English-Russian proverbs and sayings - A to Y

He that has a great nose thinks everybody is speaking of it.
éé ééắẹ?éà ẹ^éééé ééắẹ?éáẹ,.

He that never climbed never fell.
ééà éắẹ^éáéééàẹ,ẹẹ ẹ,éắẹ,, éẹ,éắ éẵéáẹ?éàééắ éẵéà ééàéằééàẹ,.

He that pays the piper calls the tune.
ésẹ,éắ ééằéẹ,éáẹ,, ẹ,éắẹ, éá éẳẹféãẹ<éẹf éãééééãẹ<éééàẹ,.

He that would have eggs must endure the cackling of hens.
é>ẹZééáẹ^ẹO ééẹ,éẹ,ẹOẹẹ, éằẹZééá éá ẹééẵéắẹ?ééá ééắéãéáẹ,ẹO.

He who hesitates is lost.
éYẹ?éắéẳéàééằéàéẵéáéà ẹéẳéàẹ?ẹ,éá ééắééắééẵéắ.

He who pleased everybody died before he was born.
éé éẹéàẹ. éẵéà ẹfééắééáẹ^ẹO.

History repeats itself.
é~ẹẹ,éắẹ?éáẹ ééắéẹ,éắẹ?ẹéàẹ,ẹẹ.

Honey catches more flies than vinegar.
é"éắéẹ?éắéà ẹéằéắééắ éá ééắẹ^ééà éẹ?éáẹẹ,éẵéắ

Hope springs eternal in the human breast.
ééééàéảéé ẹféẳéáẹ?ééàẹ, ééắẹéằéàééẵéàéạ

If the sky falls, we shall catch larks.
é.ẹéằéá éẹ< éé éééẹ<, éé ééắ ẹ?ẹ,ẹf ẹ?éắẹéằéá éẹ?éáéẹ<, ẹ,éắééé éẹ<éằ éẹ< éẵéà ẹ?éắẹ,, é ẹ?éàéằẹ<éạ éắééắẹ?éắé