Giữ gìn sự trong sáng của tiếng ... Thái Bình

Đồng chí hỏi câu này hơi khó. Ít ra phải đưa ra cái tình huống (context) thì may ra các bác khác mới hiểu được. Hình như tui đoán ra từ này rồi. Từ này cũng là đặc sản quê tớ đấy. Tạm thời đưa ra 1 cái tình huống, theo cách hiểu về từ "trại" của tui nhé.
"Mày trại rau ra, cho tao mượn cái rổ cái"

thế là xong hàng rùi ... iẻm Camuoi này tiếng dân tộc nghe ổn phết nhể
thế cái từ " bâm " - động từ ... ai biết không nhể ... tớ thấy từ này khoai bỏ mẹ

thế là xong hàng rùi ... iẻm Camuoi này tiếng dân tộc nghe ổn phết nhể
thế cái từ " bâm " - động từ ... ai biết không nhể ... tớ thấy từ này khoai bỏ mẹ

hic, em chưa có từ này trong từ điển tiếng địa phương của mình . câu trên có nghĩa là bỏ rau ra ạ ? hay là gì ạ ?
tiếng địa phương cần phải cập nhật nhiều quá , nếu ko chắc có ngày nghe người Tb nói cũng ko hiểu hết mất

hic, em chưa có từ này trong từ điển tiếng địa phương của mình . câu trên có nghĩa là bỏ rau ra ạ ? hay là gì ạ ?
tiếng địa phương cần phải cập nhật nhiều quá , nếu ko chắc có ngày nghe người Tb nói cũng ko hiểu hết mất

Bác nói đúng.
Thái Bình là đất ăn chơi
Tay sách, tay bút khắp nơi dạy người
Được t9g68 sửa chữa / chuyển vào 08:34 ngày 20/05/2004

Bác nói đúng.
Thái Bình là đất ăn chơi
Tay sách, tay bút khắp nơi dạy người
Được t9g68 sửa chữa / chuyển vào 08:34 ngày 20/05/2004

Mẹ đi ra chợ đây. Tý nữa con nhớ bâm bèo thái rau cho lợn ăn nhé.

Mẹ đi ra chợ đây. Tý nữa con nhớ bâm bèo thái rau cho lợn ăn nhé.

Ui, em không biết được là tiếng TB lại phong phú đến thế đâu ạ. Đội ơn các bác, làm em mở mang tầm mắt