1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Giọng chuẩn là tiếng Sài Gòn?

Chủ đề trong 'Tiếng Việt' bởi lovelysmile4u, 06/01/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. lovelysmile4u

    lovelysmile4u Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/06/2002
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Giọng chuẩn là tiếng Sài Gòn?

    Xin được hỏi, tại sao tuyệt đại đa số các đoạn quảng cáo trên truyền hình TW lại sử dụng giọng miền nam?


    Nguyện làm bình sứ cho đời cắm hoa
  2. cuonglhvt

    cuonglhvt Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    5.262
    Đã được thích:
    0
    Bởi vì chủ hàng thuê những công ty quảng cáo tại miền Nam và thuê diễn viên ***g tiếng người miền Nam. Đúng không?
    Được cuonglhvt sửa chữa / chuyển vào 19:20 ngày 06/01/2004
  3. TrungJu

    TrungJu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/10/2003
    Bài viết:
    168
    Đã được thích:
    0
    ... và sau đó có nhiều đoạn quảng cáo được ***g tiếng lại với giọng miền Bắc(!)
    ::: Nào cùng giải fóng trí tưởng tượng để vật lộn với tương lai! :::
  4. cuonglhvt

    cuonglhvt Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    5.262
    Đã được thích:
    0
    Ngày xưa, khi nước nhà chưa thống nhất và sau khi thống nhất được rất lâu, Đài tiếng nói Việt Nam đều có giọng đọc Nam Bộ. Chẳng lẽ bây giờ người ta câu nệ những cái "chuẩn" này "chuẩn" nọ thế sao?
  5. Madking

    Madking Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/01/2002
    Bài viết:
    2.395
    Đã được thích:
    0
    Theo tớ thì chỉ vì lý do đơn giản là cái quảng cáo đó do một công ty quảng cáo của TP HCM làm. Và tớ cũng thích mấy cái quảng cáo trong đấy làm hơn chứ đừng như cái LIOA (có bác Văn Hiệp), thuốc trừ sâu, thuốc trị ghẻ nấm lác.....
    [​IMG]Bao nhiêu năm rồi còn mãi ra đi. . .
  6. lonesome

    lonesome LSVH, 7xSG Moderator

    Tham gia ngày:
    17/04/2002
    Bài viết:
    7.018
    Đã được thích:
    11
    Giọng ***g trong quảng cáo là giong Nam hay Bắc thì tuỳ theo đối tượng người ta hướng đến. Nếu phát ở khu vực miền Nam thì ít khi sử dụng giọng Bắc và ngược lại. Cái này là yếu tố văn hoá trong Quảng cáo mà.
    Còn việc bạn không cái thích quảng cáo mà bác Văn Hiệp đóng cho thấy là bạn cũng đã nhớ tới LIOA ===> LIOA đã đạt được mục đích đầu tiên trong quảng cáo
    Mà thôi, bàn 1 lúc lại lạc đề bây giờ.
  7. Ngon_Gio_Buon

    Ngon_Gio_Buon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/10/2003
    Bài viết:
    695
    Đã được thích:
    0
    Nói chung giọng chuẩn vẫn là giọng Hà Nội ( người Hà Nội nói thì ở đâu cũng hiểu nhưng ko có vế ngược lại )
    ( hình như ngoài Hà Nội còn có 1 vùng dùng giọng chuẩn hơn nữa ? Mọi người có biết đó là vùng nào ko ? )



    Phi Tuyết Liên Thiên Xạ Bạch Lộc

    Tiếu Thư Thần Hiệp ỷ Bích Uyên
  8. lonesome

    lonesome LSVH, 7xSG Moderator

    Tham gia ngày:
    17/04/2002
    Bài viết:
    7.018
    Đã được thích:
    11
    Cái chuyện giọng nào là chuẩn thì khó lắm. Nhìn chung thì giọng HN được coi là dễ nghe nhất. Tuy nhiên, có những chỗ giọng Bắc nói chung và giọng HN nói riêng không chính xác về phát âm khiến cho những người ở vùng khác - đặc biết là ở phía Nam - nghê không ra và hiểu nhầm (đã bàn nhiều trong Box này). Ai khắc phục được những chỗ sai này thì sẽ có 1 giọng tương đối chuẩn.
    Chưa kể giọng HN bây giờ cũng khác cách đây 15 - 20 năm, càng khác giọng HN cách đây nửa thế kỷ. Bởi thế, tôi không dám nghĩ tới cái khái niệm ''giọng chuẩn'' trong Tiếng Việt mà chỉ đề cập tới khái niệm ''phát âm chuẩn'' thôi.
    Thân
    I am a poor lonesome cowboy I have a long long way from home And this poor lonesome cowboy Has got a long long way to home
  9. cuonglhvt

    cuonglhvt Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    5.262
    Đã được thích:
    0
    Cách đây khoảng mười mấy năm, hồi còn tỉnh Hà Nam Ninh. Có mấy ông Hà Nam Ninh nói rằng: "Giọng Hà Lam Linh còn chuẩn hơn giọng Hà Lội cơ"
    Có một ông Quảng Ngãi tên là Phong nói: "Giọng Quảng Ngãi là chuẩn nhất. Như tên của to chẳng hạn, phải đánh vần là o ngờ ang phờ ang Phang". Ngồi ngẫm lại giọng Quảng Ngãi cũng chuẩn theo giọng tiếng... Anh lắm chứ (chẳng hạn như chữ "long" trong tiếng Anh).
    Được cuonglhvt sửa chữa / chuyển vào 09:31 ngày 11/01/2004
  10. taisaolaithe

    taisaolaithe Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/12/2003
    Bài viết:
    929
    Đã được thích:
    0
    Nãy giờ ngồi nghe các bác trò chuyện cũng hay hay, nhưng nay em mạn phép xen ngang câu chuyện, nói tóm lại, giọng chuẩn vẫn là tiếng Hà Nội !. Tất nhiên là người Hà Nội nói riêng, chứ không phải người miền Bắc đâu nhé !
    *********
    Bất hạnh thay cho những ai chỉ vì hoàn cảnh mà đánh mất đi một tình yêu đích thực !  

Chia sẻ trang này