Giới thiệu sách ngữ pháp hay

Giới thiệu sách ngữ pháp hay

Xin giới thiệu với các bạn bộ sách ngữ pháp rất hay của nhóm tác giả: Seiichi Makino, Michio Tsutsui.

Ấn tượng của mình về bộ sách: giải thích cặn kẽ cách dùng, câu mẫu, công thức cấu tạo, và quan trọng là cách phân biệt với các cấu trúc ngữ pháp tương tự, gần giống và các cấu trúc có liên quan. Đây là chỗ khác biệt rất quan trọng so với một số sách ngữ pháp được biên sọan trong nước.

Bộ sách giải thích bằng tiếng Anh. Trong các câu ví dụ, đều có ghi chú cách đọc của các chữ Kanji.

Quyển 1: A Dictionary of Basic Japanese Grammar

This is & the first comprehensive dictionary of Japanese grammar & a standard reference.
--Japan Economic Journal

A DICTIONARY OF BASIC JAPANESE GRAMMAR offers a new approach to the interpretation of Japanese grammar and provides, in dictionary format, a convenient reference of grammar-related expressions. Accurate and concise, the grammar explanations incorporate the results of recent research in Japanese linguistics.

This work is designed primarily for such people as those who
--are not satisfied with the grammar explanations in Japanese textbooks,
--have studied Japanese grammar but need more comprehensive information about its use in different contexts,
--want to learn the distinctions among similar grammatical expressions,
--are looking for a supplement to dictionaries which lack grammatical explanations,
--need a basic grammar review.

A DICTIONARY OF BASIC JAPANESE GRAMMAR consists of five sections.
The first section familiarizes the reader with the grammatical terms used throughout the text.
The second provides an overview of the major grammar concepts of Japanese.
The third and main portion of the text is devoted to descriptions and explanations of the basic grammar items.
The fourth and fifth sections, consisting of eight appendixes and three indexes, complete the text.

This book helps the reader to obtain an in-depth understanding of basic grammar structures, which leads to more accurate usage. Overall, it constitutes a standard reference for Japanese and can be considered indispensable to the study of the language.
Lưu ý: Quyển này đã được dịch sang tiếng Việt và bán trong nước

Quyển 2: A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar

The long-awaited follow-up to the bestselling Japanese language book, A Dictionary of Basic Japanese Grammar.

In order to advance beyond beginning-level Japanese, students must develop facility in handling a variety of language issues both in written and in spoken Japanese, e. g., knowledge of complex sentence structures for reading authentic texts, mastery of conjunctions and transitional phrases for coherent sentence production, familiarity with nuances among related expressions for conveying ideas accurately, and other information. The entries in this volume address just such concerns. Arranged in dictionary form, with an abundance of example sentences, A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar goes beyond the basic to provide students with information which is essential to the mastery of intermediate-level Japanese.

Contents:
--Topic for Intermediate Japanese
This section explains aspects of grammar which are necessary and useful for intermediate-level studies, including inter-sentential reference, tense and formality switching, strategies for conversation, and tips on how to properly interpret complex sentences.
--Main Entries
Drawing from intermediate-level textbooks and other teaching materials, the authors have identified 200 grammatical items to be included here. Each entry contains a detailed, easy-to-understand explanation which provides not only the basic information on that entry, the subtle difference between similar expressions ? in other words, information that regular textbooks do not provide.
--Appendices
This section contains ad***ional invaluable information, such as lists of expressions arranged according to function; rules for deciphering katakana loan words, and charts of compound verbs, compound particles, conjunctions, and affixes.

Quyển 3: A Dictionary of Advanced Japanese Grammar

The acclaimed, best-selling Japanese grammar dictionary series now complete!

A Dictionary of Advanced Japanese Grammar, the third volume in the widely-acclaimed, bestselling Japanese grammar dictionary series, is designed to introduce students of Japanese to advanced-level Japanese grammar expressions and help them deepen their understanding of the critical and subtle differences in meaning and usage between the target expressions and other synonymous expressions. Following the same format as the previously published volumes, A Dictionary of Basic Japanese Grammar and A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar, the book offers approximately 230 Japanese grammar items that are believed to be highly important for students striving to master advanced-level Japanese and also for instructors who teach Japanese at that level. This book is especially useful when reading advanced-level materials such as newspapers, professional journals, technical/business/legal documents, academic papers, and literature.

Contents:
--Special Topics in Advanced Japanese Grammar
This section focuses on six topics: adjective classification in Japanese, interpretations of N1 no N2, concepts of politeness and formality, meanings of rhetorical questions, metaphorical expressions, and number marking in Japanese.

--Main Entries
Which have been carefully selected by examining upper-level textbooks and other teaching materials. Each entry offers detailed and lucid descriptions of its meanings and usages, along with abundant examples showing authentic usage. In-depth comparisons between the target expression and expressions similar to it in meaning or form (approximately 430 items in all) are also included.

--Indexes
The English Index enables students to look up the books main entries using English. The Japanese Index is comprehensive; it includes all the main entries and related expressions that appear in this book and in DBJG and DIJG.

Đồng chí giới thiệu sách mà chả để lại địa chỉ download hoặc địa chỉ mua sách ah

Thông tin chi tiết, đầy đủ từ nhà xuất bản JapanTimes, về các quyển sách đã được giới thiệu ở trên:
http://bookclub.japantimes.co.jp/act/en/Search.do?k=&c1id=2&c2id=17
Ở Nhật Bản, các sách này có thể mua được tại các hiệu sách của Junkudo.
Bên ngoài nước Nhật, thì có thể chọn cách mua qua Amazon. Riêng quyển 3 thì hiện tại chưa được bán trên Amazon.
Ở Việt Nam, mình đã mua được quyển 1 từ Fahasa. Các quyển 2 và 3 thì không rõ.

Quyển 3 hay thế Mới xuất bản thì phải, chắc còn dài dài mới kiếm đc. Quyển 1 và 2 tớ có, bận nào cần thì ới tớ 1 câu nhé. Tớ thấy quyển Nihongo Bunkei Jiten cũng hay, no trình vẫn chưa hiểu hết đc

Hôm nào đồng chí rảnh cho tớ mượn copy cả 2 quyển nhé. Dạo này dùng tiếng Nhật chẳng buồn chú ý tới ngữ pháp nữa, thành Nhật bồi hết rồi

Nihongo Bunkei Jiten giải thích khá là dễ hiểu, lại là từ điển Nhật Nhật nên mình vấn thích dùng quyển này nhất. Yoshiha có 2 quyển là tiếng gì hả em? Chị có 1 quyển tiếng Việt (q1) còn quyển tiếng Anh thấy có trên VJCC
Bạn nào muốn mua quyển 1 thì ra hiệu sách tìm, bìa xanh lục, khoảng 50k gì đó. Nói chung sơ cấp thì nên đọc, bổ sung kiến thức rất tốt.

2 quyển Basic và Intermediate mình có là bản Tiếng Anh. Ebook nhé. Mình đã up 1 lần rùi no ko biết link còn sống ko. Để mình check lại rùi up lên Megaupload nhé

Quyển 1 có bản tiếng Việt của nhà xuất bản trẻ , 60k, in đẹp Hồi trước tớ mua ở nhà sách Trang ở trên Bà triệu ,đối diện thư viện Hà Nội hay sao ý , quên mất tiêu số nhà òy Quyển 2 tớ chưa tìm mua. Quyển 1 và 2 bản tiếng Anh cũng đã đọc hết òy , công nhận là hay , giải thik dễ hiểu Tớ nghĩ quyển này rất júp ích cho việc củng cố ngữ pháp tiếng Nhật , đặc biệt thik mấy đoạn so sánh các ngữ pháp na ná nhau

Đây đúng là bộ sách ngữ pháp tiếng Nhật hay nhất mà mình biết. Mình đã có quyển 1 bản tiếng việt và ebook, còn quyển 2 có bản tiếng Anh. Cứ tưởng đến quyển 2 là hết, bây h có quyển 3 rồi thì phải cố tậu nốt cho đủ bộ.

Tậu ở đâu đc quyển gốc bạn ơi?