Giai điệu Pháp (List tại trang 1)

hi, tiếng pháp cũng hay, tiếng anh cũng hay.. bởi nhạc nhảy waltz vienne hay
Tớ vote cho bạn mất rồi..
​

Sắp Noel roàiiii...topic nhạc Pháp cũng fải ăn theo nói leo thoaiiii.... ^_^
Một bài hát rất dễ thương cho đêm Noel nèo....

Petit papa Noel


Download
C''est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel,
A genoux, les petits enfants,
Avant de fermer les paupières,
Font une dernière prière.
{Refrain:}
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N''oublie pas mon petit soulier
Mais, avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C''est un peu à cause de moi
Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m''as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t''ai commandés
{Refrain}
Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d''abord sur notre maison
Je n''ai pas été tous les jours très sage
Mais j''en demande pardon
{Refrain}
Petit Papa Noël...


​

Tặng Tem nhé

Octobre ​

Le vent fera craquer les branches
La brume viendra dans sa robe blanche
Y aura des feuilles partout
Couchées sur les cailloux
Octobre tiendra sa revanche
Le soleil sortira à peine
Nos corps se cacheront sous des bouts de laine
Perdue dans tes foulards
Tu croiseras le soir
Octobre endormi aux fontaines
Il y aura certainement,
Sur les tables en fer blanc
Quelques vases vides et qui traînent
Et des nuages pris aux antennes​

​

Je t''''''''offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu''''''''Octobre nous prenne
On ira tout en haut des collines
Regarder tout ce qu''''''''Octobre illumine
Mes mains sur tes cheveux
Des écharpes pour deux
Devant le monde qui s''''''''incline
Certainement appuyés sur des bancs
Il y aura quelques hommes qui se souviennent
Et des nuages pris aux antennes
Je t''''''''offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu''''''''Octobre nous prenne
Et sans doute on verra apparaître
Quelques dessins sur la buée des fenêtres
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.​

​

Được pimkie sửa chữa / chuyển vào 00:17 ngày 22/12/2005

http://www.freewebtown.com/pinar/library/audio/28_ALOMBRE_J.F.MAURICE.MP3
bài này nhẹ nhàng.

Et dans 150 ans
Et dans 150 ans, on s''''en souviendra pas
De ta première ride, de nos mauvais choix,
De la vie qui nous baise, de tous ces marchands d''''armes,
Des types qui votent les lois là bas au gouvernement,
De ce monde qui pousse, de ce monde qui crie,
Du temps qui avance, de la mélancolie,
La chaleur des baisers et cette pluie qui coule,
Et de l''''amour blessé et de tout ce qu''''on nous roule,
Alors souris.

Dans 150 ans, on s''''en souviendra pas
De la vieillesse qui prend, de leurs signes de croix,
De l''''enfant qui se meurt, des vallées du tiers monde,
Du salaud de chasseur qui descend la colombe,
De ce que t''''étais belle, et des rives arrachées,
Des années sans sommeil, 100 millions de femmes et
Des portes qui se referment de t''''avoir vue pleurer,
De la course solennelle qui condamne sans ciller,
Alors souris.
Et dans 150 ans, on n''''y pensera même plus
A ce qu''''on a aimé, à ce qu''''on a perdu,
Allez vidons nos bières pour les voleurs des rues !
Finir tous dans la terre, mon dieu ! Quelle déconvenue.
Et regarde ces squelettes qui nous regardent de travers,
Et ne fais pas la tête, ne leur fais pas la guerre,
Il leur restera rien de nous, pas plus que d''''eux,
J''''en mettrais bien ma main à couper ou au feu,
Alors souris.

Et dans 150 ans, mon amour, toi et moi,
On sera doucement, dansant, 2 oiseaux sur la croix,
Dans ce bal des classés, encore je vois large,
P''''t''''être qu''''on sera repassés dans un très proche, un naufrage,
Mais y a rien d''''autre à dire, je veux rien te faire croire,
Mon amour, mon amour, j''''aurai le mal de toi,
Mais y a rien d''''autre à dire, je veux rien te faire croire,
Mon amour, mon amour, j''''aurai le mal de toi,
Mais que veux-tu ?...
​

Tant pis, je m''en fous, je suis comme je suis, rồi cũng đến một lúc nào đó, tất cả của ngày hôm nay sẽ trở về với đất, hãy cười lên , tống tất cả vào dĩ vãng và ta lại là ta
Được caneton0901 sửa chữa / chuyển vào 11:50 ngày 25/12/2005

Ủng hộ các bạn đã post nhiều nhạc hơn.
Spam chút, để các bác có sức post chia sẻ tiếp!