good news? Bad news

Well, what must come must come. The last person we expect to show up here has showed up. Gaup, the Economist, the Translator, the most beloved and hated on the Internet, has paid this poor little English box a visit.
What an honor, what a shame... What pleasure! What a pain...



BE YOURSELF AS THOSE WHO MATTER DONT CARE AND THOSE WHO CARE DONT MATTER

I guess somebody can take a break.

Anti-Dallas Bovine Control Officers ​

Anh Vu
Think Different

713 bài Đăng ngày - 12/01/2002 vào lúc 11:20:04
--------------------------------------------------------------------------------
Hỡi ôi
member càng nhiều
thăng long càng nhỏ
Mười năm công viết loạn, chưa ắt còn, danh nổi như phao
Một lần cãi chị Viu, thân tuy mất, tiếng vang như mõ
Nhớ Gaup xưa
Côi cút làm văn
Chăm lo tản mạn
Không ưa cãi lộn, chỉ khoái quần nhung
Thích học Anh văn, đi làm cán bộ
Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga,
Miệng nói đã quen;
Môn Toán, môn Lý, môn Hoá, môn Tin,
Mắt không thèm ngó
Tiếng lẫy lừng phập phồng Internet,
Trông bài anh như trời hạn trông mưa;
Mùi Netnam vấy vá đã ba năm,
Ghét Sme như nhà nông ghét cỏ
Đêm thấy Quốc Hưng chê Phan Việt
Những muốn ăn gan;
Ngày xem Anh Vũ mắng Lihny
Toan ra cắn cổ
Cả đống ?oTuyết Tùng? đồ sộ, há để ai chém rắn đuổi hươu?
Nick name một cái sáng lòa, thà qua chỗ treo dê bán chó!
Nào đợi Evil xin lỗi
Phen này không connect vào đây!
Chẳng thèm trốn ngược trốn xuôi
Chuyến này viết cho điên bọn nhỏ!
Khá thương thay
Vốn xuất thân từ dân xã hội
Đi học chẳng phục khối A;
Chẳng qua là dân chát lang thang
Mến nghĩa đầu quân Đai phò
Văn thơ dài dằng dặc, nào đợi tập rèn;
Vài chục đoạn dịch ngang, không cần phải nghĩ!
Ngoài cật có một manh vải ngắn, chẳng màng chi Viagra, condom;
Lang thang toàn các quán cafe, đâu nài sắm PC, Notebook?
Tiếng Anh dịch không cần từ điển, viết như bay hàng chục bài thơ;
Keyboard xào một nửa bàn tay, lướt khắp trang Web này Web nọ
Chi nhọc laisser một ét hai ét
Đạp rào viết đại, coi giặc cũng như không;
Mặc kệ thằng Tây ngữ pháp đếch ra sao
Xô cửa xông vào, liều mình như chẳng có
Bài viết ngang, bài viết ngược, làm cho Phan Việt, E víu hồn kinh
Lúc nghiêm trang, khi cười cợt, trối kệ Quốc Hưng, Kidman dè bỉu
Những lăm được tiếng anh hùng
Đâu ngờ nick phàm vội bỏ
Một chắc cãi nhau càng nổi tiếng
Buồn đời vớ phải Thảo Nguyên
Dăm năm tản mạn khắp forum
Xá đợi một ngày quê độ
Đoái trang thăng long
Chị em ngày càng hấp dẫn!
Chẳng phải ai giận ai hờn
Chỉ vài member thù dai;
Vốn không nghĩ nhiều nghĩ ít
Mấy ai ưa tính Evil?
Nhưng nghĩ rằng
Sắp được thăng quan tiến chức
Tái bồi cho đất thăng long;
Tiếng Đức ngoắt ngoéo ngoằn ngoèo
Mắc mớ chi ông cha nó?
Vì ai khiến Gaup ta khó nhọc, viết mãi hàng đêm?
Vì ai xui chúng nó phá ngang, chê bai ngữ pháp?
Vào làm chi chỗ trẻ con nghịch ngợm
Tản mạn này, tâm sự nọ
Nghĩ lại thêm buồn;
Viết làm chi chỉ toàn thấy lời khen
Hết than tài, lại kêu giỏi
Đọc càng thêm hổ!
Thà cãi mà đặng câu khảng khái, về sau lấy gái thăng long
Hơn tài mà chịu chữ đầu dê, ở với trẻ ranh rất khổ
Ôi thôi thôi
?oDịch thuật? đề mục đã lâu ngày vắng lạnh
Lòng Admin vẫn đợi bóng hình ai
?oVăn chương thi phú? chẳng thấy Tuyết Tùng ơi
Tủi phận bạc anh em càng nhớ chú
Đau đớn thay, Đai phò nằm thương bạn, ngọn đèn khuya buồn bã vẫn chờ tin
Não nùng chưa, Phan Việt ngóng tin chàng, chuyến xe dài vội vàng vào thư mật
Ôi
Một trận cãi nhau
Ngàn sau vẫn nhớ
Evil nó cậy quân đông nghẹt, ?oDiễn đàn chung? bốn phía mây đen
Anh em còn mải chiến ngoại bang, ai cứu đặng một phường gái đỏ
Thác mà trả thăng long rồi nợ
Danh thơm đồn xa mẹ đều khen
Thác mà cho Evil phải gờm
Tiếng hay trải muôn đời hâm mộ
Còn vào mạng, đi cũng vào mạng, đổi nick name theo giúp anh em
Muôn kiếp nguyện trả được thù kia
Còn viết hay, đi cũng viết hay, vào tên khác viết ngàn bài khác
Một chữ ấm đủ đền công đó
Nước mắt Gaup già lau chẳng ráo
Thương vì hai chữ đa đoan
Văn tế nhớ bạn viết dăm dòng
Cám bởi một câu nghĩa tử
Hỡi ôi
Có linh xin hưởng
Xin lỗi vong hồn cụ Nguyễn Đình Chiểu
___________________________________________
PhanViet
Sướt Mướt Kiếm Khách

336 bài Posted - 12/01/2002 : 16:56:29
--------------------------------------------------------------------------------
VĂN CHIÊU HỒN NGHĨA SỸ THĂNG LONG
Ơ hờ,
Em đi I li noi về, được tin bác ra đi mất
Chân tay run lên bần bật, vội vã tìm hiểu nguồn cơn
Trách sao bác vội đi luôn, không ở lại cho vui vẻ.
Em có vài lời văn tế, nhân danh tình bạn bấy lâu
Bác ơi dù đã đi đâu, xin về chúng em đang đợi
Hỡi ôi,
Nhớ bác GẤU xưa,
Một trang nam tử, từ đất Bắc Kinh
Chiều cao trung bình, mặt trông rất trẻ
Người tương đối khoẻ, lại rất hay cười
Nhí nhảnh vui tươi, nói chung duyên phết
Vào cái ngày đẹp trời mà bác đến, Anh Vũ, Quốc Hưng hồn vía lên mây
Những khi bác lý luận tiếng Việt tiếng Tây, Phan Việt, Đai Phò tinh thần phấn chấn
Kìa box Diễn đàn chung tưng bừng gay cấn, cũng nhờ có bác uyên thâm
Đây Văn chương thi phú nườm nượp thi nhân, cậy bác tinh thần lịch duyệt
Thật là,
Trên dưới diễn đàn, thông minh hiếm có
Dọc ngang đây đó, từng trải làm sao
Tính chẳng làm cao, rất chi tình cảm
Vui tươi lịch lãm, làm khối kẻ ghen
Thế nên,
Một sớm trời đất mù sương, ma nữ E vìn ra tay độc thủ
Bác thì hồn nhiên hớn hở, nên trúng ngay kế điệu hổ ly sơn
Dứt áo quyết chí đi luôn, anh em Thăng Long tam tinh tá hoả
Hu hu hu
Bác ơi,
Dù có đi bốn phương trời
Lòng xin quay về cố quốc
Nơi đây vẫn còn bác Quốc
Anh Vũ, chị Vìn, bác Lai
Vịt em, Mun Gỗ, Ba Giai
Việt Hà, Sa kè, Phò Lớp
Vờ Tê và bao bạn khác
Đỏ mắt trông bác đêm ngày
Bác ơi xin hãy về ngay
Hỡi ơi, hỡi ơi bác Gấu...
hu hu hu hu..hồn hề hồn hề...hồn bất khứ lai hề...hề hề hề

​

Hổng biết cha nội Gầu úp mần cái giống chi ở bển mà bị tế lên tế xuống dzậy cà ?

​

Good news: Mr G never came back .

Đem đại nghĩa để thắng hung tàn,
Lấy chí nhân để thay cường bạo​