1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Em hỏi về câu "cả thèm chóng chán" ạ

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi heo..., 28/10/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. heo...

    heo... Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/03/2011
    Bài viết:
    607
    Đã được thích:
    0
    [:D] Sao lại dùng từ cả mà không dùng từ nhanh thèm ạ? :-?? :">
  2. dangiaothong

    dangiaothong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/09/2005
    Bài viết:
    4.854
    Đã được thích:
    7
    Cả có hàm ý to lớn nữa bạn ạ.
  3. nickhh

    nickhh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    16/03/2009
    Bài viết:
    231
    Đã được thích:
    1
    từ "cả" nó chỉ về bản tính , bản chất . Còn từ "nhanh" biểu lộ sự nhất thời , không bền bỉ . Nhanh thèm chống chán có ý nghĩa nhẹ hơn 1 tí nhưng như nhau cả.
  4. bahama

    bahama Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/02/2008
    Bài viết:
    41
    Đã được thích:
    0
    Cả nghĩa là lớn chứ không phải là nhanh
  5. heo...

    heo... Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/03/2011
    Bài viết:
    607
    Đã được thích:
    0
    Em đã sắp hiểu rồi ạ :"> Từ cả đc hiểu là to lớn thế có nghĩa là thèm nhiều hả các bác :-??
  6. khongaihet01

    khongaihet01 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/06/2007
    Bài viết:
    3.029
    Đã được thích:
    1
    Cả ở đây chắc còn nghĩa là "hay", giống như trong "cả nghĩ" (hay nghĩ, dễ nghĩ ngợi lung tung...) --> Cả thèm có nghĩa là hay thèm $-)=P~ [:D] Nhìn thấy cái gì cũng rốn rang cả lên, thèm khát cho bằng được, nhưng khi sở hữu rồi thì lại rất nhanh chán (chóng chán) [r2)]
  7. minh386

    minh386 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    14/12/2010
    Bài viết:
    2.171
    Đã được thích:
    5
    người ta chỉ muốn nói là cái gì nhanh đến thì nhanh đi đó mà bác. Thèm thì nhu cầu lớn. Ví dụ bác thèm ăn thì bác ăn nhiều, tống tộ một lúc thì rồi bác sẽ phát hoảng về vái món đấy ngay thôi
  8. hoanggia149

    hoanggia149 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/09/2009
    Bài viết:
    99
    Đã được thích:
    0
    THÈM NHANH QUÁ THÌ CHÁN NHANH THÔI.Nói chung danh từ việt nam khó giải thích
  9. briandg

    briandg Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2009
    Bài viết:
    957
    Đã được thích:
    2
    Dùng từ còn chưa đúng thì sao giải thích được >:).
  10. hoanggia149

    hoanggia149 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/09/2009
    Bài viết:
    99
    Đã được thích:
    0
    uh em nhầm hehe

Chia sẻ trang này