can make it disappear by the dawn;
    And I can make you every promise that has ever been made,
    And I can make all your demons be gone.
    But I''m never gonna make it without you,
    Do you really want to see me crawl?
    And I''m never gonna make it like you do,
    Making love out of nothing at all.
    (Making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love) ​
    Bài này hồi còn học highschool thích lắm, cũng có cùng mấy đứa bạn tập tễnh dịch. Bạn nói hậu tạ cái gì đi rồi bữa nào tui rảnh tui dịch cho
    Được vyhuynh sửa chữa / chuyển vào 05:29 ngày 17/03/2005
  2. vyhuynh

    vyhuynh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/09/2004
    Bài viết:
    3.311
    Đã được thích:
    16
    Making love out of nothing at all​
    ~~~~ Hãy để tình yêu vượt lên trên tất cả ~~~​
    download here
    I know just how to whisper,
    and I know just how to cry;
    I know just where to find the answers;
    and I know just how to lie.
    I know just how to fake it,
    and I know just how to scheme;
    I know just when to face the truth,
    and then I know just when to dream.
    And I know just where to touch you,
    and I know just what to prove;
    I know when to pull you closer,
    and I know when to let you loose.
    And I know the night is fading,
    and I know that time''s gonna fly;
    and I''m never gonna tell you everything
    I''ve got to tell you,
    but I know I''ve got to give it a try.
    And I know the roads to riches,
    and I know the ways to fame;
    I know all the rules
    and then I know how to break ''em
    and I always know the name of the game.
    But I don''t know how to leave you,
    and I''ll never let you fall;
    and I don''t know how you do it,
    making love out of nothing at all
    (Making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all,
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all.
    Every time I see you all the rays of the sun
    are streaming through the waves in your hair;
    and every star in the sky is taking aim
    at your eyes like a spotlight,
    The beating of my heart is a drum, and it''s lost
    and it''s looking for a rhythm like you.
    You can take the darkness from the pit of the night
    and turn into a beacon burning endlessly bright.
    I''ve got to follow it, ''cause everything I know, well it''s nothing till I give it to you.
    I can make the runner stumble,
    I can make the final block;
    And I can make every tackle, at the sound of the whistle,
    I can make all the stadiums rock.
    I can make tonight forever,
    Or I can make it disappear by the dawn;
    And I can make you every promise that has ever been made,
    And I can make all your demons be gone.
    But I''m never gonna make it without you,
    Do you really want to see me crawl?
    And I''m never gonna make it like you do,
    Making love out of nothing at all.
    (Making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love)
    out of nothing at all
    (making love) ​
    Bài này hồi còn học highschool thích lắm, cũng có cùng mấy đứa bạn tập tễnh dịch. Bạn nói hậu tạ cái gì đi rồi bữa nào tui rảnh tui dịch cho
    Được vyhuynh sửa chữa / chuyển vào 05:29 ngày 17/03/2005
  3. bangnhi115

    bangnhi115 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/04/2004
    Bài viết:
    474
    Đã được thích:
    0
    Bác nào dịch hộ em bài này với
    "How Do I Live"
    How do I,
    Get through one night without you?
    If I had to live without you,
    What kind of life would that be?
    Oh, I need....
    I need you in my arms, need you to hold,
    You''re my world, my heart, my soul,
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything good in my life,
    And tell me now
    How do I live without you?
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    Without you,
    There''d be no sun in my sky,
    There would be no love in my life,
    There''d be no world left for me.
    And I,
    Baby I don''t know what I would do,
    I''d be lost if I lost you,
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything good in my life,
    And tell me now,
    How do I live without you?
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    Please tell me baby,
    How do I go on?
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything,
    I need you with me,
    Baby don''t you know that you''re everything,
    Good in my life?
    And tell me now,
    How do I live without you,
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    How do I live without you?
    How do I live without you baby?
    Cám ơn nhiều!
  4. bangnhi115

    bangnhi115 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/04/2004
    Bài viết:
    474
    Đã được thích:
    0
    Bác nào dịch hộ em bài này với
    "How Do I Live"
    How do I,
    Get through one night without you?
    If I had to live without you,
    What kind of life would that be?
    Oh, I need....
    I need you in my arms, need you to hold,
    You''re my world, my heart, my soul,
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything good in my life,
    And tell me now
    How do I live without you?
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    Without you,
    There''d be no sun in my sky,
    There would be no love in my life,
    There''d be no world left for me.
    And I,
    Baby I don''t know what I would do,
    I''d be lost if I lost you,
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything good in my life,
    And tell me now,
    How do I live without you?
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    Please tell me baby,
    How do I go on?
    If you ever leave,
    Baby you would take away everything,
    I need you with me,
    Baby don''t you know that you''re everything,
    Good in my life?
    And tell me now,
    How do I live without you,
    I want to know,
    How do I breathe without you?
    If you ever go,
    How do I ever, ever survive?
    How do I, how do I, oh how do I live?
    How do I live without you?
    How do I live without you baby?
    Cám ơn nhiều!
  5. kothengoiyen

    kothengoiyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    21
    Đã được thích:
    0
    Làm sao em có thể yên giấc nếu ko có anh ?
    Nếu phải sống thiếu vắng anh, cuộc sống sẽ ra sao?
    Em cần có anh trong vòng tay, cần anh để có thể ôm ấp.
    Anh là cả thế gian với em, là trái tim , là tâm hồn em .
    Nếu như anh rời xa, người yêu ơi anh đã mang theo cả những gì tốt đẹp nhất trong cuộc đời em rồi đấy.
    Va` hãy nói cho em nghe đi, em phải sống thế nào đây nếu thiếu vắng anh?
    Nếu anh ra đi, em sẽ tồn tại thế nào đây? sẽ sống ra sao đây?
    Không có anh
    sẽ chẳng có mặt trời chiếu sáng trên bầu trời của em,
    chẳng còn tình yêu nào trong cuộc đời của em,
    chẳng còn thế giới nào dành cho riêng em.
    Người yêu ơi, em chẳng biết sẽ phải làm gì nếu mất anh.
    Nếu anh rời xa em, là anh đã mang theo những gì tốt đẹp nhất trong cuộc đời em .
    ..................................................
  6. tomsawyer

    tomsawyer Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    12/05/2002
    Bài viết:
    681
    Đã được thích:
    0
    Rất nỗ lực, nhưng sai ý quá!
  7. hbae787

    hbae787 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/07/2004
    Bài viết:
    605
    Đã được thích:
    0
    ĐƯA ANH ĐẾN VỚI LÒNG EM
    Trốn cơn mưa tuyết
    Cố quên mà chẳng thể buông ra
    Nhìn phố xá đông nguời
    Nghe tim mình đang đập
    Ôi trần gian muôn triệu triệu
    Biết tìm đâu một người giống như em
    (ĐK) Đưa anh đến với tim em
    Đưa anh nắm bàn tay trước khi anh xế bóng
    Dạy cho anh biết yêu ?" vì anh đã chẳng biết gì
    Cho anh thấy nhiệm mầu có khi là sự thật
    Người ta bảo chẳng có gì tồn tại
    Bây giờ đây chỉ có đôi ta
    Yêu đi đừng đợi nữa
    Hãy mang anh đi thật xa
    Đưa anh đến với tim em
    Đưa bàn tay anh nắm và ghì anh cho chặt
    Dạy cho anh biết yêu ?" làm ngôi sao dẫn lối
    Mang anh vào tim em thật dễ dàng lắm thay
    Đứng trên đỉnh núi
    Nhìn trăng qua trời xanh trong
    Muốn đi thăm vài bằng hữu
    Nhưng họ chẳng hiểu ra
    Đừng nhiều lời không cần phải nói
    Chỉ cần em để anh muốn hát lên
    (ĐK)
  8. Tieu-Linh-Vu

    Tieu-Linh-Vu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/01/2003
    Bài viết:
    235
    Đã được thích:
    0
    dịch dùm em bài này
    What''s happen to me - M.S.G
    Every day, I think about you
    All the time, crazy for you.
    Tell my self, again and again.
    I''ll be patience but then
    I feel you, deep in my heart.
    Sell my soul, for just one part.
    Could it be, ohh ... that is there
    After all you say to me
    "You broke my confidence"
    Took it all, what can you see
    Makes no different to you see
    What happens to me ?
    Every day, I wake without you
    One more way to think what is true
    Lives goes on, what else can I do ?
    You''re not here, you don''t need me.
    You broke my confidence.
    Took it all, what can you see.
    Makes no different to you see.
    What happen to me ?
    Never brave to worry, didn''t need to care.
    That you really love me, You''re not there
    Every day when I think about you.
    Like a prayer to the child is new.
    In my thought, you always be.
    You''re the only one could make me happy
    You broke my confidence.
    Took it all, what can you see.
    Makes no different to you see.
    What happen to me ?
  9. bangnhi115

    bangnhi115 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/04/2004
    Bài viết:
    474
    Đã được thích:
    0
    Mọi người dịch hộ em bài này với.
    To Love You More
    Celine Dion
    Take me, back into the arms I love
    Need me, like you did before
    Touch me once again
    And remember when
    There was no one that you wanted more
    Don''t go, you know you will break me heart
    She won''t, love you like I will
    I''m the one who''ll stay
    When she walks away
    And you know I''ll be standing here still
    I''ll be waiting for you
    Here inside my heart
    I''m the one who wants to love you more
    You will see I can give you
    Everything you need
    Let me be the one to love you more
    See me, as if you never knew
    Hold me, so you can''t let go
    Just believe in me
    I will make you see
    All the things that your heart needs to know
    I''ll be waiting for you
    Here inside my heart
    I''m the one who wants to love you more
    You will see I can give you
    Everything you need
    Let me be the one to love you more
    And some way, all the love that
    We had can be saved
    Whatever it takes, we''ll find a way
    Believe in me
    I will make you see
    All the things that your heart needs to know
    I''ll be waiting for you
    Here inside my heart
    I''m the one who wants to love you more
    Can''t you see I can give you
    Everything you need
    Let me be the one to love you more
  10. f5

    f5 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/12/2004
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    0
    "Do I Have To Cry For You" _ NICK CARTER
    Don''t wanna close the door,
    Don''t wanna give up on it
    Don''t wanna fight no more,
    We''ll find a way around it,
    Where''s the love we had?...
    We can make it last
    Tell me what I gotta be,
    Tell me what you wanna do
    ''Cause I can''t live my life
    The way you want me to
    You know I can''t go on
    Living like we do
    Do I have to cry for you?
    Do I have to cry for you?
    So tell me what it''s for,
    If there''s no winner in it?
    Nobody''s keeping score,
    Let''s start from the beginning
    Can we make it last
    Wherê?Ts the love we had
    Tell me what I gotta be,
    Tell me what you wanna do
    ''Cause I can''t live my life
    The way you want me to
    You know I can''t go on
    Living like we do
    Do I have to cry for you?
    Do I have to cry for you?
    Do I gotta stand in the cold dark night
    Till the morning light, yeah
    Do I have to say
    I won''t let you get away
    What do I gotta be,
    Tell me what you wanna do
    ''Cause I can''t live my life
    The way you want me to
    You know I can''t go on
    Living like we do
    Do I have to cry for you?
    Yeah
    Yeah, yeah
    Yeah, yeah, yeah
    Oh no
    You know I can''t go on
    Living like we do
    Do I have to cry for you?
    Do I have to cry for you?
    //*-------------------------*//
    "Fallen" _SARAH McLACHLAN
    Heaven bend to take my hand
    And lead me through the fire
    Be the long awaited answer
    To a long and painful fight
    Truth be told I''ve tried my best
    But somewhere along the way
    I got caught up in all there was to offer
    And the cost was so much more than I could bear
    Though I''ve tried, I''ve fallen...
    I have sunk so low
    I have messed up
    Better I should know
    So don''t come round here
    And tell me I told you so...
    We all begin with good intent
    Love was raw and young
    We believed that we could change ourselves
    THe past could be undone
    But we carry on our backs the burden
    Time always reveals
    The lonely light of morning
    The wound that would not heal
    It''s the bitter taste of losing everything
    That I have held so dear.
    I''ve fallen...
    I have sunk so low
    I have messed up
    Better I should know
    So don''t come round here
    And tell me I told you so...
    Heaven bend to take my hand
    Nowhere left to turn
    I''m lost to those I thought were friends
    To everyone I know
    Oh they turn their heads embarassed
    Pretend that they don''t see
    But it''s one missed step
    One slip before you know it
    And there doesn''t seem a way to be redeemed
    Though I''ve tried, I''ve fallen...
    I have sunk so low
    I have messed up
    Better I should know
    So don''t come round here
    And tell me I told you so...
    Fiền bạn nào có thf d<ch giúp 2 bài hát trên ..thanks !!!

Chia sẻ trang này