Ghét anh!

Có một thời, có một thời như thế
Có một thời ta đã có thể chết vì yêu
... đã có thể chết vì yêu.. ta đã tưởng có thể chết vì yêu... ta tưởng đã có thể chết vì yêu...
Rồi nắng mà lại mưa... tình yêu vẫn soi ánh sáng trên đầu
Cho một đoạn đời mới ta sống với không không, có có tình tình là có là không...
...mà tình yêu vẫn ở lại...
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

Fran?Đoise Hardy - Le temps de l'amour
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgr?â ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
??a dure toujours
On s'en souvient
On se *** qu'à vingt ans
On est le roi du monde
Et qu'?âternellement
Il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgr?â ses blessures
Car le temps de l'amour
??a vous met au coeur
Beaucoup de chaleur
Et de bonheur
Un beau jour c'est l'amour
Et le coeur bat plus vite
Car la vie suit son cours
Et l'on est tout heureux
D'?être amoureux
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgr?â ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
??a dure toujours
On s'en souvient



Que tu comprennes!
On ira, o?ạ tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

Les feuilles mortes.
Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oublie.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.
Refrain
C'est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.
Hát trong mùa thu, hát cho mùa thu và hát cho nos pas unis, mon chèr!
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

What's love? Don't know, don't need to...
Perhaps Love
Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home
Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don`t know what to do
The memory of love will see you through
Oh, love to some is like a cloud
To some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don`t know
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of Pain
Like a fire when it`s cold outside
Or thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
(Words and music by John Denver)
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...
Được DeadRiver sửa chữa / chuyển vào 00:33 ngày 12/10/2002

Le géant de papier
(Jean-Jacques Lafon )

--------------------------------------------------------------------------------
Demandez-moi de combattre le diable
D'aller défier les dragons du néant
De vous construire des tours, des cathédrales
Sur des sables mouvants
Demandez-moi de briser les montagnes
D'aller plonger dans la gueule des volcans
Tout me paraît réalisable, et pourtant...
Quand je la regarde, moi l'homme loup au c?"ur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
Demandez-moi de réduire en poussière
Cette planète où un dieu se perdrait
Elle est pour moi comme une fourmilière
Qu'on écrase du pied
Demandez-moi de tuer la lumière
Et d'arrêter ce soir le cours du temps
Tout me paraît réalisable, et pourtant...
Quand je la regarde, moi l'homme loup au c?"ur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
....
Quand je la regarde, moi l'homme loup au c?"ur d'acier
Devant son c?"ur de femme, je suis un géant de papier
Anh năn nỉ đi, thì em không hát nữa
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

có ghét được mãi không?
Hãy sống để mà sống. Hãy sống theo đúng nghĩa của nó!!!

Cảm ơn câu nói của bạn về cuộc sống, nó đúng với mọi người, với tôi và nhất là hợp lắm, ý một người ( nhân vật này có thấy tâm đắc hay hay không thì DR chịu )
Chuyện ghét anh... đó chỉ là hai từ trích từ một câu mà DR đã và nhiều lúc vẫn đang nói thôi... trông vậy mà không phải vậy đâu... ù, có phải lúc nào cũng ghét đâu...
Anh nhỉ!!!
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

Anh dụ em đi ngủ rùi, mất hết thi hứng Cu à!
XXX anh ạ! Mai anh nhớ nhé... X and more!
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

Tình Yêu Tôi Hát


nhạc sĩ: Việt Anh

Có cơn mưa nào qua đây, sao trời trong xanh là thế
Giá như em còn bên tôi, giá như tôi đừng lặng lẽ
Giấc ngủ vùi chiều hôm, giữa đền đài bỏ hoang
Những dại khờ đầu tiên, những thề nguyền ngày xưa
Anh nhớ em buồn vui nơi đó
Anh nhớ em từng đêm gió về
bao ước mơ một đời thiếu nữ
theo lá rơi con sông mùa thu
Xuân thiết tha mùa xuân đi mãi
Em ghé qua dừng chân đứng lại
Ðong đếm chi niềm vui nước mắt
tre vẫn xanh hai bên đường ta
Theo gió qua miền quê hoang vắng
cho tiếng dương cầm đêm chết lặng
Em có nghe tình yêu anh hát
khi nắng xôn xao trên hàng cây
Ðến bao giờ vườn đầy hoa trắng rơi
Chôn vùi nơi đó bóng dáng em lặng yên
Bao niềm hạnh phúc thật gần
giữa cuộc đời nhỏ nhoi
Bao giông tố đã trôi qua đời anh
Bao hoàng hôn tím ngắt rơi trên dòng sông
Bao bình minh chói chang trên miền quê hương nắng gió
Sóng rất hiền và đại dương rất xanh
trên bờ cát trắng những dấu chân trẻ thơ
Em ngồi ca hát một mình
giữa khoảng trời bỏ quên
Em có nghe tình yêu tôi hát
Xa vắng đi niềm kiêu hãnh nào
đong nỗi đau đầy bàn tay bé
Ai đó nơi xa xôi chờ mong
Trước sân bao lần ra hoa
bao lần trăng treo đầu ngõ
Có con sông nào rong choi cuốn theo đôi bờ mưa lũ
Em có nghe tình yêu tôi hát
Xa vắng đi niềm kiêu hãnh nào
đong nỗi đau đầy bàn tay bé
Ai đó nơi xa xôi chờ mong...
........................................................
Hát lúc nào hả anh? " Em đưa cơm cho mẹ em đi cày" á?
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...

Quelque chose dans mon coeur
Mes parents me voient trop p'tite
Mes copains me grandissent trop vite
même si je leur tiens encore la main
Quelque chose me tire vers demain
Quand j'balade une douce tristesse
En vieilles tennis et slack US
J'aimerais que le temps s'accélère
Des fois je voudrais tout foutre en l'air
Quelque chose dans mon coeur
Me parle de ma vie
Entre un grand mystère qui commence
Et l'enfance qui finit
Quelque chose dans mon coeur fait craquer ma vie
Une drôle d'envie une impatience
Et la peur que j'oublie qui je suis
qui je suis
Je voudrais faire le tour de la terre
Devenir une autre Ava Gardner
Ecrire avec mon écriture
Mes passions secrètes sur les murs
Tout savoir de ces moments
Que j'ai vu dans des films seulement
Et pouvoir revenir en arrière
Pleurer dans les jupes de ma mère

Quand j'dors pas, seule dans la nuit
Seule dans la ville endormie
Il y a des voix qui me chuchotent tout bas
Une histoire qui n'est rien qu'à moi

Anh ui, đi học tiếng Pháp đi mừ, rùi em sẽ học tiếng Latin của anh, gần như tất cả những từ mà anh biết nhé, có được không để em làm hợp đồng ???
On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort ...