1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Font chu tieng Nhat trong Office dayyyyy

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi SAKURA-UNITY, 07/07/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. SAKURA-UNITY

    SAKURA-UNITY Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2002
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    Hello, chào mọI nguờI, từ khi tham gia câu lạc bộ JC này, tôi thấy nhiều ngườI còn thắc mắc mãi chuyện làm sao để có đuợc bộ Font tiếng Nhật hoàn chỉnh (bao gồm 3 loạI chữ Hiragana, Katakana và Kanji), vậy tôi xin trình bày cách ?omần? cho máy có bộ Font tiếng Nhật nhé. Lưu ý là cách này chỉ áp dụng cho máy tính ?oxài? bộ MS-Office 2000 trở lên mà thôi, bộ MS-Office 97 tôi chưa có dịp thử nghiệm lắm.
    Buớc 1: bạn kiểm tra xem mình có cài bộ ?ođồ nghề? (Office Tools) chưa bằng cách vào Start/Programs/ Tìm xem có ?othằng nào? tên là Microsoft Office ToolsMicrosoft Office Language Settings chưa,nếu có thì xem bước 3, nếu chưa có, bạn đặt dĩa CD-ROM Office 2000 vào ổ dĩa, vào My Computer click phảI chuột lên biểu tượng CD-ROM chọn setup
    Buớc 2: Sau khi chờ (hơi bị dài cổ), nếu máy bạn đã cài MS-Office 2000, phần mềm sẽ tự động hiện Form để nân cấp. Bạn chọn nút ở giữa (có tên là Add or Remove Features), click vào biểu tượng (+) ở mục Office Tools, click trái chuột lên mục Language Settings Tools, chọn Run from My computer, xong click Update Now . Sau đó Restart máy.
    Bước 3: Bước này quan trọng đa, bạn vào Start/Programs/Microsoft Office Tools/Microsoft Office Language Settings. Ở ListBox tên Show controls and enable E***ting for , chọn ngôn ngữ mà bạn muốn cài đặt ( tất nhiên là Japanese rồi), sau đó click OK. Khi click nút OK, một hộp thoại xuất hiện yêu cầu bạn chọn hiển thị ngôn ngữ, bạn cứ click vào combo tên Preferred Language, chọn Japanese, click OK để kết thúc.
    Bước 4: kiểm tra: bạn vào MS-Word, vào Insert/Sympol/ trong mục Font, click xem có font nào tên MS Mincho không (có kích thước khoảng 8MB)?, nếu có thì bạn đã thành công rồi đó, xin chúc mừng. Từ nay bạn có thể xem bất cứ văn bản nào bằng tiếng Nhật rồi, nếu thấy nhỏ quá bạn có thể phóng lớn lên như cách chỉnh font mà bạn thường dùng. À, còn cách gõ tiếng Nhật mình vần chưa tìm ra nên đành phải vào Symbol, double click lên mục chọn như chọn các biểu tượng thường làm. Còn bạn thì sao ??? (lưu ý: nếu bạn muốn dùng cách này thì bạn có thể kéo thanh cuộn lên xuống để chọn chữ. À, mà bạn thử vào Format/Text Direction xem sao ?)







    Được sakura-unity sửa chữa / chuyển vào 02/08/2002 ngày 20:05
  2. otdo

    otdo Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    0
    Đọc mờ cả mắt, loạn cả lên. Bác bữa sau bác HUy có thể cách dòng ra được ko? Để dễ đọc chút.
    Đất Quãng Nam chưa mưa đã thấm, rượu Hồng Đào chưa nhấm đã say...hò ơ...
    ...(*!*)...
    Gió-Nóng-Miền-Trung
  3. Stinger

    Stinger Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    817
    Đã được thích:
    0
    Với lại ai định viết dài dài như vậy thì đừng có mà viết font màu đỏ. Lóa cả mắt.
    Stinger >:)
    Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất.
    人は?.?.. ?Z?Z?Y?-?の幸?>?,' 追?"?
    LPVNclub
  4. Visser_Three_new

    Visser_Three_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/11/2001
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    Cách gõ chữ tiếng Nhật thì có thể dùng Microsoft Global IME for Office2K là dùng tốt rồi. Còn nếu xài Windows XP thì đơn giản hơn nhiều vì nó tích hợp sẵn bộ gõ.
    MS Global IME for Office2K có thể tìm ở trong topic Mục Lục JC là có.
    ?
  5. hayashi

    hayashi Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/05/2002
    Bài viết:
    149
    Đã được thích:
    0
    Để cài font MS Mincho, cách đơn giản nhất là vào thư mục gốc của đĩa CD cài đặt MS Office, mở tập tin .cab của nó lên (có thể dùng Winzip hoặc các phần mềm hỗ trợ format nén này), tìm font MS MIncho, extract nó vào thư mục C:WindowsFonts (nếu C:Windows là thư mục cài đặt MS Windows)
  6. SAKURA-UNITY

    SAKURA-UNITY Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2002
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    Hello, chào mọi người. Trước hết cho mình xin lỗi vì "vừa viết chữ màu đỏ, vừa viết chữ nhỏ" vì đây là lần đầu mình gửi chủ đề mới nên "chưa có kinh nghiệm". Sau mình cũng cảm ơn ý kiến cài đặt bộ gõ cũng như cài Font MS Mincho của các bạn. Các ấy cũng hay, nhưng mà nó không thể hiện được một số tuyệt chiêu như khi làm việc với Excel, vào Format/Cell để định dạng một hay nhiều ô, nếu bạn làm theo cách mà tôi hướng dẫn thì khi vào định dạng Date, bạn sẽ thấy một số định dạng "theo kiểu Nhật" và còn nhiều cái khác nữa "mà mình cũng chưa nghiên cứu".

    TanHuy
  7. samnoemi

    samnoemi Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/07/2001
    Bài viết:
    351
    Đã được thích:
    0
    Tớ đang dùng ở nhà window XP , nhưng không biết làm thế nào để cài font tiếng Nhât vào cả .
    Bạn nào có thể hướng dẫn cụ thể từng bước cho tớ dược không ? rất cám ơn .

    KATANA
    I LOVE NOEMI

  8. SAKURA-UNITY

    SAKURA-UNITY Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2002
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    Việc sử dung windows XP khong anh hưởng nhiều lắm đến các bộ Font, cái cần là bạn phải biết mình sử dụng bộ Office nào để cài đặt thôi, chi tiết bạn có thể xem ở các bài trên. Một lưu ý nữa là có khi ở dĩa office 2000 không có font Mincho hoặc không tìm ra được, bạn có thể sử dụng bộ font rõ ràng hơn. Các làm như sau: bỏ bộ đĩa office 2000 vào máy, dùng chương trình tìm kiếm của windows để tìm kiếm file IELPKJA (trong IE5), giải nén font MS Gothic vào thư mục C:WindowsFont
    Chúc bạn thành công

    TanHuy
  9. Stinger

    Stinger Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    817
    Đã được thích:
    0
    ÊE, cái IME là phải cài Office nó mới có hả? Liệu có cách nào ko cài Office mà vẫn gõ được ko? Chắc phải dùng Kanjikit quá.
    Stinger >:)
    Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất.
    人は?.?.. ?Z?Z?Y?-?の幸?>?,' 追?"?
    LPVNclub
  10. SAKURA-UNITY

    SAKURA-UNITY Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2002
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    0
    Microsoft Global IME for Japanese
    Hi, chào các bạn.
    Sau bài về cách cài đặt giao diện & Font tiếng Nhật (đã bị các bạn phê phán nhiều về hình thứ - hic) nay mình muốn trao đổI vớI các bạn về các cài đặt và sử dụng Microsoft Global IME for Japanese (bộ gõ chữ tiếng Nhật).
    Cài đặt: việc cài đặt tương đốI dễ dàng. Đầu tiên bạn đặt bộ dĩa CD Office 2000 hoặc XP vào máy, sử sụng công cụ tìm kiếm của Windows để tìm file. Sau khi mở chương trình tìm kiếm, chọn ổ E: (tùy theo máy của bạn quy định ổ dĩa Cd là gì), nhập vào khung Named là IME, sẽ có một danh sách các file *.cab và một số file khác xuất hiện trong khung, chọn file có tên Jaaime, giảI nén file này vào thư mục nào đó, sau đó vào thư mục chứa các file mà bạn vừa giảI nén chọn file có tên aimminst để tiến hành cài đặt, xong nhớ khởI động lạI máy, nếu thấy có biểu tượng màu xanh đậm bên trong có chữ En là bạn thành công rồI đó.
    Sử dụng: cách sử dụng hơi bị phức tạp à nha. Nếu trình độ tiếng Nhật ??ocao siêu??? bạn có thể xem phần hướng dẫn sử dụng. Còn đây là theo ??ophong cách sử dụng của tui???, lưu ý là chỉ gõ được trong phần mềm Micrososf Word (M.W) và các trang web yêu cầu nhập nộI dung mà thôi và theo ý tôi bạn nên tắt các phần mềm gõ tiếng việt đi.
    Sau khi vào M.W, bạn click trái vào biểu tượng IME (đã miêu tả ở trên), bạn chọn Japanese IME và bắt đầu gõ. Mặc định là bạn sẽ gõ tiếng Anh, nếu muốn gõ tiếng nhận, bạn click vào nút có chữ A trên một Form trôi nổI trong Word, chọn loạI chữ muốn gõ (Hiragana, Katakana, Kanji ???). Lúc gõ chữ Hira hoặc Kata, bạn nhấn phím Enter nếu muốn xác nhận rằng chữ vừa gõ là Hira hoặc Kata, hoặc nhấn phím SpaceBar (phím dài) để chuyển sang loạI chữ Kanji.
    Có một số lưu ý như sau:
    Khi vừa gõ xong từ bạn mớI có thể nhấn phím để chuyển được ( khi đó có đường gạch chân dướI kí tự).
    Nếu kí tự Kanji không đúng như mong muốn (vì có thể có một cách phát âm cho nhiều chữ), bạn nhấn phím SpaceBar thêm lần nữa, nếu vẫn không được thì bạn nhấn phím SpaceBar lần nữa, một danh sách sẽ hiện ra cho bạn chọn đúng từ mà mình cần gõ.
    Chúc bạn thành công!
    LờI cuốI: tôi biết có nhiều bạn đã biết cách cài đặt và sử dụng rồI, tôi viết bài này chỉ để cho các bạn tham khảo thôi chứ không có mục đích nào khác. Tuy bài này được viết dài nhưng đó là những hướng dẫn cụ thể, sẽ không thừa đốI vớI các bạn chưa rành rọt về Computer. Trong bài viết nếu có gì sai sót xin các bạn thông cảm và góp ý.

    TanHuy

    Được sakura-unity sửa chữa / chuyển vào 20:54 ngày 28/07/2002

Chia sẻ trang này