1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

English for Friends- Friendsâ?T club (the 6th floor)

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi minhtrang86_vn, 12/06/2009.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. babytidut

    babytidut Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/01/2010
    Bài viết:
    5
    Đã được thích:
    0
    http://www.youtube.com/watch?v=XfFuQA8-EpY&feature=channel
    hopefully you will ẹnoy it :)
  2. denva80

    denva80 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    31/03/2008
    Bài viết:
    1.116
    Đã được thích:
    0
    Ladybie chắc là lẳng lơ
  3. mizukinhcan

    mizukinhcan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/05/2009
    Bài viết:
    155
    Đã được thích:
    0
    Nói túm lại, có mấy ai đi kưa gái là tử tế :)) thế ladybiđ là j mọi người ^^
  4. stormoffire

    stormoffire Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2007
    Bài viết:
    806
    Đã được thích:
    0
    có nhiều chứ
  5. bemytthm

    bemytthm Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/01/2008
    Bài viết:
    242
    Đã được thích:
    0
    lady killer : nếu ở trên là definition thì chắc mình dịch ra là " sát gái" có vẻ không chuẩn lắm nhỉ --> " Sát gái " nghĩa là một người được nhiều cô gái thích, có thể do đặc điểm tự nhiên của người đó đã được nhiều con gái thích như đẹp trai, hài hước, thông minh, cũng có thể do nhiều yếu tố khác như học giỏi, tài năng, đánh đàn hay, võ giỏi, nhảy đẹp..... Tóm lại là được nhiều con gái thích. Còn như định nghĩa mà Yến nói thì không phải mang nghĩa này , nhỉ ?
    Một người mà có thể coi là faithful thì vẫn có thể là " lady killer " như thường .
    --> có thể là khi mình dịch chuyển nghĩa sang tiếng Việt không chuẩn, có thể " sát gái " là một từ khác chăng ? Mọi ngươi xem có ý kiến khác không ? Theo mình thì cả " sát gái " và " lady killer " đều không mang nghĩa tích cực cho lắm nên nhiều khi nó gần với cả từ " seducer "
    " man killer " : có lẽ cũng giống như vậy. Nhưng có lẽ từ này được ít nói tới hơn vì số lượng người này có lẽ ko nhiều bằng " lady killer " được ( -- đoán thế )
    - philander ( v ) ko biết từ này
    - ladybird : theo mình thì đây là 1 loaif chim, nhưng có thể dùng theo figurative meaning ( nghĩa bóng ) để nói về lady chăng ?
    --> to mizu : những đứa không tử tế mà đi tán gái thường tán được những đứa không tử tế ^_^
  6. Cheetah_on_chase

    Cheetah_on_chase Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/12/2006
    Bài viết:
    6.080
    Đã được thích:
    0
    Gái tử tế chán lắm (thường xấu, khó tán, khó bùng)
    Phải ko các anh em?
  7. mizukinhcan

    mizukinhcan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/05/2009
    Bài viết:
    155
    Đã được thích:
    0
    To a.Thịnh: gặp phải những anh mà witty,intelligent and entertaining( k cần đẹp zai lắm, lookable là Okay) ,các em không"chết" mới lạ thì cũng coi như là lady-killer rồi.
    Có điều nếu anh nào "thất đức" ,"hurt con gái người ta xong" rồi lại say good bye thì cái này chắc là level cao nhất của lady-killer rồi
    But I found your last statement kind of irrelevant because those girls who are naive,gullible( especially first love) they would inevitably fall into the hands of bad guys.In fact, love and dating is something pink and wonderful as they suppose it should to be
    To a.Đăng: I find it so fun.It looks like you are nagging your situation or you are too picky. Attraction is one thing and a life-long commitment is another.You guys, boys and men is big mystery that we will never be able to comprend, lol.


  8. Cheetah_on_chase

    Cheetah_on_chase Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/12/2006
    Bài viết:
    6.080
    Đã được thích:
    0
    Ta ta hẳn, Anh anh hẳn.
    Lỗ cha lỗ chỗ đau hết cả mõm.
  9. haiyen0605

    haiyen0605 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/05/2009
    Bài viết:
    278
    Đã được thích:
    0
    lady bird là con cánh cam ạ hiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    bất ngờ k hiiiiiiiii
    ai có j hay hay tiếp tục chia sẻ nhe hiiiiiiiiiii
  10. haiyen0605

    haiyen0605 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/05/2009
    Bài viết:
    278
    Đã được thích:
    0
    just joking
    i think,lady killer real meaning,is sát hại gái (hiiiiiiii ))
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này