Đôi bờ (?"ва бе??ега ).....

Đôi bờ ("ва бе?ега ).....

Ngày 12/03/2008

Но?O б<ла с ливнями и ,?ава в ?осе.
Y?о меня "с?ас,ливая" гово?или все.
~ сама я ве?ила се?дO?f воп?еки,
o< с ,обой два бе?ега f одной ?еки.
У,ки все па?ами как волной волна.
'се дев?а,а с па?нями ,олOко я одна.
'с' ждала и ве?ила се?дO?f воп?еки,
o< с ,обой два бе?ега f одной ?еки.
Но?O б<ла и б<л ?ассве, словно ,енO к?<ла.
f меня д?fгого не, я ,ебя ждала.
'с' ждала и ве?ила се?дO?f воп?еки,
o< с ,обой два бе?ега f одной ?еки.

Chọn cho mình một góc khuất ?" em gửi tâm sự lên đây ?"biết rằng không bao giờ Anh đọc được nhưng viết ra sẽ làm trái tim ta dịu dàng hơn , dù nó mong manh dễ vỡ, dù nó sắp bật tung ra khỏi ***g ngực và muốn lắm nhấc điện thoại hay gửi cho hết tin nhắn ?o 3** ?o Anh có còn nhớ 3 con số **2 ?"

Em hiểu vì sao mội người có nhiều khuôn mặt và khuôn mặt nào Em vẽ cho chính mình khi không còn những buổi khúc khích cùng nhau chuyện trò, không còn những dòng trao nhau tha thiết , không còn những yêu thương dằn xé trái tim em . Anh là người chắc chắn duy nhất sẽ nhận ra em qua avarta anh từng gửi tặng ?" Qua đôi thiên nga long lánh trong mơ và bài hát ?o Đôi bờ ?o em hằng yêu tha thiết . Anh chắc hiểu câu nói ..em dùng làm chữ ký ..bởi muôn đời là một ?ođôi bờ ?o chia cắt chúng ta thôi ?.

Em sẽ dùng nơi đây làm nhật ký viết cho đến khi cạn kiệt lòng rồi nick này cũng biến đi trong cái ảo ?của hôm nay ?" Anh sẽ không trách , không giận em phải không ? khi em để lòng lắng lại để chia cho hết cảm giác nổi sóng trong lòng ..khi em đối diện với chính em .

Em đã học và lao vào học ..anh sẽ không nghe em kể hết về những niềm vui em dấu mình trong đó , bởi chỉ có học luôn là nơi em dấu em nhiều nhất ?" Em hành xử đúng nhất và em sẽ thoát khỏi tâm trạng hoài niệm mà Em đã gây ra ?.Em sẽ kể anh nghe sẽ viết cho Anh tâm sự của em trên trang viết này ?" và đó là điều duy nhất còn sót lại em tặng cho anh ?" Em sẽ viết cho đến ngày 06/04 /2008 anh nhé !!! Anh hãy xem đây là món quà duy nhất ?em gửi đến tặng anh .

Color of the night
Lauren Christy
You and I moving in the dark
Anh và em khuất dần vào bóng tối
Bodies close but souls apart
Xác thân gần gũi nhưng tâm hồn cách xa
Shadowed smiles and secrets unrevealed
Nụ cười bí ẩn, bí mật chưa tỏ lộ
I need to know the way you feel
Em cần biết cảm xúc của anh
Chorus (Điệp Khúc)
I''''''''ll give you everything I am
Em sẽ trao anh tất cả những gì em có
And everything I want to be
Và tất cả những gì em mong muốn
I''''''''ll put it in your hands
Em đặt hết chúng vào tay anh
If you could open up to me
Nếu anh có thể mở rộng tâm hồn với em
Can''''''''t we ever get beyond this wall
Liệu chúng ta có thể vượt qua bức tường này không anh?
''''''''Cause all I want is just once
Bởi vì tất cả những gì em muốn là chỉ một lần
To see you in the light
Được nhìn thấy anh trong ánh sáng
But you hide behind
Nhưng anh lại dấu mình phía sau
The color of the night
Sắc màu của bóng đêm
I can''''''''t go on running from the past
Em không thể chạy trốn khỏi quá khứ
Love has torn away this mask
Tình yêu đã lột gỡ chiếc mặt nạ này
And now like clouds like rain
Và bây giờ, như mây như mưa
I''''''''m drowning and I blame it all on you
Em gục ngã và em trách tất cả tại anh
I''''''''m lost - God save me...
Con lạc lõng, Chúa hãy cứu con
Chorus (Điệp Khúc)
''''''''Cause all I want is just once
Bởi vì tất cả những gì em muốn là chỉ một lần
To see you in the light
Được nhìn thấy anh trong ánh sáng
But you hide behind
Nhưng anh lại dấu mình phía sau
The color of the night
Sắc màu của bóng đêm
Chorus (Điệp Khúc)
''''''''Cause all I want is just once
Bởi vì tất cả những gì em muốn là chỉ một lần
Forever and again
Mãi mãi và một lần nữa
I''''''''m waiting for you, I''''''''m standing in the light
Em vẫn đứng trong ánh sáng chờ anh
But you hide behind
Nhưng anh lại dấu mình phía sau
The color of the night
Sắc màu của bóng đêm
Please come out from
Xin anh hãy bước ra khỏi
The color of the night
Sắc màu của bóng đêm

Nguồn internet
Lần đầu tiên nghe bản nhạc này ?" Thầy phát cho mỗi người một tờ giấy trắng và bài tập cho môn ngoại ngữ là ?" Hãy điền vào những chổ trống và viết lại cảm xúc của mình . Em ngỡ ngàng khi những giai điệu của bài hát lướt qua không gian phá vỡ sự tĩnh lặng của tâm hồn ?" Trái tim em run lên khi chạm khẽ vào sóng nhạc ?" Những vòng tròn giao thoa cứ lan rộng..lan rộng ..để rồi em ngồi đây viết lại bài viết bằng chính cái tiếng Việt của mình để gửi theo gió theo mây đến bên Anh .
Em đã tìm về cội nguồn của bài hát , dù chưa xem một lần thước phim Color of the night nhưng những ca từ du dương như tâm sự nặng lòng của người con gái cứ tuôn trào qua câu chữ .
You and I moving in the dark
Màn đêm huyền ảo , bóng đêm nhấn chìm Em và Anh ?" nơi đó cho ta những cảm giác hạnh phúc , nồng nàn khi ta trao nhau những ân tình , những gửi gắm , những mộng mơ về một ngôi nhà với đầy hoa thơm cỏ lạ - Anh và Em chìm trong màn đêm để đến với nhau như dãi lụa huyền bí, mềm mượt mà , không gợn chút bụi thời gian . Nơi đó Lụa chảy mềm nghe mát lạnh , để nghe tình yêu cất tiếng và sự hòa nhịp chung đôi ..Màn đêm buông trôi nơi hai đầu nỗi nhớ .vạn dặm nỗi trông chờ ta hóa thành ..trong tấc gang . Vâng Em rất muốn
I''''''''ll give you everything I am
And everything I want to be
I''''''''ll put it in your hands
Can''''''''t we ever get beyond this wall
Lời bài hát nói hộ em , nói dùm em những nghĩ suy em đã từng muốn thố lộ - Lụa của Anh trong ngần như pha lê , lóng lánh tỏa rạng những sắc màu ..chỉ mong ước được ánh lên vẽ rạng rỡ khi từng thước lụa chảy trên người mơn man trên khối tình ..em muốn trao anh . Tâm hồn hòa nguyện trái tim đã trao thời gian , không gian và khoảng cách chẳng làm xa nhau được ?" Chỉ duy nhất một ?obức tường ?o đã vô tình chắn trên con đường ta đã bước chung đôi . Để Lụa mãi là lụa ..trong ngần không vẫn đục .nhưng đau đáu một niềm riêng ?
?oMột ngày, có lẽ không lâu đến mức , mình gặp lại ? Hãy đợi xem câu chuyện hôm nay được kể ra sao? Ta đã đi con đường của mình thế nào? Và liệu, ta sẽ hối hận vì quyết định sai lầm: Từ giã Một Nửa yêu thương vì những phù phiếm của cuộc sống????
I''''''''m waiting for you, I''''''''m standing in the light
But you hide behind
The color of the night
Em đã chờ đợi Anh ..đã đợi Anh từ rất lâu rồi ..nhưng Anh vẫn dấu mình trong bóng tối ..phía sau màn đêm đặc quánh nỗi mong chờ .Em thả vào đây những tâm tư tình cảm ..còn lại nơi chân trời... màu nắng ..lại đang lên . Lụa sẽ chỉ dành riêng cho anh ?" như những phút giây tha thiết em gọi tên và gửi lên ngàn nỗi nhớ - Giữa đám đông ..em tìm về một hoài niệm ..cuối chân trời .thả dề lục bình ?man mác tím buông rơi ?
''''''''Cause all I want is just once
To see you in the light
http://mp3.baamboo.com/Mp3/default.aspx?search=dGhlIGNvbG9yIG9mIHRoZSBuaWdodA==&choice=1&page=1&tab=mp3&addkey=nhac-music-mp3--the-color-of-the-night&v=08ldgnvrd7patynggk0l
Được stlt777977 sửa chữa / chuyển vào 12:14 ngày 12/03/2008

a nớpvờny xong
http://www.youtube.com/watch?v=404J7lNMKzE

Trưa nay cũng như bao buổi trưa ..chiếc điện thoại nằm im ắng trên bàn ..Em lại lang thang qua từng miền ký ức ..nơi đó có Anh ..nơi đó có dòng sông thương nhớ ?có con nước ròng ..nước gọi mùa trăng ?
Em đã ví anh là dòng sông còn em là biển cả như lời một bài hát tha thiết để mong ước rằng Anh sẽ làm gió lộng để thuyền em ra khơi ?.Gió đã đưa Em rời xa bến cũ ..sóng nước chập chờn xua con thuyền rời bến vào chuyến hải hành thật xa ..Em theo cánh chim hải âu vượt dặm ngàn hải lý mà không một lần ngoái lại bến sông xưa ?để khi mưa gió kéo về sấm nổ rền khơi xa ..thuyền em mới lao đao trong bể cả ..ước con thuyền được neo vào bến đậu ..được chở che trong mặt biển thanh bình .
Em đã đi như loài chim thiên di cứ mãi miết ..chưa định đâu là nhà ..có lúc em sóng xoài khi ngỡ mình lạc trong miền sa mạc nơi ấy cổ họng khô khốc , mắt nhòa vì bão cát , bụi tung trời không biết nơi đâu là điểm dừng ?em đã dấn thân vì em là Dương Cưu ?" một Dương Cưu bướng bĩnh không ai có thể dọa nạt , không ai có thể bắt em đầu hàng , không có điều gì cản được bước chân Em? Anh đã bảo Em là một típ người mà ai yêu em sẽ phải chạy theo em , cuốn theo tốc độ và cảm xúc của em và Anh đã buông tay ..anh đã không níu kéo ?
Chúng ta sẽ giữ mãi những kỷ niệm về nhau và em cho anh nợ - môt món nợ .em không đòi và em biết rằng em phải đi..phải dẫm lên dù gai của hoa hồng . Em đã cố nhồi nhét vào cái đầu sách vở, tin tức, học hành thay cho khoảng thời gian trống rỗng mình vẫn bên nhau . Em đã thay sở thích , cả những bức vẽ mà em đã vô thức tô màu cuộc sống ?.Em đã biến mình thành một con người khác trong dòng chảy hôm nay ..Những dòng viết này để em trở lại với Em, với Anh ..một góc trong tâm hồn em . Em đã không biết tặng Anh điều gì ?Thôi thì tặng anh những tần số rung động ..em ghi lại từ trái tim còn hồng thắm..một màu đỏ chẳng phai phôi.

Mùa lá rụng (Olga Berggoltz - zлOга 'е?гголO?, Nga
>ис,опад )
zсенOZ в oоскве на бfлOва?а.
в<ве^иваZ, до?е?ки с надписOZ
"zс,о?ожно, лис,опад!"
zсенO, осенO! Над oосквоZ
-f?авли, ,fман и д<м.
-ла,осfм?а?ной лис,воZ
-аго?аZ,ся сад<.
~ до?е?ки на бfлOва?а.
всем п?о.ожим гово?я,,
одино?кам или па?ам:
"zс,о?ожно, лис,опад!"
z, как се?д?f одиноко
в пе?еfло?ке ?fжом!
'е?е? б?оди, мимо окон,
взд?агивая под дождем.
"ля кого же здесO одна я,
к,о мне до?ог, к,о мне ?ад?
Yо?емf п?ипоминаZ:
"zс,о?ожно, лис,опад"?
Ни?его не нfжно б<ло,-
зна?и,, не?его ,е?я,O:
даже близким, даже мил<м,
даже д?fгом не назва,O.
Yо?емf же мне ,оскливо,
?,о п?о?аемся навек,
Невесел<й, нес?ас,лив<й,
одинокий ?еловек?
Ч,о fсме^ки, ?,о неб?ежнос,O?
Yе?е,е?пи^O, пе?ежде^O...
Не, - всего с,?а^нее нежнос,O
на п?о?ание, как дождO.
Темн<й ливенO, ,епл<й ливенO
весO - све?кание и д?ожO!
'fдO весел<м, бfдO с?ас,лив<м
на п?о?ание, как дождO.
...Я одна пойдf к вокзалf,
п?овожа,<м о,кажf.
Я не все ,ебе сказала,
но ,епе?O fж не скажf.
Yе?еfлок полон но?OZ,
а до?е?ки гово?я,
п?о.одя?им одино?кам:
"zс,о?ожно, лис,опад"...
Mùa lá rụng (Người dịch: Bằng Việt)
Mùa thu ở Mátxcơva người ta thường treo những tấm biển trên các đại lộ, với dòng chữ: "Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"
Những đàn sếu bay qua. Sương mù và khói toả.
Matxcơva lại đã thu rồi!
Bao khu vườn như lửa chói ngời,
Vòm lá sẫm ánh vàng lên rực rỡ
Những tấm biển treo dọc trên đại lộ
Nhắc ai đi ngang dù đầy đủ lứa đôi
Nhắc cả những ai cô độc trong đời:
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"
Ôi trái tim, trái tim một mình tôi
Đập hồi hộp giữa phố hè xa lạ
Buổi chiều kéo lang thang mưa giá
Khẽ rung lên bên khung cửa sổ sáng đèn
Ở đây tôi cần ai khi xuôi ngược một mình?
Tôi có thể yêu ai? Ai làm tôi vui sướng?
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng" -
Nhắc suốt đường cũng chỉ bấy nhiêu thôi!
Nếu không có gì ao ước nữa trong tôi
Thì có nghĩa chẳng còn gì để mất
Anh từng ở đây, từng là người thân nhất
Sao phút này làm người bạn cũng không?
Tôi chẳng hiểu vì sao cứ ngùi ngẫm trong lòng
Rằng sẽ phải xa anh vĩnh viễn
Anh - con người không vui, con người bất hạnh
Con người đi đơn độc quá trong đời
Thiếu cẩn trọng chăng? Hay chỉ đáng nực cười?
Thôi, hãy biết kiên tâm, mọi điều đều phải đợi
Diu dàng quá, dịu dàng không chịu nổi!
Mưa thầm thì rơi mãi lúc chia ly
Mưa tối rầm nhưng ấm áp nhường kia
Mưa run rẩy trong sáng ngời chớp loá...
Anh hãy cố vui lên dù con đường hai ngả
Tìm hạnh phúc bình yên trong ấm áp cơn mưa!...
Tôi ra ga, lòng lặng lẽ như xưa
Một mình với mình thôi, chẳng cần ai tiễn biệt
Tôi không thể nói cùng anh đến hết
Và bây giờ còn biết nói gì thêm!
Cái ngõ con đã tràn ngập màu đêm
Những tấm biển dọc đường càng thấy trống:
"Tránh đừng động vào cây,
mùa lá rụng..."
1938
Em lang thang đọc lại bài thơ Anh tặng ...những dòng chữ Nga cứ xé cuộn trong lòng ..viết cho hết để thôi không còn khóc...có một diều như thế phải không Anh ?
'fдO весел<м, бfдO с?ас,лив<м
на п?о?ание, как дождO.
Điều em muốn nói cùng Anh.....

"Mình em riêng thắm thiết yêu anh, giữa tình đôi lứa ta
Một dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa..."
Cảm ơn vì Topic của bạn và bài thơ Mùa lá rụng
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"

Ngày 13/03/2008
"ва бе?ега

Ав,о? ,екс,а ( слова ) - Yоженян ".,
компози,о? ( мfз<ка ) - Э^пай А.
Но?O б<ла с ливнями,
~ ,?ава в ?осе.
Y?о меня "с?ас,ливая"
"ово?или все.
~ сама я ве?ила,
Се?д?f воп?еки:
o< с ,обой два бе?ега
У одной ?еки.
У,ки все па?ами,
sак с волной волна,
'се дев?а,а с па?нями,
ТолOко я одна.
Я ждала и ве?ила,
Се?д?f воп?еки:
o< с ,обой два бе?ега
У одной ?еки.
Но?O б<ла, б<л ?ассве,,
Словно ,енO к?<ла.
У меня д?fгого не,,
Я ,ебя ждала.
'с' ждала и ве?ила,
Се?д?f воп?еки:
o< с ,обой два бе?ега
У одной ?еки.

Nguồn internet
Em lại nghe bài hát ?ođôi bờ ?o và đặt làm nền xuyên suốt cho topic vì chính giai điệu Nga man mác trầm buồn , vì hình ảnh của chiếc lá ngô đồng rực vàng trong nắng thu , vì hình ảnh những cây sồi đang hồi sinh với những mong ước thầm kín mang lại màu xanh bất tận cho đời ,vì dòng sông đang tuôn chảy cứ trôi đi , trôi mãi ,đi giữa dôi bờ với một niềm tin mãnh liệt vào tình yêu thiêng liêng khi hình bóng củ dần khất vào chân trời ?Đôi bờ cứ sống cứ trôi ..những thanh âm cứ réo rắc như tiếng lòng hòa nhịp cùng bản tình ca như ảnh hình người con gái đang đem hết cả mùa xuân đế tin vào điều ..có thế
Một tháng có 30 ngày, một năm có 12 tháng ..thời gian không đủ để nói hết những yêu thương , thời gian luôn là ẩn số để ta tìm và thử giải , thử ướm để xem phương trình bậc mấy ? một đường thẳng vun vút cắt đồ thị tại hai điểm giới hạn ? một hình sin lượn sóng với cực min max hay những phương trình bậc mũ ta giải mã không xong ? Em là một hàm còn anh là một biến ?Mối quan hệ của hàm và biến là một mối quan hệ tương đồng có khi rất nhiều nghiệm nhưng cũng có khi giải mãi mà nghiệm vẫn ẩn mình hoặc vô nghiệm phải không anh ? ?.Mình đã cùng nhau nói với nhau rất nhiều về cuộc sống , về những ước mơ hiện thực và những khát vọng vươn lên .Có những đêm dài ta thức trắng , có những niềm riêng ta tâm sự đến canh thâu ..Mình đã hẹn đến với nhau trong những chuyến tàu chở cơn mơ giữa bao nhiêu nỗi nhớ , bao nhiêu khoảng cách như thể rằng chỉ có Anh nơi cuối một con đường :
Đêm dài qua, dưới mưa rơi, em mong chờ anh tới
Cây cỏ hoa như nói nên lời em hạnh phúc nhất đời
Lòng em riêng biết có yêu anh, giữa tình đôi lứa ta,
một dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa?
Em đã hạnh phúc , đã hồi sinh sau những cơn mưa của tình Anh trao em êm đềm ,, cảm xúc dâng cao đến lạ. Bên Anh em thoắt trở về với những ngày bé bỏng , em hồn nhiên nói cười không vẫn đục bởi lớp bụi thời gian .Anh hiểu từng ngóch ngách tâm hồn em, Anh sâu sắc đến lạ lùng ?" Anh là hiện thân của tình yêu ?" Cái tình yêu em ngở là tạo hóa chẳng dể dàng và xa xỉ ban phát cho chính mình . Anh bản lĩnh ,thông minh - và đủ dịu dàng để xoa nhẹ trái tim em khi buốt giá ?" Anh đã là bến bờ cho em bình yên trú bão ?em bình an trong anh và cảm nhận bờ vai anh thật vững chắc che chở em . Chúng ta ở thật xa nhau ..nhưng tâm hồn lại gần nhau đến rất thực . khoảng cách địa lý như đôi bờ .Nhưng tình yêu của chúng ta ?o đôi bờ đâu cách xa ?o .
Anh có thấy Em mong chờ Anh cũng như ảnh hình người con gái trong bài hát ?- Cỏ cây hoa lá nói hộ dùm Em, dùm người con gái ấy ?" Hạnh phúc là có thật là sự tồn tại trong đợi chờ là Tình yêu đã vun và xây đắp với niêm tin mãnh liệt
?oEm vẫn chờ vẫn đợi
Vẫn đợi Anh về ?o
Có phải đó là lời em trao cho Anh . Em tin rằng Anh đã là một nữa của em giữa thế giới này , giữa đám đông nay , giữa biển người kia ..
Trên dòng sông, sóng đôi nhau, thiên nga đùa trên sóng
Bên dòng sông, vai sánh vai nhau, đôi đôi bước theo dòng
Mình em đứng ngóng trông anh, với niềm tin thiết tha
Một dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa."

Hình ảnh đôi thiên nga trắng giữa dòng sông xanh luôn có nhau đẹp quá ?" Em đã yêu dôi thiên nga này đến thế nào! và anh cũng đã tặng em đôi thiên nga làm ảnh nền để nhắc nhở em về tình cảm của chúng ta ?" Em đã hạnh phúc vì được Anh yêu ?" Em đã trông chờ và tin rằng
?oMột dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa."
Em nhìn dòng nước cuộn chảy giữa dòng -dòng nước nói hộ em bao yêu thương bao nỗi niềm trăn trở - Em tin ?o đôi bờ ?o sẽ đến bên nhau và không xa cách nhau ?"
Giờ phút này ngồi đây viết lại những dòng này mắt em hoen mờ ..vì những kỷ niệm ta đã có trong nhau . Anh bảo em là cô gái bướng bĩnh và vẹn toàn nhất trong mắt Anh ?" Anh bảo yêu em anh phải phấn đấu để xứng đáng vơi em ?Anh có biết đó là một sự vô nghĩa ?bởi cái quan trọng nhất là hạnh phúc .Anh đã có sự thông minh , sự hiểu biết , anh đã có kiến thức rộng mở ?Anh đã là người em yêu ?Vậy cần gì để chứng minh để xoa dịu lòng tự ái ? Em đã đợi đã chờ .đã làm những phép thử ..và em biết rằng bản năng của một người đàn ông trong anh bắt Anh phải hơn em về mọi phương diện ?Phải chăng đó là điều em lờ mờ nhận thấy ..Em và Anh đều là hai Dương Cưu quá điển hình ?" Em biết Anh yêu Em nhiều lắm ..nhưng còn một rào chắn trong phép thử ?mà Anh đã phải quay lưng ?
Có phải vì Em ứng xứ không khéo , để anh thấy trước Em ?"Anh cần phải minh chứng thêm ? Em đã chọn một canh bạc ?" cũng giống như trò chơi ?ooption vàng ?o- Hợp đồng Forward - Em biết đồng tiền chỉ có hai mặt ..và em chấp nhận một trò chơi sấp ngữa ?" sác xuất 50% là có thật và em đã thua ?" thua trắng tay , khi em phải rời xa Anh ?khi em chọn cho mình một con đường mà không có Anh nơi đó ..Chúng mình đã khóc, đã đau và Em đã bướng bĩnh không phá vỡ ?ohợp đồng ?o !!!?"
Em đã lao vào học , em học lấy hết bằng cấp này đến bằng cấp khác , em leo hết chiếc ghế này đến chiếc ghế khác ..và giờ đây em chuẩn bị một bước đệm để leo lên một vị trí cao hơn ..em lại bay , lại càng xa anh ?Thâm tâm em muốn bỏ hết tất cả để đến bên Anh và nói với Anh rằng ?" Em cần Anh ?" Em không cần gì hết địa vị , tiền tài , danh vọng chỉ phù hư ?nhưng cái ?oTôi ?ocủa em cao ngạo lắm..dẫu biết trong Tình yêu không có chổ cho sự so sánh , vẫn biết em đã nhìn thấy Anh ?"một nữa của mình .Vậy mà em gạt nước mắt để quay đi ?Em muốn kể anh nghe câu chuyện này :
?oCó một vị tỷ phú tại Mỹ khi còn hàn vi trong một tai nạn xe ô tô đã cướp đi 1 tay , 1 chân và khuôn mặt đã biến thành dị dạng ?" Khi trở về với cuộc sống thực ?"Ông đã mất tất cả gia đình, vợ ,con-Ông đã gầy dựng sự nghiệp bằng cách đi phát các tờ quảng cáo rời và Ông đã thành công khi mở công ty cũng như trở thành vị tỷ phú lạ đời ấy . Cho đến một ngày Ông cùng bạn bè những người có chức sắc , tai to , mặt lớn đi du ngoạn trên chiếc chuyên cơ do Ông điều khiển ?" Một lần nữa tai nạn lại xảy ra , không ai còn sống sót , chỉ duy nhất ông ?"nhưng lần này nó lại cướp đi hết cả bàn tay chỉ còn duy nhất 1 ngón và chiếc chân cuối cùng . Người ta vẫn thấy ông tươi cười , vẫn yêu đời và hạnh phúc ?" Khi phỏng vấn ông ,một nhà báo đã thắc mắc và hỏi ?o Tại sao Ông vẫn cảm thấy vui vẻ khi Ông chỉ còn lại duy nhất 1 ngón tay và trở thành người tàn phế ? ?"Ông đã mĩm cười và trả lời : Bởi vì Tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều tôi đã mất đi ,mà chỉ nghĩ đến điều TÔI ĐANG CÓ ?" Hiện Tôi còn 1 ngón tay và 1 cái đầu như vậy tôi còn hạnh phúc hơn những người bạn vừa tử nạn.
Kết thúc câu chuyện này Thầy đã hỏi Em có bao giờ em cảm thấy hài lòng về cuộc sống ? Em lại hỏi Thầy ?" Thầy có bao giờ muốn chinh phục một đỉnh núi khác khi Thầy đã và đang đứng trên đỉnh núi này ?
Anh ạ ! cho đến bây giờ em đã nghĩ rằng : Em đã đánh mất điều Em cần ?" và cái duy nhất là cái cuối cùng ta có được ?"một lời hẹn có một ngày mình sẽ gặp lại nhau ?" Ngày đó sẽ không xa ?
Đêm dần qua, ánh ban mai đang lan tràn dâng tới
Trên bờ sông soi bóng em dài, xa xa phía chân trời
Mình em riêng thắm thiết yêu anh, giữa tình đôi lứa ta
Một dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa."
Em sẽ đốt hương tình yêu và nguyện cầu cho Anh nơi cuối trời bình yên và hạnh phúc ?" Bức tranh tình yêu em sẽ vẽ lại và tặng Anh bằng giai diệu bài hát này .Giai điệu của bài hát thật êm dịu, đúng như tâm hồn cô gái- cả tâm hồn Em .
Mình em riêng thắm thiết yêu anh, giữa tình đôi lứa ta
Một dòng sông sóng nước long lanh, đôi bờ đâu cách xa... "
Cuối cùng của từng đoạn lời bao giờ cũng được chốt lại bằng một câu hát:
"Một dòng sông sóng nước long lanh đôi bờ đâu cách xa."
Anh ! Anh có hiểu vì sao họ không cách xa ?. Ánh mắt lung linh niềm tin ấy sẽ thay cho một chiếc cầu để nối đôi dòng. Sẽ không còn sự cách xa nữa, phải không Anh ? Anh sẽ trở về vào một ngày nắng? và Em sẽ chờ ..dù ?ođôi bờ ?o đã ngăn cách một dòng sông?..
Khắc khoải, da diết, những giai điệu của Đôi bờ lặng lẽ trôi trôi như dòng sông đang chảy ..Từng dề lục bình tím ngăn ngắt ..ai thả trôi trong buổi hoàng hôn chập choạng cuối chân trời . Em ở nơi đây mà thả hồn về ..nơi Anh ?" Hai bờ thương nhớ ?..Một dòng sông lặng lẽ cứ trôi ngang ?.

Nguồn internet
Được stlt777977 sửa chữa / chuyển vào 11:40 ngày 13/03/2008

ééẹ éằẹZééáéằ
T"I YSU EM
Puskin
(Nguyên bỏÊn tiỏng Nga)
é ééẹ éằẹZééáéằ: éằẹZééắéẹO éàẹ?éà, éẹi hiỏằfu cho hỏt cÂu nói này .Tỏằô nặĂi xa Anh vỏôn cỏĐu chúc Em cỏằâng rỏn, vặỏằÊt qua và hỏĂnh phúc ..dạ em là ngặỏằi chỏằn con 'ặỏằng này õ?ƯEm buỏằ't lòng khi nghâ 'ỏn Anh .
"ẹ éằẹZééằẹZ ẹ,éàéẹ õ? õ?" xin cho Em 'ặỏằÊc nói vỏằ>i Anh 'iỏằu này . Có thỏằf ai câng sỏằư dỏằƠng ngôn ngỏằ tiỏng Anh ,nhặng em vỏôn giỏằ lỏĂi mỏằTt chút tiỏng Nga dạ Em hiỏằfu nó 'Ê lỏĂc hỏưu ..Nhặng nhỏằng cĂnh rỏằông bỏĂch dặặĂng trỏng xóa mạa bông tuyỏt ..Nhỏằng thỏÊm lĂ ngô 'ỏằ"ng chỏt móp cỏƠt kỏằạ trong tỏằông lĂ thặ õ?Ưvà hôm nào 'Ây giỏằa cĂi lỏĂnh cỏt da xỏằâ ngặỏằi ..Em lỏĂi thăm nghe cÂu nói :õ?éséé éééạ éééẳ ééắé éằẹZééáéẳéắéạ éẹ<ẹ,ẹO éẹ?ẹfééáéẳõ?
Được stlt777977 sửa chữa / chuyển vào 18:16 ngày 13/03/2008