1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Giúp mình học tiếng Đức với!!!!!!!

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi tsunamy, 02/12/2005.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. tsunamy

    tsunamy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/03/2005
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    Giúp mình học tiếng Đức với!!!!!!!

    Chào mọi người!!!
    Tình hình là mình chuẩn bị phải đi làm ở 1 nhà hàng Đúc..mà mình lại chẳng biết tí tiếng Đúc nào.Tất cả nhân viên ở đấy toàn nói với mình bằng tiếng Anh,hixxx mọi người chỉ giúp mình nhưng câu tiếng Đức cần thiết cho 1 service với,mọi người làm cùng với mình cũng dạy nhưng sao mình chẳng nhớ đc.
    Cảm ơn mọi người nhiều nha
  2. TienTai_DanhVong

    TienTai_DanhVong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/05/2004
    Bài viết:
    1.214
    Đã được thích:
    0
  3. tsunamy

    tsunamy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/03/2005
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    Mọi người ơi thật sự nó đang rất cần thiết với tôi..giúp tôi với
  4. TienTai_DanhVong

    TienTai_DanhVong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/05/2004
    Bài viết:
    1.214
    Đã được thích:
    0
    Kann ich Ihnen helfen
    Was möchten Sie
  5. bulaan7

    bulaan7 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/12/2005
    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0
    Anh tên La^m, nick yahoo: bulaan7.
    Chúng ta sẽ bắt đầu bài học đầu tiên là làm quen với nhau bằng tiếng Đức nhé ...
  6. tsunamy

    tsunamy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/03/2005
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    Mình ko biết 1 chút gi về tiếng Đức cả..bạn hỏi thế mình cũng chịu
    Mọi người giúp mình dịch những câu này sang tiếng Đúc với
    Where would you like to sit?
    a table near the windown
    Please,follow me
    is this all right
    would you like to order something to drink (first),sir,madam?
    just a moment please
    hixx nghĩ mãi mới ra đc có thế này câu..mọi người giúp mình với.Đi làm nghĩ ra đc cái gi nữa mình sẽ post lên.
    Cảm ơn mọi người nhìu nhìu
  7. Nadeshiko

    Nadeshiko Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/07/2002
    Bài viết:
    1.212
    Đã được thích:
    0
    1) Wo möchten Sie sitzen?
    2) Neben dem Fểnster?
    3) Bitte folgen sie mỉr!
    4) Íst dás so zu ỉhren wünschen?!
    5) Wünschen sie wás zu trinken, meine Dame/mein Herr?
    6) Einen Moment bitte.
  8. bulaan7

    bulaan7 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/12/2005
    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0
    Chia ra làm 2 loại khách, một loại trẻ con và một loại người lớn.
    Where would you like to sit?
    Wo wollen Sie sitzen ? (Với người lớn)
    Wo willst du sitzen ? (Với trẻ em)
    a table near the windown
    Es gibt ein freier Tisch (in der Nähe vom Fenster) hoặc (an dem Fenster) ( Vừa nói vừa chỉ tay cho chắc, ko nó lại hỏi câu gì đấy lại ú ớ)
    Please,follow me
    Bitte kommen Sie mal mit (Cho người lớn)
    Bitte komm mal mit (Cho trẻ em)
    is this all right
    Alles in Ordnung ? (Câu này không hiểu ý bạn muốn hỏi về cái gì, nên di.ch bừa )
    would you like to order something to drink (first),sir,madam?
    Wollen Sie etwas trinken ? (Cho người lớn)
    Magst du etwas trinken ? (Cho trẻ em hoặc anh nào đẹp trai)
    just a moment please
    Klein Moment bitte hoặc Augenblick bitte
    Bưng đồ ăn ra thì luôn nói Bitte schön, Guten Appetit.
    Tập phản xạ dần cho quen, nó nói Bitte thì mình nói Danke và ngược lại, 2 từ này dùng nhiều lắm.
    Bổ sung thêm (dùng cho người lớn):
    Klein Moment bitte ich komme gleich wieder (Để đánh bài chuồn khi mà nó hỏi câu gì khó quá ko hiểu thì phải gọi người khác ra nói chuyện với nó, quan trọng lắm đấy )
    Hat Ihnen gut geschmeckt ? (sau khi nó ăn xong hỏi xem ăn có ngon không)
    Kein Problem, ich mache dann für Sie (nói khi khách làm đổ hay đánh vỡ cái gì đấy thì mình ra dọn)
    Was nehmen Sie noch ? (Còn dùng gì nữa ko ?)
    Chúc thêm "Schönes Wochenende" khi tạm biệt khách vào cuối tuần.
    Thêm một cái rất quan trọng là bạn phải nói vừa tai và rõ ràng (đọc tiếng Đức rất dễ nhưng lúc đầu vẫn cần phải có người dạy như thường).
    Mình trước đây cũng toàn làm bồi ở mấy của hàng ăn nhanh của việt nên cũng có ít nhiều kinh nghiệm, có gì khó khăn bạn cứ lên đây mọi người sẽ giúp bạn.
  9. tsunamy

    tsunamy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/03/2005
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn mọi người nhiều.Nhất là bulaan7

Chia sẻ trang này