Đố đối được câu" Giẻ lau bán rẻ mua chùi lá cọ"

Đến bác chủ topic còn nói thế này thì...
"trái phải" và "mua bán" mà đối được với nhau ý ạ?!!!
Câu của em chỉ hơi hơi sát thôi, nhưng "ăn + ỉa ra" đối với "bán + mua vào". "Kẹo" và "kẻo" tiếng miền Nam đọc như nhau, còn "giẻ" và "rẻ", nếu nói ngọng tiếng miền Bắc thì cũng đọc như nhau. Hì hì

Hài vãi, tiếng campuchia nữa thì tất cả giống hệt nhau,
trái phải nói về chiều hướng; còn mua bán nói hành động tiêu dùng,
có lẽ ko đạt thật, hoặc nhẹ hơn là chưa đưọc lắm;
thế nên tớ mới đố chứ

đợi chút chứ, chưa nghif đaf đo?i đáp án
xong va? song
rô?i va? chưa
việc - la?m - vụ ..... ko ô?n rô?ị

Đáp án đấy:
Giẻ lau bán rẻ mua chùi lá cọ
Dì hai lấy gì trả đôi nhất nhì

Hai, đôi, nhì không phải động từ bác ơi. Vậy cũng đối đước sao?

4 điểm! 4/10

@ kingbox3101 : Vậy bạn hãy thử đưa ra 1/vài câu mà bạn cho 5/10 hoặc > cho mọi người cùng xem đi.
@ proche01 : nếu vẫn muốn dùng ý đó thì nên sửa lại một chút cho dễ "biện" hơn
VD:
Giẻ lau bán rẻ mua chùi lá cọ
Dì Lưỡng vay gì trả hai giải nhì
Lý do: - vay><trả đem đối với bán><mua nghe ổn hơn cả về mặt ngữ nghĩa lẫn chuyện "bằng, trắc" đấy.
- "nhất" và "nhì" thường để nói về chuyện đẳng cấp khác/chênh nhau nên ít thấy người Việt nào lại dùng "đôi nhất nhì" (cọc cạch mà cũng gọi là "đôi" thì nghe không ổn chút nào) trong khi có thể nói "đôi nhất", "đôi nhì"; "hai giải nhì", "bốn giải ba", "bảy giải khuyến khích",... là những cái người ta thường nghe rồi và rất dễ hiểu (chứ không tối nghĩa như "đôi nhất nhì" ) nên khỏi cần giải thích gì thêm.

ok, đồng ý, các bạn ơi có ai có tiền ko tớ vay 30 triệu, xin chân thành cảm ơn rất nhiều

Mình không biết đối đâu nhá!
Nhưng theo mình thì đáp án "Dì Lưỡng vay gì trả hai giải nhì" cũng chưa ổn. Vì:
- Dì Lưỡng mà đối với "giẻ lau" thì hơi bất kính.
- "Chùi lá cọ" là một hành động, nhưng "hai giải nhì" chỉ là một ngữ danh từ;
- Cả câu "Dì Lưỡng vay gì trả hai giải nhì" giống như một câu hỏi, trong khi vế thách đối thì chỉ có nghĩa một câu tường thuật;
- v.v....
Đại khái theo mình thì thế.
Còn thực sự mình chẳng đối lại được. Hơn nữa, câu thách đối chả hiểu thế nào mà mình thấy đúng là ngô văn nghê! (Bạn Dũng thông cảm, mình đang trong giờ cao điểm nói thẳng nhé).