1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Em hỏi về từ tiếng Anh trong clip này

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi netcraft, 07/07/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. netcraft

    netcraft Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/11/2007
    Bài viết:
    452
    Đã được thích:
    0
    Từ này em nghe rất nhiều đặc biệt trên các bài bình luận thể thao. Thường BLV nó hay dùng khi khen 1 cái gì đó rất hay, rất độc đáo thú vị đại loại thế..

    Đây. Câu cuối cùng thằng cha BLV nói ... stuff đó. [r23)][r23)][r23)]
    http://www.youtube.com/watch?v=P7IhwaEdiV4
  2. tphat2009

    tphat2009 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2009
    Bài viết:
    3.456
    Đã được thích:
    4

    Tớ nghe là : now she meant to stop.
  3. netcraft

    netcraft Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/11/2007
    Bài viết:
    452
    Đã được thích:
    0
    Ko phải đâu bác ạ. Thường thì bọn nó khen cái gì vd 1 màn trình diễn hay (bất kể về cái gì nhạc nhẽo, thể thao, công việc..) nó dùng tính từ + stuff.

    Như trong clip này
    http://www.youtube.com/watch?v=rgxWd0djt5I

    2:24 He says give me a chance and I'll pot them. Brilliant stuff.

    Những đoạn ... là cái tính từ mà em đang hỏi ở đây nhé.
    3:20: This is ... stuff. What a performance.
    4:30: Did you look at that one? This is..... What a joy to watch.

    Bác tphat2009 trong mấy topic trước hình như nói bác ở Mỹ thì phải, có gì hỏi mấy thằng bạn bác hộ em xem nó là tính từ gì nhé. Nghe nhiều mà k biết là gì khó chịu, bực bội ghê.
  4. Anxiety

    Anxiety Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    22/10/2006
    Bài viết:
    12.185
    Đã được thích:
    13
    Nghe nhiều mà vẫn k nhận ra nó là DANH TỪ sao bạn?

    Từ stuff này có trong cả tự điển giấy (k cập nhật thường xuyên lắm) nữa, chứ đừng nói là tự điển online nhé. Bạn tra từ đi.
  5. netcraft

    netcraft Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/11/2007
    Bài viết:
    452
    Đã được thích:
    0
    Bác chưa đọc kỹ topic nên hiểu nhầm rồi, em đang hỏi tính từ ở chỗ .. cơ. Còn từ stuff đương nhiên là danh từ, đoạn trên bác tphat nói là bác ý nghe thành "stop" thì em mới nói k phải và nói là đó là "stuff" + nói thêm chút về từ này cho rõ ràng thôi. Chứ đã nghe dc thì em còn lập topic hỏi làm gì. Ở đây em hỏi cái tính từ mà k nghe ra (ở clip post đầu tiên và clip 2), mà đã k nghe ra thì tra từ điển k nổi.
  6. Reddman4ever

    Reddman4ever Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    09/03/2003
    Bài viết:
    10.486
    Đã được thích:
    1.163
    Câu cuối mình nghe ra hình như là "Now she's made ít stop" 's = has

    Wozniacki chuẩn bị phát bóng thì chuông dt của Kornet kêu và rung lên và câu kia được blv nói sau khi cô ta tắt nó đi. Câu này nói về hành động vừa tắt máy đt của Kornet.
  7. netcraft

    netcraft Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/11/2007
    Bài viết:
    452
    Đã được thích:
    0
    câu cuối cùng là TREMENDOUS STUFF bác ạ. [r32)]

    Ở clip này
    http://www.youtube.com/watch?v=P7IhwaEdiV4
    0:42

    Còn ở clip này
    http://www.youtube.com/watch?v=rgxWd0djt5I

    3:20: This is TREMENDOUS stuff. What a performance.
    4:30: Did you look at that one? This is TREMENDOUS. What a joy to watch.


    Cuối cùng cũng đã nghe ra, đánh vần, search, nghe lại đối chiếu thì đúng từ em cần hỏi là
    tre·men·dous [r32)][r32)][r32)]

    adjective /trəˈmendəs/ 

    Very great in amount, scale, or intensity
    - Penny put in a tremendous amount of time
    - there was a tremendous explosion

    Extremely good or impressive; excellent
    - the crew did a tremendous job

    Thanks các bác.
  8. tphat2009

    tphat2009 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2009
    Bài viết:
    3.456
    Đã được thích:
    4

    Câu này nghe có lý hơn.
  9. bolsa88

    bolsa88 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/12/2006
    Bài viết:
    2.479
    Đã được thích:
    0
    cái dấu "..." mình nghe là 'tremendous'
  10. tradaviahe

    tradaviahe Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2008
    Bài viết:
    312
    Đã được thích:
    0
    Thế quái nào mà em vào để xem các bác đang tranh luận cái giè thì Youtube nó thông báo là file đã bị remove vì violate policy. Bó tay luôn

Chia sẻ trang này