1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hâm mộ phim Lâm Xung (1986)

Chủ đề trong 'Điện ảnh (MFC)' bởi KhiDotGia, 25/07/2007.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 24/37
  1. Moon11

    Moon11 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/09/2007
    Bài viết:
    40
    Đã được thích:
    0
    Hê hê cái đó mình cũng thấy nhưng mình chỉ nghĩ đó là lỗi dịch thôi. Còn có một đoạn dịch ngớ ngẩn nữa là Minh Châu xưng em với Yến Thanh và Yến Thanh cũng tỉnh bơ xưng anh. Theo đúng vai vế, Yến Thanh đã gọi Lâm Xung là đại ca mà gọi Minh Châu là "em" thì sẽ bị quy kết là bất kính
    Trước đây có phim "Mạt đại hoàng tôn" mà bị dịch nhầm thành "Mạc đại hoàng tôn" (Mạt có nghĩa là suy mạt, còn mạc thì chẳng có nghĩa gì cả). Và trong đó còn có một câu dịch là chúng ta cùng là "con rồng cháu tiên". Cái dòng dõi con rồng cháu tiên là chỉ thuộc về người Việt mình thôi, thế mà được đưa vào dịch trong phim Hồng Kông như thường :D. Hình như sau này có bác nào cũng đưa mấy cái này lên báo thì phải.
    P/S: Bị thiếu file nào thế? File đầu hay file cuối?
    Moon11, 17/10/2007
    #231
  2. Loveless

    Loveless Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    31/03/2002
    Bài viết:
    1.605
    Đã được thích:
    0
    Moon check pm nhé ừ dù sao ở hải ngoại ***g tiếng vậy là hơi bị được rồi chứ xem một số phim ***g tiếng của đài trung ương giọng miền Bắc mà chán.
    Loveless, 17/10/2007
    #232
  3. xixo

    xixo Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    10/04/2002
    Bài viết:
    571
    Đã được thích:
    0
    Báo cáo: Tình hình môt số tập vẫn không đủ file để nhập lain thành tập phim hoàn chỉnh. Một số file thiếu là:
    1. Tập 7 Part 2 file 009
    2. Tâp 7 Part 3 file 002
    Bạn Moon cố lên gium nhé
    xixo, 17/10/2007
    #233
  4. xixo

    xixo Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    10/04/2002
    Bài viết:
    571
    Đã được thích:
    0
    Chán là làm thao???
    Được xixo sửa chữa / chuyển vào 16:30 ngày 17/10/2007
    xixo, 17/10/2007
    #234
  5. HanDiep

    HanDiep Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/05/2006
    Bài viết:
    372
    Đã được thích:
    0
    Ờ lãng mạn thật đấy nhưng bạn có để ý thấy là quần áo của Yến Thanh - một giang hồ chính hiệu- lúc nào cũng trắng tinh như được giặt bằng Tide mới không ý nhỉ
    HanDiep, 17/10/2007
    #235
  6. Loveless

    Loveless Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    31/03/2002
    Bài viết:
    1.605
    Đã được thích:
    0
    2. Tâp 7 Part 3 file 002
    http://download.yousen***.com/9385667D37FE28CE
    Loveless, 17/10/2007
    #236
  7. Loveless

    Loveless Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    31/03/2002
    Bài viết:
    1.605
    Đã được thích:
    0
    kệ chứ, anh là giang hồ nhưng ng ta vẫn gọi là lãng tử đấy thôi, mà Yến Thanh cũng đi từ nhà Lưu viên ngoại ra chứ có phải từ rừng rú ra đâu, kể cả lúc vận bộ đen tớ vẫn thấy Yến Thanh bảnh bao, dáng anh sinh ra đã thế
    Loveless, 17/10/2007
    #237
  8. jaime

    jaime Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    121
    Đã được thích:
    0
    Mình ko thể nào down được file phần 7 part 3.007, giúp mình với!!!
    jaime, 18/10/2007
    #238
  9. Loveless

    Loveless Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    31/03/2002
    Bài viết:
    1.605
    Đã được thích:
    0
    vẫn down đc bt mà
    http://www.mediafire.com/download.php?alx2tobqhrs
    Loveless, 18/10/2007
    #239
  10. jaime

    jaime Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    121
    Đã được thích:
    0
    Mình chỉ mở được http://www.mediafire.com/download.php?alx2tobqhrs còn mình vào ko tài nào mở được để download file. Cứ Processing download request... mãi.
    Love ơi gửi cho mình link để down tập 7 part 3.007 (VTS_01_03.007) đi. Ví dụ như là:http://download36.mediafire.com/ldgkv5celwmg/0h7ydcybpyi/VTS_01_1.VOB.011 chẳng hạn.
    Ý mình là gửi mình cái link sau khi có chữ Click here to download ấy.
    jaime, 18/10/2007
    #240
Trang 24/37

Chia sẻ trang này