1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Góc trao đổi về Chữ Hán

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi vinhaihong, 11/06/2006.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Newfarmmer

    Newfarmmer Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/11/2004
    Bài viết:
    1.945
    Đã được thích:
    1
    Cửu : Chỉ sự, số 9 theo "Thuyết văn thông huấn định thanh" ?S说-??s训s声?>为积",Ts?~O-."?,
  2. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    Cửu : Chỉ sự, số 9 theo "Thuyết văn thông huấn định thanh" ?S说-??s训s声?>为积",Ts?~O-."?,
    [/quote]
    To Bác họ Nông:Đưa tay họ Chu với cái cuốn Thuyết Văn của hắn ra phỏng ích gì, lại không dịch thì người mới học nắm làm sao? Sách ấy nó viết là chữ Chỉ sự, thì chí ít cũng phải chỉ ra nó Chỉ sự ở chỗ nào, biến hoá ra làm sao. Chứ đọc mấy dòng bác đưa ra, em thấy chẳng có cái thu hoạch gì cả.
    --------------------------------------------------------------------------------
    Mấy hôm nay đã nhắc đến gần như đủ cái gọi là Lục thư, tức là 6 cách tạo chữ Hán.
    Lục Thư:
    1.Tượng hình: Nhìn gì vẽ nấy, phần lớn là danh từ chỉ sự vật.
    2.Hội ý: ghép 2, hoặc trên 2 chữ tượng hình lại để biểu đạt ý nghĩa trừu tượng hơn.
    3.Hình thanh: Kết cấu A+ B, 1 anh chỉ ý nghĩa liên quan, 1 anh chỉ âm đọc gần giống.
    4.Giả tá: tức ban đầu chỉ nghĩa a, sau đó xuất hiện 1 anh nghĩa b nào đó nhưng chưa có chữ viết, thì liền lấy dạng chữ của nghĩa a, mượn sang cho nghĩa b, rồi thêm bộ thủ để chỉ nghĩa a.
    5.Chuyển chú: Số lượng cực hiếm, 2,3 cặp gì thôi, khỏi phải nhớ nhiều.
    6.Chỉ sự: Chỉ sự có 2 loại. 1 loại là kí tự hoàn toàn quy ước,ví dụ Nhất nhị tam tứ ngũ lục thất bát....?O?>>".f....người ta quy ước với nhau, viết thế này biểu thị 1, thế này biểu thị 2, như kiểu I, II, III, IV, V...X...Còn anh loại 2 là trên chữ tượng hình có sẵn thì thêm 1 số nét quy ước để biểu đạt nghĩa mới, Ví dụ chữ o(mù) Mộc, là cây. Người ta vạch 1 nét lên trên, thành chữ Mạt (mò)o chỉ nghĩa là "ngọn cây"; Vạch phía dưới thì thành chữ Bản (bẻn) nghĩa là "gốc cây"o. Lại như chữ Đao (dao) ^? thêm 1 chấm bên cạnh chỉ lưỡi dao, thành ra chữ Nhận (rèn)^f...
    Trong 6 cách trên, tôi có quy lại làm 2 nhóm lớn là nhóm Tượng hình và Hình thanh. Trong đó Tượng hình bao gồm 4 loại: Tượng hình, chỉ sự, hội ý, giả tá...vì chúng đều có 1 đặc điểm chung đó là mang kí hiệu "tượng hình".
    -------------------------------------------------------------------
    Quay trở lại với các chữ số, cho đến nay người ta vẫn tranh luận rất nhiều, song, vẫn chưa ngã ngũ về nguồn gốc của các anh này. Bản thân tôi, cho rằng:các anh 1,2,3,4....8 đều là chữ Chỉ sự, cụ thể hơn là kí tự mang tính quy ước. Riêng anh số 9 không phải chỉ sự mà là chữ GIẢ TÁ. Cửu (jỉu) là chữ gốc của chữ Trửu (zhỏu) ,~ (cùi trỏ). (anh Giáp cốt giống cái cùi trỏ thật) Song, sau này, lại được mượn để chỉ số 9, còn nghĩa gốc thì dùng chữ ,~ (Hội ý) để biểu đạt.
    ---------------------------------------------------------------------
    To Ngoc Khue:
    Tôi chẳng dám nhận là dạy dỗ hay chỉ bảo gì, các bạn có câu hỏi thì đưa lên, tôi sẽ cố gắng trả lời trong khả năng cho phép. Còn bảo viết câu đố hay lời giải câu đố, tạm thời tôi không có thời gian và không nhiệt tình với chuyện ấy lắm. Song nếu để trả lời các câu hỏi giúp giải đáp thắc mắc về chữ Hán thì tôi sẵn lòng.
  3. toett4

    toett4 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/09/2005
    Bài viết:
    662
    Đã được thích:
    0
    ọạùẳs
    T giỏÊi thưch cho em chỏằ ồO-nỏằa ỏĂ!

    Được toett4 sửa chữa / chuyển vào 22:25 ngày 18/06/2006
  4. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    ồO-Bỏc (Bỏằi) nghâa gỏằ'c tặỏằÊng hơnh 2 ngặỏằi ngỏằ"i tỏằa lặng vào nhau,giỏằ vỏôn có thỏằf nhơn ra 'ặỏằÊc. Sau 'ó 'ặỏằÊc "giỏÊ tĂ" 'ỏằf chỏằ? phặặĂng hặỏằ>ng, 'ỏằ"ng thỏằi tỏĂo thêm chỏằ Bỏằ'i (băi) 'ỏằf chỏằ? nghâa gỏằ'c ốfO
  5. toett4

    toett4 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/09/2005
    Bài viết:
    662
    Đã được thích:
    0
    Tự nhiên lại nhớ đến cái hình tên lửa ^鱼? của T. Thôi, hôm nay đổi khẩu vị cho T chút....
    T giải thích cho em hình con hươu (鹿?và con nai (<) với ạ.
    Được toett4 sửa chữa / chuyển vào 22:24 ngày 18/06/2006
  6. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    Mấy anh loại tượng hình, nói thì chẳng hình dung ra được. Tôi vẽ mãi trong Paint rồi khi đưa lên lại không đưa được, sửa mãi trong phô tô sốp mới đổi được cái tên thành GIF. Hic, khổ, ai bảo xưa nay không cắp tráp học tay AQ tí phô tô sốp.
    Chữ Lộ (lù) và Ngư ( ýu) đều là tượng hình. Còn anh Mê (mí)nghĩa là con nai kia là chữ Hình thanh, Lộc chỉ hình, Mễ (mỉ) chỉ thanh. Cái nào đơn giản quá, biết thừa rồi thì lần sau còn hỏi tôi cho ăn roi đấy.
    [​IMG]
    Được vinhaihong sửa chữa / chuyển vào 20:38 ngày 18/06/2006
  7. Newfarmmer

    Newfarmmer Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/11/2004
    Bài viết:
    1.945
    Đã được thích:
    1
    Thuyết của Anh Đinh Sơn cho rằng anh Cửu là sơ tự anh Trửu, nhưng cũng công nhận Anh Cửu là chỉ sự. Nói chung ngồi lần lần xem các bố cãi nhau thì còn chán. Chỉ biết rằng chữ ấy nao là số chín. Hết
    Thằng Triện của chú lên tay nhỉ?? he he nhưng sao vó hươu mà có đôi móng nhưng như thế cũng oách chán
  8. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    Trên là nguồn gốc chữ "Vi" (wéi) mà Toet hỏi, ban đầu tượng hình 1 bàn tay cầm lấy vòi con voi, nghĩa gốc là người quản tượng, sau đó chỉ sang nghĩa là "làm". Chữ phồn thể của chữ Vi vẫn còn nhìn nhận ra được hơi hướng từ anh Giáp Cốt, còn anh giản thể bây giờ là dựa theo lối chữ Thảo của anh Vi này.
    Anh dưới nữa là anh Năng, là gốc của chữ Hùng (con gấu) chữ này cũng tượng hình.

    [​IMG]
    Được vinhaihong sửa chữa / chuyển vào 03:03 ngày 19/06/2006
  9. toett4

    toett4 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/09/2005
    Bài viết:
    662
    Đã được thích:
    0
    Thầy giải thích cho em chữ康.
    To bác Newfarmmer: Đúng là cực chẳng đã mới phải e*** nhưng nhiều thứ khi Post chưa thể lường trước được mà sau đó mới phát sinh bác ạ. Mong bác thông cảm.
  10. toett4

    toett4 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/09/2005
    Bài viết:
    662
    Đã được thích:
    0
    Nhân tiện hỏi chữ 康, thầy giải thích luôn cả chữ 健ạ. Viết đúng theo thứ tự KHANG-KIỆN thầy nhé.

Chia sẻ trang này