Em muốn hỏi về date của mĩ phẩm

Ok, vốn liếng tiêng Pháp của anh có hạn thôi, trả hết cho thầy cô hồi xưa rồi em ơi Nhung hong sao, để anh email hỏi họ đại bằng tiếng Anh truoc . Nếu họ khong hieu thì mới dánh tieng Pháp cho họ hén .

[/quote]
Họ đã trả lời email cho anh roi đó . Đúng như anh đoán, đó là số code dành riêng cho các khâu sản xuất sản phẩm của họ, mục đích là để chuyen chở giữa các kho chứa hàng , và các kệ luu trữ hàng truoc khi đến tay nguoi tiêu thụ như em đó . Luôn tiện họ check luôn 2 cái lọ mà em đưa số code ra và thấy rằng :
Lọ có số code B36 thì ok , van còn trong hạn ngày và em có thể xài đuoc . Còn cái lọ "Turnaround cream " có số code A21, họ kiểm tra lại thì thấy lọ đó đã khoảng 4 năm rồi . Họ khuyen em chỉ nên giữ lại lọ "Pore minimizer refining lotion " xài, còn thì cái lọ "turnaround cream" nên dục đi , mua lọ mới xài cho an toàn đó em !
Nguyen văn buc thu bằng tiếng anh họ gui lại trả lời cho inquiry của anh giùm em đây nè ... Khi nào rảnh , anh sẽ vô dịch lại buc thư cho em đọc vì trong thư trả lời có rất nhiều tin tức hay về ngày hết hạn cho các loại mỹ phẩm lắm . Tuy là clinique, nhung các loại my pham sản xuat bởi các brand namé noi tieng iong clinique , cung se na ná như vậy thôi . Cho anh khất lại hén .
Được thuyenxaxu sửa chữa / chuyển vào 07:48 ngày 22/09/2006
[/quote]
Thanks anh Thuyền, với chút tiếng anh còm cỏi thì em cũng có thể đọc & hiểu được nội dung email họ gởi cho anh . Cái turnaround cream em mới mua của 1 bạn nào trên box "Thời trang- mỹ phẩm", hic... hic ... sao lại bán hàng hết date cho em vậy kìa . Cũng may là da em thuộc dạng ... da trâu nên chưa bị dị ứng, hú hồn , em sẽ quang nó vào sọt rác ngay lập tức . Thanks again

Hì hì, thanks thanks

Cảm ơn người đã mở ra topic này và anh Thuyền vì vô cùng nhiệt tình giúp đỡ chị em. Date mỹ phẩm đúng là băn khoăn của em khi dùng hàng ngoại. Chẳng hạn nhiều lọ mỹ phẩm Nhật, Pháp em mua chẳng bao giờ ghi hạn sử dụng theo cách thông thường mà ghi bằng một đám chữ và số ký hiệu gì đó ko thể luận nổi. Để tối em về xem post lên đây nhờ anh Thuyền giải mã hộ.
Khi mua mỹ phẩm của một số bạn trên này, em được giải thích là các hãng lớn ko bao giờ ghi date, hạn dùng được tính từ khi mở nắp. Em nghe rất băn khoăn vì nếu thế chả lẽ hàng được xuất xưởng cả chục năm vẫn dùng được nếu chưa ai mở hay sao? Nhất định là phải có một ký hiệu nào đó cho biết thời gian sản xuất trên sản phẩm, chẳng qua là mình ko biết đọc thôi, phải không ạ?

anh thuyền ơi anh hỏi hộ em date mí cái này được ko anh
The body shop dry oil mist : nó có số in trên chai là L021A, ở đáy chai là 4068
the body shop lip butter : BN17 6LS, Uk

the body shop blue corn mask 814878 SKU:21954
Hơi nhìu dưng mà cùng 1 hãng nên cũng chỉ tốn 1 công thui anh nhỉ
em cảm ơn anh trước nhé

Nếu trên sp kô ghi ngày tháng hoặc dãy số gì, chỉ thấy trên đáy tuýp ghi "5M02" liệu có fải là sản xuất ngày 5 march 2002 kô nhỉ ? Bạn nào đoán ra đc giúp mình với, anh Thuyền có ý kiến gì kô ạ ?!

San pham của hãng nào vậy em ?
@Vivian, em đăng rõ sản phẩm nào của hãng nào ? hoac tot hơn, em có thể chép cái label ra , anh se email hỏi đúng chỗ cho ...
@imssum, anh email nhưng nguoi phụ trách khâu trả lời cho các câu hỏi của khách hàng , customerservice@corysesalome.com ) :
bà Jodi Haslach đang đi vacation đến tuan tới mới về lại Mỹ .
Hang on there nha ...

SP của hãng Dior anh à, label của nó nhiều chữ muốn chết , chép mỏi tay, em chép chỗ ngắn nhất nó như tn :
Tên SP : Creme Moussante
nettoyante magique
tiếng Anh là Rinse -off cleansing foam
chỗ mã vạch có dòng sau :
F023845500
Mã 3 348900 637863
made in france
dưới chỉ là cái address tại Paris thôi !
có cái code sản fẩm ghi No.01225/A
Đáy của tuýp có dập dòng chữ 5M02

Anh ui tên hãng là THE BODY SHOP em ghi ở đấy rùi mà

Oh, anh đãng trí quá ! ok, để anh email và se post cau trả loi của họ cho em len đay nha ...