1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

English-Russian proverbs and sayings - A to Y

Chủ đề trong 'Nga (Russian Club)' bởi hallmark, 20/12/2003.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 10/37
  1. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Cut your coat according to your cloth.
    éYéắ éắéẹ'éảééà éẹ?éắẹ,ẹééáéééạ éẵéắéảééá.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 28/12/2003
    #91
  2. undersnowing

    undersnowing Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/11/2003
    Bài viết:
    114
    Đã được thích:
    0
    éoéắéạ éắẹ,éàẹ? ééắéẳ ééáéẵéắéẹ?éééẵéáé, éắéẵ éắẹ?éàéẵẹO éằẹZééáẹ, ééắéẹf
    Cha tôi là mỏằTt nhà nho, ông ta rỏƠt yêu nặỏằ>c

    Sao không ai có cÂu này nhỏằ ?
    éYéằéắẹ.éắéạ ẹ,ééẵẹ?éắẹ? ẹéạẹ?éắ éẳéàẹ^ééàẹ,
    undersnowing, 29/12/2003
    #92
  3. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Chặa có chỏằâ không fỏÊi không có.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #93
  4. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Danger foreseen is half avoided.
    ésééẹ
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #94
  5. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Deaf as an adder [a beetle, a post, a stone].
    é"éằẹfẹ., ééé ééàéẵẹO.
    é"éằẹfẹ.éẹ ẹ,éàẹ,éàẹ?ẹ.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #95
  6. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Deeds, not words.
    éoéàéẵẹOẹ^éà ẹéằéắé, ééắéằẹOẹ^éà ééàéằé.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #96
  7. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Divide and rule!
    éééãééàéằẹéạ éá ééằéẹẹ,éẹféạ!
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #97
  8. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Do not kick against the pricks.
    éYẹ?éắẹ,éáé éằéắéẳé éẵéàẹ, éẹ?éáẹ'éẳé.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #98
  9. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Do not wash your dirty linen in public.
    ééà éẹ
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #99
  10. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Don''t trouble trouble until trouble troubles you.
    ééà éẹfééá éằéáẹ.é, ééắéé éằéáẹ.éắ ẹééáẹ,. ézẹ, éẹ?éàẹ.é ééắéééằẹOẹ^éà.
    éoéẵéà éẵéà ééàéãéằéắ ẹéẵéẹ?ééằé
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
    conhuighe, 29/12/2003
    #100
Trang 10/37
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này