Góc Belarus

Tăng lương trung bình 22% cho cán bộ nhà nước
Theo Itar-Tass từ 1 tháng 11 mức lương của các cán bộ ăn lương từ ngân sách và tiền lương hưu được tăng trung bình 22%.
Những người được hưởng mức tăng phần lớn là người có mức lương thấp, và tổng số người được tăng lương là 720.000. Mức lương hưu trung bình là 83 USD một tháng.
Tổng thống A. Lukashenko nói việc tăng lương không phải nhân một sự kiện chính trị nào và rằng chính phủ đã có kế hoạch tăng lương dần lên đến 250 USD trong năm sau.
Theo Bộ Lao động và Bảo hộ Xã hội, mức lương trung bình sẽ tăng lên 190 USD/tháng vào cuối năm nay và 250 USD/tháng trong năm 2005.

Tăng lương trung bình 22% cho cán bộ nhà nước
Theo Itar-Tass từ 1 tháng 11 mức lương của các cán bộ ăn lương từ ngân sách và tiền lương hưu được tăng trung bình 22%.
Những người được hưởng mức tăng phần lớn là người có mức lương thấp, và tổng số người được tăng lương là 720.000. Mức lương hưu trung bình là 83 USD một tháng.
Tổng thống A. Lukashenko nói việc tăng lương không phải nhân một sự kiện chính trị nào và rằng chính phủ đã có kế hoạch tăng lương dần lên đến 250 USD trong năm sau.
Theo Bộ Lao động và Bảo hộ Xã hội, mức lương trung bình sẽ tăng lên 190 USD/tháng vào cuối năm nay và 250 USD/tháng trong năm 2005.

Lukashenko chờ đón một lượng lớn du khách
>fка^енко ожидае, болO^ого наплfка^енко ожидае, болO^ого наплfка^енко, п?оводя,ся исследования в э,ом нап?авлении и на Авгfс,овском канале fже ведf,ся ?або,fка^енко.
zн под?е?кнfл, ?,о 'ело?fссия - э,о fникалOное мес,о, где со.?анилисO бога,ей^ие п?и?одн<е ?есf?с< - леса, водоем<, боло,а, множес,во ^ика?н<. fголков п?и?од<.
"~нос,?анн<м гос,ям ес,O ?,о посмо,?е,O, и fже сей?ас ин,е?ес к на^ей с,?ане ог?омн<й. o< должн< б<,O го,ов< к болO^омf напл<вf ,f?ис,ов в 'ело?fссиZ", - сказал п?езиден,.

Lukashenko chờ đón một lượng lớn du khách
>fка^енко ожидае, болO^ого наплfка^енко ожидае, болO^ого наплfка^енко, п?оводя,ся исследования в э,ом нап?авлении и на Авгfс,овском канале fже ведf,ся ?або,fка^енко.
zн под?е?кнfл, ?,о 'ело?fссия - э,о fникалOное мес,о, где со.?анилисO бога,ей^ие п?и?одн<е ?есf?с< - леса, водоем<, боло,а, множес,во ^ика?н<. fголков п?и?од<.
"~нос,?анн<м гос,ям ес,O ?,о посмо,?е,O, и fже сей?ас ин,е?ес к на^ей с,?ане ог?омн<й. o< должн< б<,O го,ов< к болO^омf напл<вf ,f?ис,ов в 'ело?fссиZ", - сказал п?езиден,.

Thủ tướng CH Belarus S.Sidorsky thăm Việt Nam
Đây là chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của một thủ tướng của Belarus từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1992.
Thủ tướng Sidorsky gặp Thủ tướng Phan Văn Khải và các nhà lãnh đạo của Việt Nam trong ngày thứ Hai, 8/11.
Ngày thứ Ba 9/11 Sidorski vào lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh và tham dự Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Belarus trước khi đi thăm Vịnh Hạ Long chiều cùng ngày.
Tin chi tiết:
Thủ tướng Belarus Sergei Sidorsky: Belarus sẽ xây dựng trung tâm thiết kế vi mạch lớn nhất tại Việt Nam
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 15:32 ngày 09/11/2004

Thủ tướng CH Belarus S.Sidorsky thăm Việt Nam
Đây là chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của một thủ tướng của Belarus từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1992.
Thủ tướng Sidorsky gặp Thủ tướng Phan Văn Khải và các nhà lãnh đạo của Việt Nam trong ngày thứ Hai, 8/11.
Ngày thứ Ba 9/11 Sidorski vào lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh và tham dự Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Belarus trước khi đi thăm Vịnh Hạ Long chiều cùng ngày.
Tin chi tiết:
Thủ tướng Belarus Sergei Sidorsky: Belarus sẽ xây dựng trung tâm thiết kế vi mạch lớn nhất tại Việt Nam
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 15:32 ngày 09/11/2004

Bộ trưởng Ngoại giao Belarus buộc tội Mỹ phá hoại quyền con người
"лава o~" 'ело?fссии обвинил США в на?f^ении п?ав ?еловека

'ело?fссия с?и,ае,, ?,о f США "ес,O болO^ие п?облем< с соблZдением п?ав ?еловека", вклZ?ая в<полнение обяза,елOс,в пе?ед z'С.. zб э,ом заявил глава бело?fсского o~" Се?гей oа?,<нов, на.одя?ийся с ?або?им визи,ом в -еневе.
Yоясняя мо,ив<, обfсловив^ие внесение oинском ?езолZ?ии о на?f^ении п?ав ?еловека в Соединенн<. Ш,а,а. в "ене?алOной Ассамблее zzН, минис,? сказал: "o< .о,им, во-пе?в<., показа,O, ?,о ни f кого не, монополии на к?и,икf, и, во-в,о?<., м< .о,им п?одемонс,?и?ова,O на ?еалOн<. "ак,а., ?,о даже f с,?ан<, ко,о?ая всегда п?езен,fе, себя как лиде?а в облас,и п?ав ?еловека, ес,O болO^ие п?облем< с соблZдением п?ав ?еловека, вклZ?ая обяза,елOс,ва по z'С.".
' 'ело?fссии ис.одя, из ,ого, ?,о "ни одно госfда?с,во, даже самое илOное, не должно б<,O изSя,о из междfна?одного мони,о?инга п?ав ?еловека". oа?,<нов об?а,ил внимание на п?епя,с,вия, с ко,о?<ми с,олкнfлисO наблZда,ели на недавни. п?езиден,ски. в<бо?а. в США, сооб?ае, ~ТАР-ТАСС.
"'пе?в<е миссия по наблZдениZ за в<бо?ами п?ие.ала в Соединенн<е Ш,а,<. ' две ,?е,и ^,а,ов вооб?е не пfскаZ, наблZда,елей", - о,ме,ил он.
' oинске понимаZ,, ?,о доби,Oся п?иня,ия на "енассамблее zzН ?езолZ?ии о на?f^ения. п?ав ?еловека в США бfде, ,?fдно.
"'лияние и давление США на все. в ми?е ,аково, ?,о, наве?ное, немного бfде, с,?ан в ми?е, ко,о?<е ?е^а,ся о,к?<,о и ?ес,но п?оголосова,O за ?езолZ?иZ", - сказал минис,?. Се?гей oа?,<нов подве?г к?и,ике США и .в?опейский соZз за "неп?авоме?нfZ поли,икf двойн<. с,анда?,ов в о,но^ении 'ело?fссии".

Bộ trưởng Ngoại giao Belarus buộc tội Mỹ phá hoại quyền con người
"лава o~" 'ело?fссии обвинил США в на?f^ении п?ав ?еловека

'ело?fссия с?и,ае,, ?,о f США "ес,O болO^ие п?облем< с соблZдением п?ав ?еловека", вклZ?ая в<полнение обяза,елOс,в пе?ед z'С.. zб э,ом заявил глава бело?fсского o~" Се?гей oа?,<нов, на.одя?ийся с ?або?им визи,ом в -еневе.
Yоясняя мо,ив<, обfсловив^ие внесение oинском ?езолZ?ии о на?f^ении п?ав ?еловека в Соединенн<. Ш,а,а. в "ене?алOной Ассамблее zzН, минис,? сказал: "o< .о,им, во-пе?в<., показа,O, ?,о ни f кого не, монополии на к?и,икf, и, во-в,о?<., м< .о,им п?одемонс,?и?ова,O на ?еалOн<. "ак,а., ?,о даже f с,?ан<, ко,о?ая всегда п?езен,fе, себя как лиде?а в облас,и п?ав ?еловека, ес,O болO^ие п?облем< с соблZдением п?ав ?еловека, вклZ?ая обяза,елOс,ва по z'С.".
' 'ело?fссии ис.одя, из ,ого, ?,о "ни одно госfда?с,во, даже самое илOное, не должно б<,O изSя,о из междfна?одного мони,о?инга п?ав ?еловека". oа?,<нов об?а,ил внимание на п?епя,с,вия, с ко,о?<ми с,олкнfлисO наблZда,ели на недавни. п?езиден,ски. в<бо?а. в США, сооб?ае, ~ТАР-ТАСС.
"'пе?в<е миссия по наблZдениZ за в<бо?ами п?ие.ала в Соединенн<е Ш,а,<. ' две ,?е,и ^,а,ов вооб?е не пfскаZ, наблZда,елей", - о,ме,ил он.
' oинске понимаZ,, ?,о доби,Oся п?иня,ия на "енассамблее zzН ?езолZ?ии о на?f^ения. п?ав ?еловека в США бfде, ,?fдно.
"'лияние и давление США на все. в ми?е ,аково, ?,о, наве?ное, немного бfде, с,?ан в ми?е, ко,о?<е ?е^а,ся о,к?<,о и ?ес,но п?оголосова,O за ?езолZ?иZ", - сказал минис,?. Се?гей oа?,<нов подве?г к?и,ике США и .в?опейский соZз за "неп?авоме?нfZ поли,икf двойн<. с,анда?,ов в о,но^ении 'ело?fссии".

Putin chúc mừng Lukashenko nhân ngày thống nhất nhân dân hai nước Nga và Belarus
Yf,ин позд?авил >fка^енко с "нем единения на?одов России и 'ела?fси


Y?езиден, России 'ладими? Yf,ин нап?авил позд?авление п?езиден,f Респfблики 'ела?fсO Алекса?д?f >fка^енко в связи с о,ме?аем<м "нем единения на?одов России и 'ела?fси (02/04/05).
sак сооб?ила п?есс-слfжба глав< Российского госfда?с,ва, в позд?авлении, в ?ас,нос,и, гово?и,ся: "Э,о - знамена,елOная да,а для двf. б?а,ски. на?одов, ко,о?<е связан< об?ей ис,о?и?еской памя,OZ, дf.овн<м и кfлO,f?н<м ?одс,вом. ' России и 'ела?fси до?ожа, ,?ади?иями д?fжб<, доб?ососедс,ва и дове?ия, ко,о?<е б<ли п?онесен< сквозO год< и исп<,ания, бе?ежно .?анилисO и пе?едавалисO из поколения в поколение. ~ о,?адно, ?,о э,и ,?ади?ии сегодня к?епнf, и обога?аZ,ся.
Убежден, ?,о fглfбление ин,ег?а?ионного со,?fдни?ес,ва о,ве?ае, ин,е?есам России и 'ела?fси, бfде, способс,вова,O fспе^номf со?иалOно-экономи?ескомf ?азви,иZ на^и. с,?ан, fп?о?ениZ демок?а,и?ески. инс,и,f,ов, надежномf обеспе?ениZ п?ав и свобод г?аждан".

Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 07:35 ngày 24/03/2006

Putin chúc mừng Lukashenko nhân ngày thống nhất nhân dân hai nước Nga và Belarus
[/i]Yf,ин позд?авил >fка^енко с "нем единения на?одов России и 'ела?fси [/i]


Y?езиден, России 'ладими? Yf,ин нап?авил позд?авление п?езиден,f Респfблики 'ела?fсO Алекса?д?f >fка^енко в связи с о,ме?аем<м "нем единения на?одов России и 'ела?fси (02/04/05).
sак сооб?ила п?есс-слfжба глав< Российского госfда?с,ва, в позд?авлении, в ?ас,нос,и, гово?и,ся: "Э,о - знамена,елOная да,а для двf. б?а,ски. на?одов, ко,о?<е связан< об?ей ис,о?и?еской памя,OZ, дf.овн<м и кfлO,f?н<м ?одс,вом. ' России и 'ела?fси до?ожа, ,?ади?иями д?fжб<, доб?ососедс,ва и дове?ия, ко,о?<е б<ли п?онесен< сквозO год< и исп<,ания, бе?ежно .?анилисO и пе?едавалисO из поколения в поколение. ~ о,?адно, ?,о э,и ,?ади?ии сегодня к?епнf, и обога?аZ,ся.
Убежден, ?,о fглfбление ин,ег?а?ионного со,?fдни?ес,ва о,ве?ае, ин,е?есам России и 'ела?fси, бfде, способс,вова,O fспе^номf со?иалOно-экономи?ескомf ?азви,иZ на^и. с,?ан, fп?о?ениZ демок?а,и?ески. инс,и,f,ов, надежномf обеспе?ениZ п?ав и свобод г?аждан".