EFO - nhóm tiếng anh dành cho người già (click p63 để biết thông tin mới nhất về nhóm và cuộc thi sá

bad stomuch
Viết cũng sai nốt chứ chẳng nói đến Ghép
Stomach mở Lacviet ra em ui
Em quên đi một kiến thức căn bản trong danh từ ghép là từ đứng sau là từ chính ( từ đứng trước được dùng như một tính từ )để làm rõ nghĩa cho từ đứng sau
Race_horse và horse_race
Hai nghĩa hoàn toàn khác nhau
Nếu em viết như em đã viết
Bad stomach phải dịch là bụng xấu ..chứ không phải xấu bụng
Được ngaythu_8 sửa chữa / chuyển vào 13:35 ngày 11/05/2007

evil_minded có vẻ ko hợp khi dung trong hoàn cảnh này
bad stomach nghe cũng hay hay, hihi, ngonuong a, dùng từ này đắt giá lắm đấy, xấu bụng tức là bụng nó xấu
bụng xấu cũng có nghĩa là bụng nó xấu
theo tiếng việt thì nó chả khác nhau là mấy, ngaythu_8 ạ

chủ nhật đi đủ nhé, sẽ take pictures tiếp.

ai đến chủ nhật, đề nghị đưa cho em tên thật và nick ttvn đi, để còn làm card, đi làm đây

Hì hì, mỗi từ bad stomach của ngonuong câu nhiều rep ghê! Chị thì exactly nghĩa đen đang having stomachache đây!
Từ đó của bé ngô có nhiều similar meaning words lắm mà:
- Quen thuộc 1 tí: bad-tempered, bad-natured, mean, cunning
- Ng Việt mình ít dùng 1 tí: evil-minded, malevolent, devious
- Nặng nặng, bậy bậy 1 tí (đừng có nghĩ bậy nghen): bitchy
Mấy từ đó để enrich voc. thôi, chứ hổng đem ra xài với nhau đâu nhỉ! Chị khoái mấy từ kiểu như hearted, kind, honest, frank, straight, straightforward, benevolent hơn

Mình học tiếng anh nói tiếng anh có phải để cho người Việt đâu , nói thế dĩ nhiên là người Việt mình hiểu nhưng người nói Tiếng Anh họ chẳng hiểu
Nói như thế tớ nói câu này bạn dịch ra nhé
Eat _question
Đố các bạn biết tớ nói gì đấy

Eat _question = ăn hỏi
ôi cái trò ghép từ này, cũng thú vị đấy nhỉ

Mới chỉ có 2 người mới để lại tên tuổi, vậy ai đến hôm đấy xin hãy đẻ lại tý thông tin cái, kêu gào khản cả cổ rồi đấy.
Chủ nhật này mọi người nhớ đi đầy đủ nhé, ai hôm trước đã được phát name card rồi thì hãy mang đi để đeo nhé, em phát cho mọi người ko phải để mọi người để đầu giường hay là mang đến cơ quan, hy vọng mọi người nhớ mang để em còn chụp ảnh nữa đấy, súng đạn đã đầy đủ rồi, chỉ chờ mọi người xong là em bắn đấy,
A quên, ăn mặc đẹp đẹp chút cho nó đẹp đội hình nhé

The notion of the zoo is undergoing changes. The first zoos were for the collection and display of the kinds of animals that exist on our planet, yet gradually they have become environments constructed for the viewing of ecologies. Furthermore, in recent times they have been searching for ways to communicate with animals. However, if they make a single misstep, they end up just putting on shows intended to attract crowds.
Although zoos are certainly intended to enable the spread of human knowledge, further progress has been made with environmental zoos, in the hope of constructing new relationships with animals rather than being focused on humans. For instance, consideration may be given to what might be good relationships with humans from the standpoint of animals.
Animals are majestic in places such as the African savannas, and humans may observe them without disrupting the ecosystem.
Of course, it is necessary to ensure mutual safety.
It is said that Saint Francis could converse with birds, yet recently research has been progressing on the comprehension of the languages of animals such as dolphins and dogs. This is not merely satisfying curiosity, but is an attempt to gain a deeper understanding of animals as constituent members of our planet. An environmental zoo requires more than just a design for animal shelters or a collection of all kinds of animals. To achieve a sustainable global environment, consideration should be given to a symbiotic environment that includes the activities of humans with animals. It would be acceptable to propose animals shelters in accordance with this outline, and also acceptable to advance ideas about facilities wherein we may dwell together with the animals. From the standpoint of architectural design, proposals are wanted for notions of an environmental zoo that begins to make desirable relationships between humans and animals, not only as abstract proposals but also as expressions of reality.
Continuing on from the last competition, this one will also use a two-stage format of examining the drawings followed by public interviews. With an understanding of this outline, we hope to collect entries that comprise a foundation suitable for the construction of the future.
dịch hộ cho đoạn này với các bác ơi