Điện Biên Phủ và những điều chưa biết - Phần 2

Chính bác mới cần xem lại bản thân bác đi, dù sao ở đây bác cũng là người mới đến, bác chưa biết rõ mọi người ở đây thì đừng vội cao giọng phê phán người khác. Khi bác chưa biết rõ môi trường ở box này thì đừng có vội dùng dao to búa lớn mà làm gì. Chỉ có tụi em là "nhỏ tuổi" chứ các thành viên kỳ cựu ở đây có nhiều bác là cựu chiến binh đấy bác. Bác chỉ cần lật lại trang đầu của topic này sẽ biết cái chủ đề Điện Biên Phủ được các bác ở đây nghiên cứu từ thời gian nào nhé, bao gồm cả các topic trước nữa. Thông tin ở Topic này về ĐBP có lẽ còn nhiều hơn cái quyển sách bác đang đọc đấy.
Em cũng đã lọ mọ kiếm quyển sách này về và đã đọc được 1 ít, nói chung là em thấy cách trình bày khá hay bám rất sát với diễn biến chiến dịch và có các nhân chứng sống trực tiếp tham gia chiến dịch ở nhiều vai trò. Quyển sách này khá độc đáo là số lượng nhân chứng ở các góc độ của chiến dịch ***g vào nội dung - vẫn bám theo Hồi ký của Cụ Giáp - Điện Biên Phủ -Điểm hẹn lịch sử.
@ndhung1412: Sách về ĐBP của mình thì em thấy bác tìm thêm Hồi ký của Cụ Giáp "ĐBP - Điểm hẹn Lịch sử" và "Điện Biên Phủ - Tuyển tập hồi ký" -quyển này là hồi ký các tướng lĩnh của VN tham gia chiến dịch này và các chiến dịch liên quan tới ĐBP. Các bác khác bổ sung giúp em với.
Được raisomoon sửa chữa / chuyển vào 14:29 ngày 21/04/2009

Cảm ơn bác Raisomoon nhiều, những cuốn bác gợi ý em có cả rồi, có lẽ phải hành quân ra hiệu sách thôi, nếu có sách mới em sẽ về báo cáo các bác...

Sách về ĐBP, để có cái nhìn toàn diện theo em nên chọn lựa đọc các cuốn:
- Đầu bảng là cuốn "ĐBP điểm hẹn lịch sử" của ĐT Võ Nguyên Giáp, cuốn "Trận ĐBP" cũng của cụ, cuốn này trong lần xuất bản 2004 có bộ bản đồ màu rất chi tiết, đầy đủ và hấp dẫn.
- Tiếp đó là các cuốn "Chiến cuộc đông xuân 53-54" của cụ Lê Trọng Tấn.
- Cuốn "ĐBP chiến dịch lịch sử" của cụ Hoàng Văn Thái.
- Cuốn "Chiến thắng ĐBP" (2 tập) của NXB QDND viết theo thể ký sự là một cuốn tốt.
- Nếu quan tâm đến phần hồi ức, các bác có thể tìm đọc cuốn Tổng tập hồi ức về chiến dịch ĐBP.
- Cuốn "Mấy vấn đề về chiến thắng ĐBP" của Viện sử học cũng khá hay.
- Về văn thì hay nhất theo em vẫn là "Cao điểm cuối cùng" của cụ Hữu Mai, "Người người lớp lớp" của cụ Trần Dần. Cuốn cao điểm cuối cùng viết có mô đi phê đi để cốt chuyện liền mạch, cũng như phần nói về phía Pháp hơi cứng nhưng đây vẫn là một thiên anh hùng ca về trận đánh trên đồi A1. Năm nay không biết có xuât bản lại không, Các bác không có điều kiện, nếu có hứng thú với cuốn này có thể liên hệ với em để có được bản photo.
- Về sách tây dịch ra ta thì đầu bảng vẫn là cuốn "Trận ĐBP của Roy Jules".
- "ĐBP - một góc địa ngục" của B. Fall.
- Tiếp đó là Navarre với cuốn "Thời điểm của những sự thật " đọc thấy khá tội nghiệp.
- "170 ngày đêm bị vây hãm" của E.Bergot, đọc cuốn này sẽ thấy tác giả nói đến khẩu ... AK, không biết từ đâu mọc ra, tài liệu ta tuyệt nhiên không thấy, cũng theo ghi chép AK mãi sau này mới vào Việt Nam. Em đã đi hỏi cụ Lê Kim về vấn đề này, cụ bảo có AK ở ĐBP, hic, chả biết thế nào.
- "ĐBP dưới góc nhìn của người lính Pháp" của R. Bruge. Cuốn sách khá hay, dựa vào những thư từ, hồi ký của lính Pháp, tác giả đã dựng lên hoàn chỉnh trận đánh dưới góc nhìn của lính Pháp.
- "ĐBP, trận đánh mà nước Mỹ muốn quên đi" của Simson.
Sách tây nói về ĐBP có thể tìm được khá nhiều nhưng ta dịch có lẽ chỉ khoảng trên 10 cuốn với một số dịch giả quen thuộc. Năm nay có một vài nhóm dịch giả trẻ đang dịch sách mới. Em cũng được mời dịch cùng nhưng lòi ra là không biết tiếng Pháp nên ... thôi. Hi vọng năm nay có sách dịch mới.
Sách ảnh có cuốn "Điện Biên thiên sử vàng" và cuốn "ĐBP nhân chứng và sự kiện", hai cuốn này đều hay.

Với sự giúp đỡ của bác Chiangshan, em đã tìm ra con số 3000 trong cuốn "Những người làm nên lịch sử". Đó là ở trang 231, người nói câu đó là cụ Đỗ Ca Sơn, nguyên trung đội trưởng trinh sát của e174. Cụ thể:
Năm 2004, trong đợt kỷ niệm 50 năm chiến thắng, ông Sơn được mời nói chuyện với học sinh, bộ đội. "Các cháu hỏi về những trận đánh, tôi không kể về tinh thần dũng cảm của bộ đội, không kể về những đợt xung phong. Tôi bảo các cháu: đồi A1 diện tích 2000 mét vuông, quân ta hi sinh khoảng 3000 người. Mỗi tấc đất ở đây đều có máu cảu đồng đội tôi. Nếu lên đồi A1, các cháu hãy cắm hương vào bất cứ chỗ nào, nơi nào cũng có người nằm xuống. Các cháu khóc nhiều lắm"[/i]
Như đã nói ở trên, em không đồng tình với con số này.
Về đồi A1, em góp vui một số bức ảnh
A1 dưới cánh bay Pháp, lúc đang xây dựng


A1 do quân báo trinh sát ta chụp

Theo sách ta, A1 dài 200m và rộng 83m, cách C1,C2 200m. Trên thực địa, đúng là đồi rất rộng, từ hầm ngầm nhìn xuống cửa mở của ta khá rõ do cao hơn nhưng cũng phải đến gần150m. Hồi năm 1954, đồi có 3 tầng (có thể do đồng bào xẻ đồi làm ruộng?) nên rât tiện cho việc bố trí phòng ngự. Ngày nay tầng dưới cùng đã mất do ta cải tạo đường 41 nên độ cao giảm từ 49m xuống còn khoảng hơn 30m.


đây là đường phản kích mà xe tăng và viện binh Pháp đã lên

Mai 7-5 rồi mà toppic chìm quá. ( kéo lên ạ )
CHÚC ĐẠI TƯỚNG KHOẺ!

Kỷ niệm 55 năm chiến thắng Điện Biên Phủ!
Em đang xem trực tiếp đua xe đạp tại thành phố Điện Biên. Nhớ ......., hồi xưa ông nội cũng tham gia oánh Điện Biên Phủ. Thik thật!
Được ms0910 sửa chữa / chuyển vào 15:58 ngày 06/05/2009

Hôm thứ 2 vừa rồi con vợ em đc đến nhà cụ Giáp mà em ko dc đi, bao h mới dc gặp cụ đây
À, các bác cho em hỏi, mấy con M24 nhà mình thu dc ở ĐBP sau này có đem ra sử dụng ko ạ ?
( em xin lỗi trc nếu đã có bác nào hỏi rồi )

Chả mang ra dùng để duyệt binh đấy thôi!
Thu được nhưng nó phá kim hoả pháo chính mất rồi!

Ngày hôm nay, xin nghiêng mình tưởng nhớ tới các anh hùng, liệt sỹ, chiến sỹ đã chiến đấu vì chiến thắng Điện Biên vĩ đại của dân tộc.

Hê, sao lại có chú lính dù Nga ngồi trên khán đài kỉ niệm chiến thắng ĐBP nhỉ