Hai đoàn đại biểu chính quyền TP Hà Nội và Mát -xcơ -va tọa đàm

Hai đoàn đại biểu chính quyền TP Hà Nội và Mát -xcơ -va tọa đàm

Chiều 29-10, tại trụ sở UBNDTP, Đoàn đại biểu UBND TP Hà Nội, do Phó chủ tịch UBND TP Nguyễn Thế Quang dẫn đầu đã tọa đàm với Đoàn đại biểu TP Mát-xcơ-va, do Ngài P.P. Bi-riu-kốp, Thành viên chính phủ Mát-xcơ-va, Quận trưởng quận Phương Nam, dẫn đầu, đang ở thăm và làm việc tại Hà Nội từ 29 đến 31-10.

Sau khi giới thiệu những thành tựu kinh tế -xã hội mà hai TP Hà Nội và Mát-xcơ-va đã đạt được trong thời gian qua, Phó chủ tịch Nguyễn Thế Quang và Ngài P.P. Bi-riu-kốp đã đánh giá cao mối quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống nhiều mặt giữa hai thành phố trên cơ sở Hiệp định đã được Chủ tịch UBND TP Hoàng Văn Nghiên và Thị trưởng thành phố Mát-xcơ-va I-u-ri Lu-zcốp đã ký ngày 11-7-1998. Theo tinh thần Hiệp định này hai bên đã thường xuyên trao đổi các đoàn đại biểu cấp cao, các chuyên gia và các doanh nghiệp. Hai bên đã phối hợp tổ chức thành công tốt đẹp " Những ngày Mát-xcơ -va tại Hà Nội" năm 2001 và " Những ngày Hà Nội tại Mát-xcơ-va "năm 2002. Ngoài ra, hai bên còn trao đổi thông tin, kinh nghiệm về qui hoạch và quản lý đô thị, thiết kế và xây dựng tượng đài; trao đổi để TP Mát-xcơ-va xây dựng một trung tâm thương mại Hà Nội tại Mát-xcơ-va, nhằm đáp ứng nhu cầu tìm kiếm thị trường và cơ hội hợp tác kinh doanh mới của doanh nghiệp hai nước.



Tại buổi tọa đàm, hai bên đã trao đổi một số lĩnh vực mà hai bên cùng quan tâm trong chương trình hợp tác 2004-2005 như : Hợp tác về đầu tư, thương mại và du lịch; xây dựng Trung tâm thương mại tại Mát -xcơ-va; phát triển hệ thống đường sắt; Quy hoạch, thiết kế, xây dựng tượng đài; Hợp tác về khoa học- kỹ thuật, đào tạo về y tế và các lĩnh vực khác; Tổ chức những ngày Mát -xcơ -va tại Hà Nội năm 2005; trao đổi các đoàn đại biểu chính quyền, Hội đồng nhân dân TP, các đoàn chuyên gia v.v...



Hai bên bày tỏ hy vọng rằng qua chuyến thăm và làm việc này của Đoàn đại biểu TP Mát-xcơ-va, chính quyền và nhân dân thủ đô hai nước càng hiểu biết, gần gũi nhau hơn, tìm ra những tiềm năng, cơ hội hợp tác trên các lĩnh vực kinh tế, khoa học kỹ thuật , văn hóa... lên một tầm cao mới.





oне не везло сна?ала
<FONT color=fuchsia face="Times New Roman