Gửi các bạn đã từng đi lao động tai CHDC Đức trước đây

Vừa qua có một số bạn gọi điện hỏi về thủ tục giấy tờ cần thiết để xin lại tiền bảo hiểm hưu trí (Rentenversicherung), xin được trả lời như sau:
+ Giấy tờ của VN:
- QĐ về nước của Ban quản lý lao động (được dịch sang tiếng Đức)
+ Giấy tờ của Đức:
- Tốt nhất là bạn còn giữ được sổ khám bệnh bìa màu xanh vì trong đó có ghi số bảo hiểm của bạn,
- Giấy cho thôi việc (Kuentigung)
- Giấy giới thiệu sang Arbeitsamt để tìm việc khác.
Mấy thứ giấy này có thì càng tốt, không có cũng không sao.
+ Giấy tờ phải chuẩn bị để phòng khi người ta yêu cầu:
- Giấy khai sinh
- Giấy chứng nhận hộ khẩu
Sau khi mọi thủ tục của bạn đã hoàn thành, phía Đức sẽ gửi tiền vào tài khoản cho bạn ở nhà băng (nếu như bạn có tài khoản) hoặc gửi séc cho bạn. Bạn cầm séc tới NH ngoại thương làm thủ tục rút tiền. Nếu ở tỉnh bạn không có NH NT thì NH công thương cũng được.
Chúc các bạn còn được tí ti quyền lợi sau những ngày tháng lao động vất vả tại DDR.

Vừa qua có một số bạn gọi điện hỏi về thủ tục giấy tờ cần thiết để xin lại tiền bảo hiểm hưu trí (Rentenversicherung), xin được trả lời như sau:
+ Giấy tờ của VN:
- QĐ về nước của Ban quản lý lao động (được dịch sang tiếng Đức)
+ Giấy tờ của Đức:
- Tốt nhất là bạn còn giữ được sổ khám bệnh bìa màu xanh vì trong đó có ghi số bảo hiểm của bạn,
- Giấy cho thôi việc (Kuentigung)
- Giấy giới thiệu sang Arbeitsamt để tìm việc khác.
Mấy thứ giấy này có thì càng tốt, không có cũng không sao.
+ Giấy tờ phải chuẩn bị để phòng khi người ta yêu cầu:
- Giấy khai sinh
- Giấy chứng nhận hộ khẩu
Sau khi mọi thủ tục của bạn đã hoàn thành, phía Đức sẽ gửi tiền vào tài khoản cho bạn ở nhà băng (nếu như bạn có tài khoản) hoặc gửi séc cho bạn. Bạn cầm séc tới NH ngoại thương làm thủ tục rút tiền. Nếu ở tỉnh bạn không có NH NT thì NH công thương cũng được.
Chúc các bạn còn được tí ti quyền lợi sau những ngày tháng lao động vất vả tại DDR.

Em cũng đi làm IT đóng thuế chừng 4 năm (Greencard). Giờ không biết khi về hẳn thì thủ tục lấy lại bảo hiểm Hưu Trí thế nào

Bạn ở bang nào thì bạn đến hãng bảo hiểm của bang ấy mà hỏi. Địa chỉ của các hãng bảo hiểm của Đức ở trong trang web này http://www.deutsche-rentenversicherung.de/nn_23890/SharedDocs/de/Navigation/Deutsche__RV/Versicherungstraeger__node.html__nnn=true

Danke sehr bác!
Em đã hỏi, chắc không lấy được khoản đấy vì gần như mình phải cam kết về hẳn không bén mảng lại Đức mới ăn thua

Thế thì bạn cứ yên tâm ở lại xây dựng nước Đức và đóng thuế đến năm bạn 60 tuổi thì bạn sẽ được lĩnh lương hưu như người Đức.