1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Giọng Úc liệu có chuẩn ?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi Tietkhanhan, 26/10/2005.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. xukann

    xukann Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/12/2003
    Bài viết:
    341
    Đã được thích:
    0
    Nhưng tớ thấy các thầy cô trường tớ sang làm M.A bên Úc nhưng nói khá chuẩn và dễ nghe. Có thể ít ảnh hưởng môi trường vì mỗi tối vẫn về nhà nghe CNN và BBC đều mà.
    Anh-Sing thì quả thật là hic hic.Con bạn tớ đang ở bên Sing về VN chơi mấy ngày mà nói chả hiểu gì cả như đang nói tiếng tàu ý. Nó bảo đấy là Singlish, mà đúng thật. Huhu cả tiếng Anh-Nhật nữa, cũng s*** kiểu đấy. Chả hiểu gì cả.
    mà tớ thấy người Việt Nam mình nói hay ra phết, căn bản bắt chước BBC và CNN quá chuẩn ah, khè khè
  2. thangaoao

    thangaoao Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/09/2005
    Bài viết:
    129
    Đã được thích:
    0
    Encolo -- > Thằng điên
  3. Romance_p

    Romance_p Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/02/2002
    Bài viết:
    197
    Đã được thích:
    0
    Hehe, Ko biết giọng tiếng anh của Nhật có hay ko, nhưng tớ thấy mấy em nhật bản trông dễ thương lắm , không biết bao giờ mới có cơ hội làm quen đây .
  4. lucky_cat

    lucky_cat Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/05/2002
    Bài viết:
    174
    Đã được thích:
    0
    Ấy ơi khi đã học lên đến 1 trình độ khưa khứa rồi thì nên adjust với nhiều loại giọng đi là vừa. Anh-Anh,Anh-Mi,Anh-Uc,Anh-VN,Anh-Sing,Anh-Lào,Anh-Cam....j j nữa là đều phải chiến đấu được hết
    Thực ra hỏi là "giọng Úc có phải chuẩn hay ko?" thì cũng khó mà nói vì ấy phải so sánh với cái j chứ?so với ng` VN nói TA thì ng` Úc nói TA chắc chắn chuẩn hơn rôi mà ấy so với giọng Mĩ thì cũng khó nói vì mỗi vùng mỗi miền của nó có những kiểu nối khác nhau, ấy thử nghe mấy chú da đen ở US nói TA xem,còn lởm hơn nhiều Úc.
    Còn theo tớ giọng Úc đâu có tệ lắm,và khi ko hiểu ng` Úc nói j thì đừng nghĩ là: "chúng nó nói sai chứ ko fải mình kém",tớ đã từng tiếp xúc với nhiều ng` Úc,họ nói TA hoàn toàn ko có vấn đề j,bạn tớ đi Úc về từ bé, nói TA rất chuẩn (ai nghi ngờ thì hôm nào đến tỉ thí )Kênh ABC Pacific Asia là 1 kênh hay,ít nhất là cũng có news tử tế mà xem,ko thì ở kênh DW của Đức cũng có news program =TA và phải công nhân reporter của Đức nói Ta cũng Okie.
    Được lucky_cat sửa chữa / chuyển vào 11:51 ngày 12/11/2005
  5. hastalavista

    hastalavista Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/05/2001
    Bài viết:
    4.785
    Đã được thích:
    1
    Vấn đề là lấy cái gì, giọng ở đâu làm gốc. Người Australia như ngoại trưởng A. Downer cho rằng giọng ở Adelaide là chuẩn, không như giọng Sydney hay Caberra.
    Nếu trong tiếng Anh tạm coi giọng Anh là chuẩn, cũng cần phải xem lại là Anh (British) ở England hay Wales hay Scotland.
    Dân London chê dân Liverpool nói giọng nhà quê.
    Nói tất cả các vấn đề trên là để các bạn đừng kỳ vọng giọng Anh Anh hay Anh Mỹ hay Anh kiểu Australia.
    Tiếng Anh của bạn (như của một người Việt) là tiếng Anh dùng tốt trong công việc, không cần bạn nói giống Ấn độ hay Nam Phi.
    Quay trở lại với câu hỏi của chủ đề này, nếu bạn nói là Úc nghĩa là bạn đã tạo một sự khó chịu không cần thiết giữa những người Australia biết tiếng Việt vì họ không thích người Việt Nam gọi đất nước họ là Úc.
    Tiếng Anh của Australia chuẩn khi dùng để giao tiếp với thế giới nói tiếng Anh, nếu bạn nói tốt nó. Đơn giản thế thôi!
  6. farggi

    farggi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/10/2005
    Bài viết:
    77
    Đã được thích:
    0
    Đồng ý với bài này. Thế nào gọi là chuẩn, nói cho ai nghe. Kiểu nói tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai rất khó để có thể đạt đến mức "chuẩn" nào đó. Miễn sao nói cho người khác hiểu là được rồi. Biết được càng nhiều giọng tiếng Anh càng tốt.
    Các bạn chế người Sing nói tiếng Anh, mình thấy đâu đến nỗi nào nhỉ? Ít nhất là dễ nghe hơn các bác Nepal, Bangladesh, Ấn Độ, Pakistan, nghe cứ như bắn súng liên thanh.
    Nhắc lại chuyện ông Mạnh (chưa học bao giờ nên không coi là thầy ) chê Anh-Úc với Anh-Sing là rác rưởi, không hiểu ông ấy có cái giọng Anh-Việt hay là gì nhỉ? Người Anh chê Anh-Mỹ là rác rưởi, bọn Mỹ chế Anh-Anh là rude. Hồi trước có một anh mình quen cố tìm cách len vào lớp học của ông Mạnh, làm một bộ hồ sơ đi học giả, ông ấy phát hiện ra, chửi "Cậu là đồ rác rưởi". "Ông rác rưởi thì có ấy", nghĩ lớn tuổi già cả rồi không chẳng lẽ lại đánh nhau tay bo
  7. pianito

    pianito Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/11/2005
    Bài viết:
    19
    Đã được thích:
    0
    Phải biết cách thích nghi với tất cả các giọng. Ở đâu cũng thế, có người nói chuẩn có người kô. Còn tuỳ vào trình độ học vấn nữa. Cái ông lái taxi thì dĩ nhiên kô nói hay = ông có bằng đại học được. Đến ngay như tiếng việt, xin lỗi các bạn chứ nói thật tôi người Việt mà còn kô ngửi được tiếng miền Nam. Chả lẽ cùng là người Việt tôi lại bảo tiếng miền Nam là "đồ rác rưởi" ?
  8. 091090098

    091090098 Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    25/02/2005
    Bài viết:
    721
    Đã được thích:
    6
    tiếng Anh - Anh theo mình là ok nhất.
    tiếng Anh - Mỹ là kiểu nói tiếng Anh khá trễ nải. 1 dạng tiếng Anh lười biếng.
    còn các nơi khác thì thích nói tiếng Anh sao cho gần với ngôn ngữ chính của mình nhất.
    Dân Australia nghe đâu xuất xứ phần lớn từ dân Ireland hay sao ấy nhỉ?
  9. cuong205a

    cuong205a Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/04/2004
    Bài viết:
    112
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này