1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

giúp tôi với các bạn!!!

Chủ đề trong 'Kỹ thuật quân sự nước ngoài' bởi girllovely, 29/10/2006.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. girllovely

    girllovely Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/01/2002
    Bài viết:
    99
    Đã được thích:
    0
    giúp tôi với các bạn!!!

    Mình đang phải dịch một bài về ứng dụng của vật liệu composite vào máy bay .Trong bài có mốt số từ chuyên môn về máy bay mà mình lại học ngành Hoá nên thật sự là không rành,mong các bạn giúp mình với nhé.
    Các từ này nè:
    box beam skin
    box beam substructure
    flap vane
    flap track fairing
    actuator fairing
    canard
    tips
    wing box
    rotordomes
    crew compartment armor
    rotary launchers
    cabin and freight hold linings and partitions
    flight refuelling probes
    tail drive shaft
    landing gear pods
    nozzle flap
    transcowl
    Mình cảm ơn các bạn rất nhiều.
  2. omega45

    omega45 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/05/2004
    Bài viết:
    555
    Đã được thích:
    0
    Em ko biết nhiều nên ko biúp được bác nhiều , up bài hộ bác vậy , em biết mỗi 1 từ flight refuelling probes nó là cái vòi dùng tiếp dầu trên không

Chia sẻ trang này