Giải nghĩa từ: quầng và tán

Giải nghĩa từ: quầng và tán

Trên diễn đàn VLTT có thảo luận và giải thích câu tục ngữ :
Trăng quầng thì hạn, trăng tán thì mưa ...
Đa số các bạn cho rằng câu này là sai: trăng quầng thì phải mưa. Các bác vào đây để xem chi tiết http://diendan.vatlytuoitre.com/index.php?showtopic=1118.
Đến tàn cuộc thì tất cả đã thừa nhận đây là một vấn đề về ngôn ngữ. Còn chúng tôi thì đều ... đúng cả.
Vậy ghé qua đây, kính mong các tiền bối cho một kiến giải chính xác về 2 từ này: quầng và tán.

Mong các bạn phản hồi sớm !

vầng trăng tạo ra một ánh sáng rộng xung quanh thì gọi là quầng trăng. Trăng quầng là trăng sáng ko bị che khuất bởi mây trong nhiều ngày thì có nghĩa là trời nắng lâu sẽ gây ra hạn hán. Khi mây lấp mất trăng thì trăng tán hoặc lấp bớt quầng trăng thì có khả năng sẽ mưa... tôi nghĩ vậy

Dẫu sao cũng cám ơn