Graphic Design

Em thích trong sáng tiếng Việt mà viết lách thế này à? Đố em dịch được "kerning", "typography"... ra tiếng Việt là gì đấy!
Vớ vẩn thật!

Lờ ôn lôn nặng luyện, ôn luyện

DOM cho rằng có một số(không chỉ một số, khá nhiều đấy ) từ chuyên ngành mà tiếng việt dù có cố gắng cỡ nào cũng khó giải thích cho rõ được, có thể rất hiểu đấy nhưng không làm sao viết nó ra bằng tiếng việt được. Chi bằng cứ để yên như vậy, coi như " giữ gìn sự trong sáng của tiếng chuyên ngành" vậy.

chẳng hiểu sao trình bày bằng chữ tiéng Việt nó cứ xấu thế nào ấy.

Hãy cố làm cho nó đẹp !
Không có ngôn ngữ nào là xấu cả,
Chỉ vì chúng ta chưa biết cách truyền tải được cái đẹp nó bằng ngôn ngữ Graphic Design mà thôi.
M..k
Không thê post ảnh lên được
Chuối quá !!!!
Được phamdamca sửa chữa / chuyển vào 15:25 ngày 31/12/2003

hehe, mình nhớ không nhầm, thì mình là người hỏi tên butsat đầu tiên về typo.... đúng là không biết dịch ra tiếng việt thế nào cho đúng ! còn vô vàn từ khác, cũng thế cả ? ( nếu như các bác vào các website về graphic của nước ngoài )
theo tôi,, thì các bác nên hệ thống hoá những kiến thức của mình về bộ môn này ! rồi post lên đây, anh em ta cùng thảo luận ( thằng cha butsat này ngày xưa thi học sinh giỏi văn cấp 3 đấy, post bài văn vẻ một chút, cho anh em học hỏi nào )
hehê, mong chờ bài và các tác phẩm của các bác !

Chữ hệ Latinh trong đồ hoạ đại khái nó ko đơn thuần là văn bản, mà là một nội dung dưới dạng font, quy thành mảng tạo thành một thành phần bố cục, cái này thì ai cũng biết. Tiếng Việt có thêm dấu thì coi như cái mảng nó bị vụn hơn, phá đi đường contour bao form của từ và cụm từ, hình thường là ko chặt được như khi chưa có dấu ( chắc khỏi cần phân biệt kí tự- chữ- từ- ngữ... ).
Nói chung tránh được dấu là đẹp nhất, còn trường hợp ko thể thì tôi hay chơi thêm trò sắp dấu: Đồng dạng, đỉnh đối đỉnh, lặp, căn lề...rối rắm. Ngồi cả ngày chơi chữ, chỉ ngán cái món dấu. Gặp font ko có dấu tiếng Việt lại còn phải chơi cái trò dò mã lệch cho nó ra cái dấu mình cần rồi học thuộc, cũng phải đến cả trang A4 chứ ko ít, chưa kể một số mã như @#$%^&...Mà thời kì này mình lại chỉ làm có tiếng Việt, chuối lồi mắt. Càng làm nhiều càng phát hiện ra nhiều thứ, thấy cái mình làm hôm trước ngớ ngẩn.
Kệ, cứ làm đi đã!
PS-----> Emgaixinhtuoi: Mai mày lên xưởng tao vác côn đập mày một phát chết luôn, văn vẻ cái gì hả? Có biết tao căm thù môn văn thế nào ko?

Lờ ôn lôn nặng luyện, ôn luyện

Có một lần trình bày một cái market quảng cáo, khi mình dãn khoảng cách giữa các chữ ra, các cái dấu củ chuối nhảy lung tung trông chuối vật. Thành ra cái ý tưởng này coi như vứt....

chung quy cho cùng ,các bác post tác phẩm lên để anh em học hỏi đi ! hay là viết một vài bài lý thuyết để dân ngoại đạo như iem học hỏi cái ! chờ mong mãi... !
PS : butsat nó sáng tác cả chục tác phẩm rồi, mà chẳng post lên cho anh em coi sao ? <-----ketxin.com

Lý thuyết thì trăm trang cũng chả đủ.
Có thì tác phẩm của các bác Coi, damca ở đây, bà con lấy làm ví dụ mà nói.
Cái tớ đang làm là nghịch bậy Corel thôi, sáng tác gì
Graphic Design, tớ thích hiểu nó ko chỉ là Hình thức của Nội dung, mà còn là Nội dung của HÌnh thức, Hình thức của HÌnh thức. Thức ăn cho thị giác.

Lờ ôn lôn nặng luyện, ôn luyện