Hải quân Nhân dân Việt Nam

Cái ống phóng của nó nom như cái ống đồng của đức ông Thoát Hoan ấy các bác nhẩy?
Được JeanValjean sửa chữa / chuyển vào 22:40 ngày 26/08/2007

SS-N26( Bộ Bastion)
Được cuongnsls sửa chữa / chuyển vào 21:06 ngày 27/08/2007

HQĐB tiếp

Được cuongnsls sửa chữa / chuyển vào 20:53 ngày 28/08/2007

À mà thấy lính HQ nhà mình có 2 màu quân phục, một bộ áo trắng quần xanh, một bộ thì xanh hết, thế là thế nào nhỉ?
-------------------------------------------------------------------------------
Áo trắng quần xanh là mùa hè, bộ kia là mùa đông.
Được dongadoan sửa chữa / chuyển vào 17:33 ngày 28/08/2007

Theo bọn WorldNavy bản tiếng Nga thì NC đã nhận được tất cả 4 chiếc Svetlyak. Thông tin chi tiết (bằng tiếng Nga) xem ở dưới đây. Bác nào biết tiếng Nga dịch hộ em với, đặc biệt là đoạn đầu có đề cập đến việc NC muốn mua tàu ngầm tiến công diesel-điện Kilo 677/877. Có một số thông tin của bọn này không được chính xác lắm (như việc NC nhận bàn giao Gepard 3.9 vào năm 2007/2008), nên em cho đây chỉ dùng để tham khảo:
'Oе,нам
Yодводн п?оек,а 677, либо 2-4 - п?оек,а 877, в<веденн<е из боевого сос,ава 'oС России.

sо?ве,<
Тип GEPARD 3.9 (п?. 11661) 0 + 2 (4) ед.
"од< пос,?ойки: 2007, 2008...
Y?име?ание: С,?ои,елOс,во последни. двf. в се?иибfде, п?о.оди,O на ве?"и Хо^имина. С,оимос,O все. ко?аблей сос,авляе, $300 млн.
Тип PETYA III (п?. 159) 5 ед.
'о?,ов<е номе?а: 9, 11, 13, 15, 17.
"од< пос,?ойки: 1978, 1978, 1983, 1984, 1984.
sа,е?а
Раке,н<е
Тип BPS-500 2 ед.
'о?,ов<е номе?а: HQ 381, 382.
"од< пос,?ойки: 2001, 2005.
Y?име?ание: Yе?вона?алOно плани?оваласO пос,?ойка к?fпной се?ии, но по ,е.ни?еским п?и?инам б<ло о,дано п?едпо?,ение ли?ензионномf с,?ои,елOс,вf ко?абля ,ипа MOLNYA (п?. 1242).

Тип TARANTUL I (MOLNYA, п?. 1241RE) 4 ед.
'о?,ов<е номе?а: 371-374.
"од< пос,?ойки: 1996, 1996, 1999, 1999.
Тип MOLNYA (п?. 1241.8) 0 + 2 (10) ед.
"од< пос,?ойки: 2006, 2007.
Y?име?ание: "ва головн<. ко?абля бfдf, пос,?оен< в России, последfZ?ие ?" по ли?ензии на мес,н<. ве?"я..
Тип OSA II (п?. 205) 8 ед.
"од< пос,?ойки: 1979-1981.
Yа,?fлOн<е
Тип SVETLYAK (п?. 10410) 2 + 2 (10) ед.
"од< пос,?ойки: 2002, 2002, 2006, 2007.
Y?име?ание: Сf?ес,вfе, догово?еннос,O о ли?ензионном с,?ои,елOс,ве к?fпной се?ии.
Тип TURYA (п?. 206M) 5 ед.
"од< пос,?ойки: 1984 - 1986.
"ополнение
' пе?спек,иве возможно полf?ение ?е,<?е. ка,е?ов п?. 1241RE и 8 ,ипа PILICA из сос,ава 'oС YолO^и.
Ам"ибийн<е сил<
Тип LST 512-1152 3 ед.
'о?,ов<е номе?а: HQ501 - 503.
Тип POLNOCHNY (п?. 771) 3 ед.
'о?,ов<е номе?а: HQ511 - 513.
"од< пос,?ойки: 1970.
"есан,н<е ка,е?а: 3 LCU, 12 LCM 6/8, ос,ав^иеся со в?емен 'Oе,намской войн<.
oинно-,?алOн<е сил<
Тип RUBIN (п?. 266) 2 ед.
'о?,ов<е номе?а: 851, 885.
"од пос,?ойки: 1972.
Тип YAKHONT (п?. 1265) 4 ед.
"од< пос,?ойки: 1987 - 1990.
Yоследнее обновление: 13.12.2006
http://worldnavy.info/list/vietnam.html

Sốt ruột quá, đến tận 2009, NC mới nhận chiếc Gepard 3.9 đầu tiên:
Vietnam to get first Russian-built "Gepard" patrol ship in 2009. MOSCOW, March 28 (Itar-Tass) - Vietnam will get the first Russian-built "Gepard-3.9" patrol ship in 2009. The second one is scheduled for delivery in 2010, Director-General and Head Designer of the Zelenodolsk Design Office Leonid Sharapov stated on Wednesday. The delivery of Gepard-type warships to the naval market of Southeast Asia was achieved due to the vigorous marketing efforts of the "Rosoboronexport" company and of specialists from the foregoing design bureau. The contract, which "Rosoboronexport" had signed with the Vietnamese navy, envisages the construction of two more warships of this type. The licensed construction of "Gepard" warships on Vietnamese yards is not ruled out, too. Sharapov noted that deliveries of "Gepard" vessels to the naval armaments market was facilitated by the fact that they are based on project 11661 ships. The "Tatarstan", which is the head ship of this type, was accepted for service at the end of 2006 and is now the flagship of the Russian Caspian Flotilla. The second ship of this project, "Dagestan", which is being built for the said Flotilla, is all but completed. It is to be commissioned in 2009. The "Gepard-3.9" patrol ships are designed to seek, track, and knock out surface, submarine and air targets both independently or in squadron formation, for escort purposes, patrol missions, and defence of naval sea borders and economic zones. At present, the Zelenodolsk Design Office has developed a still more efficient version of this patrol ship for several foreign countries. It has a special aft hangar for a deck helicopter. A "Klub" complex and a Shtil-M type anti-aircraft missile complex can be installed on it instead of the "Uran" missile system

Dùng Babel Fish dịch vo thì nó cho kết quả thế này:
'Oе,нам
Yодводн п?оек,а 677, либо 2-4 - п?оек,а 877, в<веденн<е из боевого сос,ава 'oС России = Vietnam Submarines over the long term fleet plans to acquire either 2 new DEPL of project 677 or 2-4 - project 877, brought out from the nature of forces NAVY of Russia = trong tương lai xa, Việt Nam dự kiến sẽ xây dựng đội tầu ngầm với 2 chiếc Kilo-677 mới hoặc mua lại 2-4 chiếc Kilo-877 (đã qua sử dụng) hiện đang có trong biên chế của Hải quân Nga.
Uớc gì Hải quân NC sớm mua lấy đôi chú Kilo-877EKM. Dù cũ cũng được nhưng nâng cấp giống bọn Cà ri đang làm là lắp tên lửa Club-S (The Indian vessels are fitted with the Novator 3M-54E1 anti-ship missile as part of the Club-S missile system. Range is 220 km with 450 kg high explosive warhead. The vessels are also to be fitted with the Novator 3M-14 Land Attack Cruise Missile, also part of the Club-S system)