"Giáng Long thập bát chưởng" copyright!

Không rõ lắm

Trích hồi 14, Thiên Long Bát Bộ, của Việt Kiếm
Lão lẩm bẩm " Đức Quan Âm hoá thân làm đàn bà để phổ độ chúng sinh trầm luân trong bể khổ. Đức Bồ Tát từ bi là thế! NGười đàn bà này nhất định là quan thế âm bồ tát hiện thân rồi. Đức Quan Âm đến đây để điểm hoá cho ta, là có ý bảo ta đừng thối chí. Ta không là kẻ phàm phu tục tử mà là chân mệnh thiên tử.
Chắc Thư Bạch Phụng, nghe được những lời lẩm bẩm này, rồi sau đó lại nghe Đoàn Diên Khánh, xưng tên xưng họ, thế là suy ra. (với lại lúc đó cứ nói đại, trúng thì cứu được thằng bé, còn trượt thì cũng có ai biết đấy là đâu).

Heo mụi, ta thấy cái lý sau khi nem chả xong xuôi, hỏi lý lịch của muội có khi có lý nhất đấy Bà này chắc chả dám khai tên thật (ặc, mai sau tống tiền thì bỏ mịe) nhưng mà lão kia chắc khai tên thật. ặc ặc, ta là đoàn diên khánh. Có vẻ hợp lý, chứ lẩm bà lẩm bẩm chân mệnh thiên tử gì cái thằng ăn mày thúi tha lúc đó

Tri nhân tri diện bất tri tâm ​

nhưng mà nếu sau khi nem chả còn có màn tra hỏi lý lich thì đ DK đâu có nghĩ bà ấy là tiên, mà bà ấy đâu có dam nói, vả lại thì lcú đó bà ấy cũng kiểu như người mất hồn chứ đâu có quyết chí tìm lại thằng ăn mày đó cho nó nhục mặt làm gì...vả lại chắc là tình thế nguy cấp quá bà ấy nói thui...vì nếu ko thì khi hắn ta bắt Đ D sao bà ta ko nói ngay cho rùi....????
Call my name and save me from the dark.....bring me to life.......

Tất nhiên là Thư Bạch Phụng ko nói, nhưng có thể đặt giả thiết là lúc đó Đoàn Diên Khánh có nói về thân thế của mình (như kiểu tự khoe chứng tỏ ta đây không phải kẻ ăn mày, cũng là mong có ngày tao ngộ). Và trong lúc nguy ngập, vạn bất đắc dĩ thì Thư Bạch Phụng, mới phải nói thử để cầu may.

Ầy dà, vụ này gay à nghe, chắc Đoàn Diên Khánh có gì đó đặc biệt mà đến gần là Thư Bạch Phụng nhận ra liền (ví dụ như mùi hôi nách, ối ối xin lỗi các bác, em chỉ ví dụ thôi nhá)


Nothing really matters...

Điều này có gì mà không hiểu được, tại hạ xin mang chút sở học thô sơ ra ti toe.
E hèm, Ông ăn chả (Đoàn Diên Khánh) thì nhiều lắm, hết ăn chợ Đồng Xuân lại sang chợ Hàng Bè ăn, nên làm sao nhớ hết được, còn Bà ăn nem (Thư Bạch Phụng) chắc chỉ ăn mỗi Nem Tai Bà Hồng với lại ăn có một lần nên không thể quên được. Hơn nữa, linh cảm của Bà tốt hơn của Ông trong chuyện này, hé hé hé !

"Giáng Long thập bát chưởng" copyright!

Các huynh đệ,tỷ muội thân yêu!
Tại hạ có một thắc mắc nhỏ nhoi,mong được quý vị chỉ giáo dùm nha.Ai trả lời được chính xác tại hạ xin có phần thưởng,nếu là nữ lang thì là cái này : .Còn nếu là nam tử thì xin có vài chung kính .
Thắc mắc của tại hạ như sau : Trong các phần tranh luận trước đây,chúng ta thống nhất rằng Thiên Long Bát Bộ có bối cảnh đầu (hoặc giữa) triều Tống,còn Anh Hùng Xạ Điêu là cuối đời Tống.Như vậy là Tiêu Phong là tiền bối của Hồng Thất Công.Bây giờ vấn đề là ở pho chưởng pháp kì diệu : Giáng Long thập bát chưởng.Ai đã sáng tạo ra nó ?(Whose copyright is it ?).Bởi vì trong AHXĐ có nói rõ rằng đó là tuyệt kĩ đắc ý nhất mà Hông Thất Công đã sáng tạo ra!.Nếu HTC sáng tạo ra thì xì sao trước đó vài trăm năm Tiêu Phong đã có nó để mà oai trấn giang hồ?
Ai trả lời được không?

El ganador lo toma todo
Hãy đến và ủng hộ thành lâp Box Ngôn ngữ và Văn hóa Italia:http://www3.ttvnol.com/Public/228347.ttvn

Huynh đài không thấy cái topic hỏi đáp Kiếm Hiệp lù lù trên kia à? Vào đấy mà hỏi !
ALEXI"WILDCHILD"LAIHO@wildchild - Gã anh em song sinh của @Alexander_Kuoppala

Bác có thể trích dẫn chỗ nào trong ahxd nói HTC sáng tạo ra Hàng Long Thập Bát Chưởng không dzạ? Bản dịch mới đã có hiệu đính của cụ Kim ấy.
Còn chuyện bản dịch cũ, đây có thể là một lỗi của cụ Kim do cụ sáng tác anh hùng xạ điêu trước Thiên Long Bát Bộ nên thế (sáng tác trước không có nghĩa là thời gian trong truyện xảy ra trước nhá). Bi giờ đã sửa lại rồi.
Làm ơn đọc bản dịch đã có hiệu đính rùi thắc mắc. Nhân đây nhờ bác nào kể dùm chính xác tên của 18 chiêu thức trong HLTBC hộ tớ cái, tìm mờ mắt nhưng chỉ được chừng 15,16 chiêu là hết òi.
Cái topic này với topic thắc mắc từ Thiên Long Bát Bộ của thainhi_vn với topic Nghi vấn thiên long bát bộ của tớ gộp nó làm 1 được đấy, toàn thắc mắc về thiên long bát bộ thôi mờ.
-----------------------------------------------------------------
Chào mừng bạn đến với trang web phim Thiên Long Bát Bộ - 2003: http://www.thienlongbatbo.chungta.com