Font tiếng Trung của Win 2000 Pro

Font tiếng Trung của Win 2000 Pro

Em mới cài Win 2000 Pro. Hồi trước em dùng Win 98, cài được bộ gõ chữ tiếng Trung: Chinese Star. Bây giờ chuyển sang Win 2000, mỗi lần Setup thì đều hiện ra toàn "?????????????", "Next" và "Cancel", vv ... đều là dấu "?"
Em nghĩ có thể là do lỗi font.
Em vào Regional trong Control Panel để add thêm font tiếng Trung thì vẫn add được nhưng ko biết phải sử dụng kiểu gì. Vì cách sử dụng của nó ko giống với Chinese Star. Anh chị giúp em với. Hic, em mới học chuyên tiếng TQ ở PT Chuyên Ngữ được hơn 2 năm, năm nay là năm thứ 3 -> đọc ko hiểu hướng dẫn ở Help. Anh chị nào giúp em với !

1) để add font tiếng Trung :
bạn vào control panel, chọn regional options, rồi vào tab general để click chọn simplified chinese như hình dưới đây
Sau đó bạn vào tab input locales, và làm như hình vẽ. Nhớ check cái enable indicator on taskbar để bật cái biểu tượng chuyển lên cho nó dễ nhận biết. That''s all !
Để gõ thì bạn gõ theo kiểu chuẩn của pinyin, tức là :
1 - thanh ngang
2 - thanh lên
3 - thanh giống như trong wo , gõ là wo3
4 - thanh xuống
ví dụ như wo ai ni :
pinyin : Wo3 ai4 ni3
^' ^ 你
ni3 ai4 wo3 ma ?

Nếu mình không nhầm thì "Chinese Star" không dùng cho HĐH trên nền NT, bạn thử kiếm bộ cài khác xem sao.

Cảm ơn 2 anh, để em thử lại xem thế nào. Mà em thấy bảo bộ Song Kiều cài được trong Win 2000 có phải ko ạ ?
Àh, quên mất, hôm trước em cũng thử cách anh imweasel nói rùi, nhưng mà VD như để gõ "wo ai ni" thì go vào Word 2000 là wo3ai4ni3, xong rùi làm thế nào nữa ạ ? Hay là gõ như thế là nó hiện lên chữ TQ luôn ? Có phải ấn thêm phím nào nữa ko, để hiện ra 1 cửa sổ các pinyin, VD gõ chữ "shi" vào cửa sổ đấy, nó hiện ra 1 loạt chữ TQ như: shi - chữ "Thị" trong tên ng`, shi - là, shi - (lịch) sử .... ?
Giải thích rõ cho em thêm 1 chút, em cảm ơn !

sau khi em đã thiết lập như anh nói thì em phải chuyển bộ gõ mặc định của Win2k từ English sang Chinese mới được. Xem 2 hình vẽ sau :
Nếu làm đúng như anh nói (chọn cái enable indicator on task bar) thì em sẽ thấy cái biểu tượng ngôn ngữ như sau :
Sau đó em click chuột trái vào đó và chọn cái phần màu mè chữ nghĩa loằng ngoằng như sau :
Cái dòng anh viết ở bài trên là dùng bộ gõ của win đó chứ, nó chắc chắn sẽ tương thích với các phần mềm của MS như Word, PowerPoint, IE ...

Hic, cảm ơn anh. Để em thử lại, nhưng mà chuyển bộ gõ mặc định của Win2k từ English sang Chinese có bị ảnh hưởng đến các chương trình khác ko anh ?
Hic, hay là anh cho em nick Yahoo của anh đi, có gì em hỏi tiện hơn.
YIM của em: nguyentramy87
Thanks anh nhìu

Mua dia Dr.eyes ve mah cai phan mem tieng Trung, tuong thich voi ca Win2k va XP.