1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Draftsman?

Chủ đề trong 'Mỹ (United States)' bởi Trangtoof, 27/03/2012.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Trangtoof

    Trangtoof Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/11/2010
    Bài viết:
    60
    Đã được thích:
    0
    e cần giúp gấp.
    Các ac cho e hỏi từ Draftsman có phải dịch là Họa Viên ko? Họa Viên tức là người phụ tá cho kiến trúc sư, triển khai ý tưởng của kts ra bản vẽ có thể là 2d, 3d hoặc chỉ làm 1 trong 2.
    Nếu ko đúng thì cho e hỏi từ Họa Viên được dịch sang tiếng Anh thế nào?
    tks!
  2. tphat2009

    tphat2009 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2009
    Bài viết:
    3.456
    Đã được thích:
    4

    Dân học drafting thì ra làm drafter. Chữ này không thông dụng lắm vì mỗi nghề vẽ có tên riêng.

    TD: dân vẽ PCB (dùng autocad, thời 20 năm trước) được phong tước là PCB designer. Dân này là cũng học drafting là chính.

    Cò kiến trúc thì tớ không biết có phải là cái này không ? Kêu là architectural drafter. Coi link dưới

    http://job-descriptions.careerplanner.com/Architectural-Drafters.cfm
  3. sunrise010193

    sunrise010193 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/02/2014
    Bài viết:
    94
    Đã được thích:
    0
    Lần đầu tiên thấy chữ này. hay đấy. thêm được 1 từ t.a mới ^^

    ____________________________________
    Update amazon kindle fire hd case for free

Chia sẻ trang này