1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

gou ni haitte gou ni ****agae hay nhập gia tuỳ tục?

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi vu_ha_new, 19/11/2002.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. vu_ha_new

    vu_ha_new Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    23/01/2002
    Bài viết:
    1.293
    Đã được thích:
    0
    gou ni haitte gou ni ****agae hay nhập gia tuỳ tục?

    Nhiều người nước ngoài khi đến Việt Nam thường nói rằng họ cảm thấy bị xúc phạm khi bị hỏi về những vấn đề riêng tư. Điều đấy ta có thể thông cảm với họ bởi văn hoá mỗi nước mỗi khác. Nhưng cũng không thể vì thế mà trách những người hỏi thăm đã không lịch sự. Bởi vì người ta nói nhập gia tuỳ tục.
    Mình cảm thấy như có gì đó hơi vô lý trong việc dặn dò những người Việt Nam khi có khách nước ngoài sang thăm là đừng bao giờ hỏi về chuyện đời tư của họ. Đành rằng như thế chứng tỏ sự hiểu biết và tôn trọng của mình đối với họ, nhưng có lẽ cũng sẽ hay hơn cả nếu họ cũng chứng tỏ sự hiểu biết về đất nước mà họ đang sang thăm, sinh sống, để thông cảm hơn với những câu hỏi tưởng chừng như bất lịch sự, như quá tò mò.
    Vì thế mình nghĩ rằng, không nhất thiết phải yêu cầu những người Việt Nam phải tuân theo những quy tắc của người nước ngoài. Tất nhiên là trừ những trường hợp dành cho những nhân vật đặc biệt quan trọng. Hiểu biết, tất nhiên là rất cần thiết, nhưng đôi khi chưa cần vận dụng những hiểu biết ấy ngay , phải không?


    everything happens for a reason

  2. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    nói như miu miu thì việc hỏi người khác về những vấn đề riêng tư là " văn hoá, tập quán " của người Việt Nam??. chẳng ai thích bị người khác tò mò, thọc mạch vào những chuyện riêng tư của mình cả, đâu cứ gì người nước ngoài. thử hỏi, bây giờ miu miu bị một người chưa quen biết gì hỏi là " bạn có người yêu chưa? năm nay bao nhiêu tuổi rồi ? ", miu miu có bực mình ko?
    No man no cry, No woman no laughter

Chia sẻ trang này