1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Giúp với !!!

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi gioheomay_ec, 01/11/2006.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. gioheomay_ec

    gioheomay_ec Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/10/2006
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Giúp với !!!

    Coi hòai không cách nào dịch được những câu này. Xin bà con giúp dùm. Em xin đa tạ :(. Không cần hay , hiểu là quí lắm rồi

    Đàn ông rộng miệng thì sang
    Đàn bà rộng miệng tan hoang cửa nhà


    Hai tay cầm hai quả hồng
    Quả chát phần chồng, quả ngọt phần trai



    Những người ti hí mắt lươn
    Trai thì trộm cắp, gái buôn chồng người


    Sảy chân còn đỡ, sảy miệng không đỡ được


    cám ơn nhiều
  2. NightFox

    NightFox Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/05/2006
    Bài viết:
    407
    Đã được thích:
    0
    Khoai nhể
  3. gioheomay_ec

    gioheomay_ec Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/10/2006
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    dịch dùm một hai câu thôi cũng được. Được câu nào hay câu nấy. Làm ơn giúp với! Khoai quá

Chia sẻ trang này