1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Gửi các bạn ở Paris: manisfestation ngày 30/4 vì các nạn nhân chất độc màu da cam

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi Roseline, 27/04/2005.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. Roseline

    Roseline Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    1
    Gửi các bạn ở Paris: manisfestation ngày 30/4 vì các nạn nhân chất độc màu da cam

    30 ans après, l?TAgent Orange tue encore !


    Il y a exactement 30 ans, la guerre du Vietnam s?Tachevait.

    30 ans après, des familles entières souffrent encore des effets de la guerre chimique américaine menée entre 1961 et 1971.

    30 ans après, plus d''un million de personnes souffrent de maladies graves, de cancers et de handicaps suite aux épandages de défoliants et d''herbicides, en particulier l''AGENT ORANGE contenant de très fortes quantités de DIOXINE.

    30 ans après, 200 000 enfants forment une troisième génération de victimes atteintes de malformations et de dysfonctionnements graves du système immunitaire et nerveux, dues à la contamination de l?Tenvironnement par ces armes chimiques.

    30 ans après, le Vietnam connaît des jours meilleurs mais certaines familles n?Tont toujours pas retrouvé la paix.

    Aujourd?Thui, 30 avril 2005, par notre action symbolique :

    Nous célébrons la paix et la réconciliation au Viêt-nam !

    Nous soutenons l?TAssociation des Victimes Vietnamiennes de l?TAgent Orange / Dioxine dans son action en justice contre les industries chimiques américaines !

    Nous agissons pour qu?Tune aide sociale et médicale soit apportée à toutes les familles victimes de l?TAgent Orange !
    A l?Tappel du collectif Vietnam Dioxine, un rassemblement en soutien des victimes se tiendra le 30 avril 2005 à 15h, sur la place du Trocadéro.
    Pour soutenir ou rejoindre cette campagne, contactez le Collectif Vietnam Dioxine.
    www.vietnam-dioxine.org
    e-mail : contact@vietnam-dioxine.org
    Collectif Vietnam-Dioxine : 16, rue du Petit Musc 75004 Paris.
    Participants au collectif : Aides Viêt-nam, l''Association d''Amitié Franco-Vietnamienne, Association Républicaine des Anciens Combattants, Comité pour le village de l''amitié Van Canh, D.E.F.I Viêt-nam, Viêt-nam les enfants de la dioxine, Tam Viêt, UGVF, UEVF, UJVF.
  2. Roseline

    Roseline Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    1
    Hello,
    My Name is Kim Vo Dinh from the Union of Young Vietnamese of France. Sorry I don''t read vietnamese and a friend translate for me.
    We are preparing in France a rally for the 30th April to inform about the effect of the Agent Orange and support the Victims of Agent Orange for the lawsuit. For the anniversary date of the end of the war, we want to remind that the war continues to kill. To have a bigger impact, we try to coordinate an international mobilization. We plan to alert widely the media.
    For us in France, the rally will take place in front of the Pompidou Center. We plan to display a 15 meter long banderole, to play music with orange painted barrel and asked people to sign Len Aldis Petition..
    The organizations members of the Vietnam Dioxin Collective are:
    Association of Franco-Vietnamese Friendship * Republican Association of Veterans * The Committee for the Friendship Village of Vân Canh * Vietnam the children of Dioxine * the Tâm Viêt Collective * The Union of Vietnamese Students in France * General Union of Vietnamese of France * Union of Young Vietnamese of France.
    Support: International committee in support of Vietnamese victims of Agent Orange and of the lawsuit in New York. Britain-Vietnam Friendship Society, Association Nationale Italie-Vietnam
    In the US and in Belgium some action are already planned.
    Could you organize something in your country for this day ou just give the support of your association for this action.?
    I am in charge of the international relation.
    Keep me inform.
    Best Regards
    Kim Vo Dinh
    +33 6 84 01 83 05
    Union of the Vietnamese Youth of France member of the Vietnam-Dioxine Collective.
    contact@vietnam-dioxine.org
    www.vietnam-dioxine.org
    -----------------------------------------------------------------------------------
    Ca/c Ba.n,
    Tôi là Kim Vô Dinh,nguoi phu trach viec liên lac cua
    tâp thê Dioxine vo*i cac hôi doan o Phap va o* nuoc
    ngoai. Tôi xin thay mat tâp thê gui ba.n vài thông tin sau.
    Ca''ch dây vài ngày,
    chu''ng tôi dang chuân bi môt cuôc biêu tình ngày 30
    tha''ng 4 dê canh ba''o quâ`n chu''ng vê`hâu. qua cua
    chat dôc màu da cam và ung hô ca''c nan. nha^n trong
    cua no'' trong vu kien Dioxine. Nhân dip ky niêm 30 nam
    ngày giai phong miên Nam, chu''ng tôi muôn'' nhac nho*
    ra`ng cuôc chiê''n tranh Viet Nam vân tiêp'' tuc gây ra
    nhiêu thuong dau.
    Dê co'' môt tiê''ng vang lo*''n ho*n, chu''ng tôi se cô''
    gang tao ra môt cuôc van dông co'' tinh chât quoc tê.
    Chu''ng tôi da thông b a''o rông rai~ cho cac phuong tiên
    thông tin qua^`n chu''ng.
    O* Phap, cuôc biêu ti`nh se dien ra o* Trung Tâm
    Pompidou, nhu*ng hoat dông sau du* kiê''n se duoc tiê''n
    hành:
    - Môt biêu ngu* màu da cam dài 15 m vo*''i dòng chu* "
    30 nam sau, châ''t dôc màu da cam vân tie^p'' tuc giêt
    ngu*o*i"
    - Môt cuôc biêu diên trô''ng (duoc ca?i chê'' nhu*
    nhu*ng ca''i thu`ng màu da cam)
    - Pha''t biêu cua môt vài nguoi co'' uy ti''n
    - Phân pha''t lo*i kêu goi va xin chu* ky'' cho ba?n kêu
    goi cua ông Len Addis
    - Nhu*ng bu*''c anh lo*''n vê 30 nan nhan cua Dioxine se
    duoc trung bày hoac diêu hành
    - Tât ca moi nguoi se mac nhung chiec a''o phông màu
    den vo*i dòng chu*: "Chât dôc màu da cam vân giê''t
    nguoi"
    Cho to*i ngày hôm nay nhu*ng hôi doàn se tham gia biêu
    tình gôm: Hôi Cu''u Tro* Viêt Nam, Hôi Huu Nghi
    Viet-Phap, Hôi Cuu Chiên Binh Công Hoa cua Phap, Uy
    ban cua Lang Huu Nghi Van Canh, D.E.F.I Viêt Nam, Tông
    Hôi Nguoi Viet Nam tai Ph ap, Hôi Sinh Vien Viet Nam
    tai Phap, Hoi Thanh Nien Viet Nam tai Phap, Hoi Huu
    Nghi Anh-Viêt, CID Viêt Nam,
    O ca''c nuoc kha''c nhu* My, Bi, Y'' ca''c hoat dông tuong
    tu cung se duoc tiê''n hành
    Chu''ng tôi xin hoi không biêt quy'' hôi co'' thê tô
    chu''c môt hoat dông tuong tu o Viet Nam duoc không ?
    Nêu'' không chi cân quy'' hôi co'' thê thê hiên su ung hô
    dôi'' vo*''i ca''c hoat dong cua chung tôi
    Ngoài ra nê''u duoc, xin ba.n co'' thê truyên dat giup
    chu''ng toi nhung thong tin nay trong mang luoi cua
    hôi.
    Xin cho chu''ng tôi biê''t câu tra lo*i
    Kim VO DINH
    Union des Jeunes Vietnamien de France membre du Collectif Vietnam-Dioxine
    +33 6 84 01 83 05
    contact@vietnam-dioxine.org
    www.vietnam-dioxine.org
  3. taminh

    taminh Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    30/05/2002
    Bài viết:
    10.017
    Đã được thích:
    0
    Thông tin được đăng trên NNB Nếu có thể mong các bạn tham gia ủng hộ
    Hen gap cac ban ngay thu 7 - 30/04 - Centre Pompidou- 15h


    Cac ban than men,

    De cung giup do cac nan nhan chat doc dioxine va ung ho vu kien
    cua cac nan nhan Viet Nam doi voi cac cong ty san xuat vu khi hoa hoc cua
    Mi, hoi nguoi Viet Nam tai Phap da du tinh to chuc mot ngay hoi qui
    tu, nham bieu duong tinh than doan ket , cung huong ve dat nuoc Viet Nam
    con nhieu mat mat sau chien tranh tan khoc va dac biet la nan nhan cua
    chat doc dioxine.

    Hoa cung voi khong khi nhung lan song bieu tinh chong chien tranh
    vu khi hoa hoc , doi cong li cho cac nan nhan cua chien tranh tan khoc,
    ma hau qua dau thuong con dai dang va hien ro tren thuong tich cua cac
    nan nhan Viet Nam, su hien dien va giup do cua cac ban trong ngay
    30/04 se gop phan hanh dong de the hien tinh cam va tinh than cua cac du
    hoc sinh tai Phap huong ve to quoc va cac nan nhan dioxine.

    Toi xin gui kem trang site nham ung ho cac nan nhan dioxine Viet Nam
    va rat mong su quan tam cua cac ban.

    http://vietnam-dioxine.org/rendezvous.php?piIdLangue=3&PHPSESSID=80439e1b07d5a0853a08e6115bf7027a
  4. mithn

    mithn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2003
    Bài viết:
    4.775
    Đã được thích:
    0
    Bác nào ở Paris thì tham gia ủng hộ đi...gì chứ màu cờ sắc áo nước nhà là em theo. .
    "Đừng hỏi Tổ quốc đã làm gì cho ta mà hãy hỏi ta đã làm gì cho Tổ quốc hôm nay" (ơ kô biết đúng lời kô nhỉ=
    Được mithn sửa chữa / chuyển vào 06:10 ngày 28/04/2005
  5. Roseline

    Roseline Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    1
    Up!
  6. la_di_da

    la_di_da Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    02/08/2003
    Bài viết:
    324
    Đã được thích:
    0
    http://www2.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=76729&ChannelID=2
    Ngưỡng mộ nhưng người tổ chức và hoan hô những người tham gia
    Ura
    Được la_di_da sửa chữa / chuyển vào 01:59 ngày 03/05/2005
  7. conmualanh

    conmualanh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/09/2004
    Bài viết:
    148
    Đã được thích:
    0
    ở Vn mà có những cuộc manifestation như thế nhỉ? khó lắm, chế độ XH Vn nghiêm thế cơ mà
  8. LongKing

    LongKing Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    777
    Đã được thích:
    0
    hihihihihhi hôm đấy đi vui lém, mà lại co'' phe đối lập phản đối nữa cơ nhé , hay lắm

Chia sẻ trang này