1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hán học tinh ma luận giải

Chủ đề trong 'Những người thích đùa' bởi tieulaophu, 18/06/2006.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. tieulaophu

    tieulaophu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/12/2002
    Bài viết:
    177
    Đã được thích:
    0
    Hán học tinh ma luận giải

    LỜI TỰA

    Sau nhiều cố gằng của các nhà ngẫm nghĩ học nhằm bảo tồn sự trong sáng của tiếng Việt mà vẫn chưa đạt được kết quả là bao, nên việc dùng từ Hán Việt vẫn còn phổ biến. Vậy chi bằng trong lúc chờ đợi để có một thứ tiếng thuần Việt, không cần phải vay mượn từ của nước nào cả, có lẽ chúng ta cũng cần phải tự mình trang bị cho mình một vốn từ Hán Việt phong phú để đỡ bị quê. Với mong muốn cùng giúp nhau trau dồi vốn hiểu biết về cách dùng từ Hán Việt và ý nghĩa của nó, tôi xin mạo muội trình bày một ngâm cứu nhỏ hầu ra mắt chư vị.
    Sau khi tham khảo các loại bách khoa toàn thư, cổ kim đông tây, của các trường đại học nổi tiếng trên thế giới tôi xin phép được trình bày 44 luận giải về chữ TỬ, 14 trong số này là sưu tầm trên mạng và 30 luận giải khác là tự mày mò ngâm cứu và phát biểu. Mong nhận được thêm những luận giải khác của quí vị để chúng ta cùng nhau làm giầu vốn hiểu biết về từ Hán Việt cũng như các ý kiến đóng góp quí báu của quí vị trên cơ sở trao đổi cởi mở nhằm hoàn thiện hơn nữa những luận giải của chúng ta và đặc biệt là những người quan tâm tại xã NNTĐ. Xin trân trọng cảm ơn.
    BẦN PHU TỬ

    HÁN HỌC TINH MA - PHẦN I
    LUẬN VỀ CHỮ TỬ


    1. Bức xúc quá mà chết gọi là Bất Tử.
    2. Nóng quá mà chết gọi là Bức Tử.
    3. Chết trong chùa gọi là Tự Tử.
    4. Thất vọng quá mà chết gọi là Bất Đắc Kỳ Tử.
    5. Chết một cách lãng xẹt gọi là Lãng Tử.
    6. Nhận tội chết thay cho người khác gọi là Thế Tử.
    7. Chết do bị chấy rận cắn gọi là Chí Tử.
    8. Chết do điện giật gọi là Điện Tử.
    9. Bị yêu quí quá đến mức phải chết gọi là Quí Tử.
    10. Chết khi đi "tè" trong lúc nhậu gọi là Tiểu Yến Tử.
    11. Bị bỏ rơi/mặc và lạnh quá mà chết gọi là Hàn Mặc Tử.
    12. Chết đuối gọi là Giang Tử.
    13. Chết ở trang trại gọi là Trang Tử.
    14. Uống viagra quá liều mà chết gọi là Dương Tử.
    15. Người to lớn chết gọi là Khổng Tử.
    16. Chết mà thân thể vẫn còn nguyên vẹn gọi là Nguyên Tử.
    17. Bị xử chết do lập được công lớn gọi là Công Tử.
    18. Báo hiếu cha mẹ đến hết cả gạo ăn mà chết đói gọi là Hiếu Tử.
    19. Chết mà không hề nhúc nhích gọi là Yên Tử.
    20. Chết do tài giỏi quá gọi là Tài Tử.
    21. Đang khoẻ mạnh mà lăn ra chết gọi là Mạnh Tử.
    22. Người đàn ông bị chết ở ngoài đồng gọi là Trang Nam Tử.
    23. Nghịch ngợm quá mà chết gọi là Nghịch Tử.
    24. Hy sinh trong lúc đi dò la tin tức gọi là Thám Tử.
    25. Chết khi mọi việc đã hoàn tất gọi là Chu Tử.
    26. Sư phụ hoặc thầy giáo chết gọi là Sư Tử.
    27. Cha chết gọi là Phụ Tử, mẹ chết gọi là Mẫu Tử.
    28. Bị xử chết vì tội phá hoại gọi là Hoại Tử.
    29. Em chết gọi là Đệ Tử, vợ chết gọi là Thê Tử.
    30. Chồng leo núi mà chết gọi là La Sơn Phu Tử.
    31. Những cái chết rất lạ thường gọi là Kỳ Tử.
    32. Chết vì bệnh sĩ gọi là Sĩ Tử.
    33. Chết khi còn nhỏ gọi là Tiểu Tử.
    34. Đi nhậu bị trúng gió, ngộ độc chết gọi là Yến Tử.
    35. Người lính bị chết gọi là Quân Tử.
    36. Những cái chết do dùng sai liều lượng gọi chung là Lượng Tử.
    37. Chết trong trạng thái nát bét gọi là Nhừ Tử.
    38. Dù là Phật cũng không thể trường sinh, phật qua đời gọi là Phật Tử.
    39. Bị chặt ra từng mảnh mà chết gọi là Thái Tử.
    40. Dòng dõi Hoàng Tộc bị chết gọi là Hoàng Tử.
    41. Già chết gọi là Lão Tử.
    42. Đi tè vào đầu con chó, bị nó cắn chết gọi là Tiểu Cẩu Tử.
    43. Tự sát tập thể gọi là Đồng Tử.
    44. Bị chết trong lúc sinh con gọi là Sinh Tử.

    Tôi đang tiếp tục ngâm cứu phần II
    HÁN HỌC TINH MA - PHẦN II
    LUẬN VỀ CHỮ ĐỒNG

    (Xin mở đầu phần hai với ba luận giải)
    1. Đồng lòng: Chỉ những trường hợp sinh đôi, ba ... do dị tật, hoặc ảnh hưởng chất độc màu da cam mà các thai nhi bị dính ruột.
    2. Đồng đội: Chỉ những người được phân công đội chung mâm lễ khi đi chùa, ngoài ra còn chỉ một số trường hợp dùng chung mũ nón.
    3. Đồng dạng: Tư thế cùng dạng ra. Tư thế này không phổ biến như tư thế một khép, nhưng đang có xu thế trở nên thịnh hành. Ngoài ra đồng dạng còn chỉ trường hợp Mếc Lớp nhiều hơn hai người trong đó có nhiều hơn hai người không chịu khép.

    (Mời các quí vị tiếp tục góp ý kiến - Xin cảm ơn).
  2. xml_q84

    xml_q84 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    17/07/2004
    Bài viết:
    1.943
    Đã được thích:
    0
    Đồng phục: Nhiều người cùng phục tài một người.
    Đồng âm: Một khu chợ toàn là chị em phụ nữ.
    Đồng tính: Ám chỉ loại người cùng chung một sở thích.
    Đồng sàng: Quyết tâm cùng nhau sẵng sàng làm một việc gì đó.
    Đồng đen (Nhầm, cái này hông phải từ hán việt )
  3. tunganhmai

    tunganhmai Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/12/2004
    Bài viết:
    1.449
    Đã được thích:
    0
    Em thì em khoái từ đồng chí , nghe trang trọng lắm !
  4. t4h3_ams

    t4h3_ams Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/04/2006
    Bài viết:
    338
    Đã được thích:
    0
    Đồng bóng : thứ Cu đẹp rạng ngời mà ko chói lóa.
    Đồng tử : chết vì cùng một nguyên do, cùng một thời điểm, hay nói đúng hơn là ......chết hàng loạt.
    Đồng môn : có mỗi một cái cửa, ko đi chung biết làm sao ?
    Đồng hương : đến nén hương thắp mà cũng phải dùng chung thì chắc là do quá nghèo rồi => trạng thái bần hàn đến cùng cực ko có cách nào có thể cứu vãn và giải quyết.
    Đồng hành : hành khất cùng nhau => một cặp ăn xin ...si tình.
    Đồng đạo : những người có chung một tôn giáo. ( cái này giới giang hồ hay dùng nhỉ )
    Đồng loại : mối quan hệ hợp tác dựa trên cơ sở đôi bên cùng có lợi. Mục đích : loại trừ cái mà bà con xưa nay quen gọi là " cái gai trong mắt ".
    Đồng bào : Chung một chiếc áo khoác. Dùng trong trường hợp đôi bên thì nhỏ mà cái áo thì to. Chống chỉ định trong trường hợp 1+1>1, tức là hai người cộng lại to hơn một cái áo, khi đó cái áo sẽ rách và ....hết chuyện!
    Đồng phân : nơi với một mục đích duy nhất là chứa .... một cách định nghĩa mới về ... bồn cầu.
    Đồng đẳng : tao đai đen ,mày cũng đai đen. hon thế nào được tao ?
    Đồng Liêu : cách gọi khác của Lieuese ( tức người Liêu )
    mỏi tay quá .... mai nghĩ tiếp !!!!
  5. madscientist

    madscientist Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/08/2005
    Bài viết:
    818
    Đã được thích:
    1
    đồng chí : là 2 người mà trên đầu có cùng 1 loại chí
  6. t4h3_ams

    t4h3_ams Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/04/2006
    Bài viết:
    338
    Đã được thích:
    0
    bác chủ nhà phải ra thêm chủ đề mới đi chứ, ai lại để topic rơi tự do thế này . Chữ tử, chữ đồng rồi, tiếp đến chữ
    " THỊ " :
    cận thị : chỉ người sống gần chợ , tức là ông ...bảo vệ chợ
    thị sát : cái nhìn có khả năng giết người, à thật ra cũng ko hẳn là người, nói chung là có khả năng sát sinh
    giám thị : tia nhìn của thái giám ( có khác gì của người bt ko nhỉ -sao lại cần phải có riêng từ chuyên môn thế này ? )
    thị uy : cái uy của quả thị, côn trùng ngửi gần chắc điếc hết cả mũi
    thị lực : ngoại lực tác động vào mắt gây ảnh hưởng đến khả năng nhìn => cú đấm như trời giáng có thể coi là thị lực đấy nhỉ
    thị nữ : mắt của phụ nữ
    .... để các bác nghĩ tiếp...
  7. New_face

    New_face Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/11/2005
    Bài viết:
    1.687
    Đã được thích:
    0
    Con ti nu ét
    Thị phi : quá đơn giản, ném quả thị 1 cách dã man
    Thị nở : qúa kinh sợ hoặc quá ngạc nhiên nên mắt giãn hết cỡ
    Thị kính : cái nè thì dễ hiểu rồi, tức là nhìn qua kính
    Thị mầu : Nhìn cái gì cũng có mầu
    Viễn thị : quả thị này fải nhìn từ xa mới đúng là quả thị
    Loạn thị : nhìn cái gì cũng là quả thị hết
    Thị vệ : Cái nhìn của bác bảo vệ
    Nhường....
  8. trongthanhdhv

    trongthanhdhv Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/08/2005
    Bài viết:
    300
    Đã được thích:
    0
    mấy thằng phi công bị pháo bắn trúng máy bay và bị toi trên không gọi là : THIÊN TỬ
    Vua bị nghẻo là Vương Tử
    chết do bị cắt ra từng phần gọi là PHẦN TỬ
    chết do ăn nhiều "P................H..................A.............A............N" thì gọi là PHÂN TỬ
  9. tieulaophu

    tieulaophu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/12/2002
    Bài viết:
    177
    Đã được thích:
    0
    Xin đa tạ quí vị đã quan tâm đóng góp ý kiến đồng thời xin lỗi đã không lên mạng mấy hôm nay.
    Để tiếp tục chương trình, trước hết tôi xin làm một cái tổng kết cho đến thời điểm này. Trước hết về chữ tử, gộp chung cả ý kiến của bạn trongthanhdhv.
    HÁN HỌC TINH MA - PHẦN I
    LUẬN VỀ CHỮ TỬ
    1. Bức xúc quá mà chết gọi là Bất Tử.
    2. Nóng quá mà chết gọi là Bức Tử.
    3. Chết trong chùa gọi là Tự Tử.
    4. Thất vọng quá mà chết gọi là Bất Đắc Kỳ Tử.
    5. Chết một cách lãng xẹt gọi là Lãng Tử.
    6. Nhận tội chết thay cho người khác gọi là Thế Tử.
    7. Chết do bị chấy rận cắn gọi là Chí Tử.
    8. Chết do điện giật gọi là Điện Tử.
    9. Bị yêu quí quá đến mức phải chết gọi là Quí Tử.
    10. Chết khi đi "tè" trong lúc nhậu gọi là Tiểu Yến Tử.
    11. Bị bỏ rơi/mặc và lạnh quá mà chết gọi là Hàn Mặc Tử.
    12. Chết đuối gọi là Giang Tử.
    13. Chết ở trang trại gọi là Trang Tử.
    14. Uống viagra quá liều mà chết gọi là Dương Tử.
    15. Người to lớn chết gọi là Khổng Tử.
    16. Chết mà thân thể vẫn còn nguyên vẹn gọi là Nguyên Tử.
    17. Bị xử chết do lập được công lớn gọi là Công Tử.
    18. Báo hiếu cha mẹ đến hết cả gạo ăn mà chết đói gọi là Hiếu Tử.
    19. Chết mà không hề nhúc nhích gọi là Yên Tử.
    20. Chết do tài giỏi quá gọi là Tài Tử.
    21. Đang khoẻ mạnh mà lăn ra chết gọi là Mạnh Tử.
    22. Người đàn ông bị chết ở ngoài đồng gọi là Trang Nam Tử.
    23. Nghịch ngợm quá mà chết gọi là Nghịch Tử.
    24. Hy sinh trong lúc đi dò la tin tức gọi là Thám Tử.
    25. Chết khi mọi việc đã hoàn tất gọi là Chu Tử.
    26. Sư phụ hoặc thầy giáo chết gọi là Sư Tử.
    27. Cha chết gọi là Phụ Tử, mẹ chết gọi là Mẫu Tử.
    28. Bị xử chết vì tội phá hoại gọi là Hoại Tử.
    29. Em chết gọi là Đệ Tử, vợ chết gọi là Thê Tử.
    30. Chồng leo núi mà chết gọi là La Sơn Phu Tử.
    31. Những cái chết rất lạ thường gọi là Kỳ Tử.
    32. Chết vì bệnh sĩ gọi là Sĩ Tử.
    33. Chết khi còn nhỏ gọi là Tiểu Tử.
    34. Đi nhậu bị trúng gió, ngộ độc chết gọi là Yến Tử.
    35. Người lính bị chết gọi là Quân Tử.
    36. Những cái chết do dùng sai liều lượng gọi chung là Lượng Tử.
    37. Chết trong trạng thái nát bét gọi là Nhừ Tử.
    38. Dù là Phật cũng không thể trường sinh, phật qua đời gọi là Phật Tử.
    39. Bị chặt ra từng mảnh mà chết gọi là Thái Tử.
    40. Dòng dõi Hoàng Tộc bị chết gọi là Hoàng Tử.
    41. Già chết gọi là Lão Tử.
    42. Đi tè vào đầu con chó, bị nó cắn chết gọi là Tiểu Cẩu Tử.
    43. Tự sát tập thể gọi là Đồng Tử.
    44. Bị chết trong lúc sinh con gọi là Sinh Tử.
    45. Bị chết trên không trung gọi là Thiên Tử.
    46. Vua qua đời gọi là Vương Tử.
    47. Bị cắt rời ra từng mảnh mà chết gọi là Phần Tử (Tương tự Thái Tử).
    48. Bị chết trong bể phốt gọi là Phân Tử (Xin lỗi trongthanh dhv sửa lại một chút cho vừa đủ độ hài mà không thô quá).
    49. Chết trong bao, trong bọc gọi là BÀo Tử.
    (Xin mời quí vị tiếp tục)
  10. tieulaophu

    tieulaophu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/12/2002
    Bài viết:
    177
    Đã được thích:
    0
    Tạm tổng hợp các luận giải về chữ ĐỒNG cho đến nay.
    1. Đồng lòng: Chỉ những trường hợp sinh đôi, ba ... do dị tật, hoặc ảnh hưởng chất độc màu da cam mà các thai nhi bị dính ruột.
    2. Đồng đội: Chỉ những người được phân công đội chung mâm lễ khi đi chùa, ngoài ra còn chỉ một số trường hợp dùng chung mũ nón.
    3. Đồng dạng: Tư thế cùng dạng ra. Tư thế này không phổ biến như tư thế một khép - một dạng, nhưng đang có xu thế trở nên thịnh hành. Ngoài ra đồng dạng còn chỉ trường hợp Mếc Lớp nhiều hơn hai người trong đó có nhiều hơn hai người không chịu khép.
    4. Đồng âm: Một khu chợ toàn là chị em phụ nữ.
    5. Đồng tính: Ám chỉ những người giống nhau về tính nết, sở thích. Nghĩa khác là chỉ những người cùng hội cùng thuyền cùng nhau tính toán.
    6. Đồng sàng: Hành đồng sàng chung. vd cùng nhau sàng gạo, sàng than ... Hoặc quyết tâm cùng nhau sẵn sàng làm một việc gì đó.
    7. Đồng bóng: thứ Cu đẹp rạng ngời mà ko chói lóa. Nghĩa khác chỉ những người cùng đứng trước đèn mà chỉ có chung một cái bóng đây là thế đứng rất phổ biến ở các công viên.
    8. Đồng tử: chết vì cùng một nguyên do, cùng một thời điểm, hay nói đúng hơn là ......chết hàng loạt.
    9. Đồng môn: cái của hoặc cái cổng đi chung. Nghĩa khác là những người thiếu điểm, hoặc mất tư cách chung một môn mà phải cùng nhau đi xin điểm cho môn đó.
    10. Đồng hương: Có cùng mùi vị giống nhau. Nghĩa khác, đến nén hương thắp mà cũng phải dùng chung thì chắc là do quá nghèo rồi => trạng thái bần hàn đến cùng cực ko có cách nào có thể cứu vãn và giải quyết.
    11. Đồng hành: Nghĩa 1; cùng nhau hành hạ những người khác. Nghĩa 2; hành khất cùng nhau => một cặp ăn xin ...si tình.
    12. Đồng đạo: Nghĩa 1: cùng nhau đạo cái gì đó, cùng đạo nhạc, cùng đạo văn. Nghĩa 2: Những người có chung một tôn giáo.
    13. Đồng loại: Mối quan hệ hợp tác dựa trên cơ sở đôi bên cùng có lợi. Mục đích: loại trừ cái mà bà con xưa nay quen gọi là " cái gai trong mắt ".
    14. Đồng bào: Chung một chiếc áo khoác. Dùng trong trường hợp đôi bên thì nhỏ mà cái áo thì to. Chống chỉ định trong trường hợp 1+1>1, tức là hai người cộng lại to hơn một cái áo, khi đó cái áo sẽ rách và ....hết chuyện! Công việc bào được thực hiện chung bởi nhiều người.
    15. Đồng phân: nơi với một mục đích duy nhất là chứa .... một cách định nghĩa mới về ... bồn cầu.
    16. Đồng đẳng: Đẳng còn có nghĩa là bằng, nghĩa mới; ăn chia là phải công bằng. Nghĩa cổ: tao đai đen ,mày cũng đai đen. hon thế nào được tao ?
    17. Đồng Liêu: cách gọi khác của Lieuese ( tức người Liêu )
    18. Đồng đen: Cùng chơi một canh, cùng độ một trận, nhưng cùng bị thua, đen như nhau (Nhầm, cái này hông phải từ hán việt) (Không sao đâu bạn. Với quan điểm không bắt thành có, không phải Hán Việt bắt phải thành Hán Việt)
    Giở thêm một số từ nữa mong các cao thủ luận giải giúp. Nhưng luận giải hay sẽ có *****
    19. Đồng vị:
    20. Đồng chí:
    21. Đồng thoại:
    22. Đồng nghiệp:
    23. Đồng bàn:
    24. Đồng cư:
    25. Đồng điệu:
    26. Đồng bọn:
    27. Đồng quê:
    28. Đồng niên:
    29. Đồng cam:
    30. Đồng ý:
    31. Đồng cách:
    32. Đồng hình:
    33. Đồng lầy:
    34. Đồng chí:
    35. Đồng cô:
    36. Đồng tộc:
    37. Đồng bạc:
    38. Đồng dao:
    39. Đồng đảng:
    40. Đồng khởi:
    41. Đồng bằng:
    42. Đồng đội:
    43. Đồng hạng:
    44. Đồng cảnh:
    45. Đồng trũng:
    46. Đồng hoá:
    47. Đồng khí:
    48. Đồng đều:
    49. Đồng chất:
    50. Đồng thanh:
    51. Đồng loại:
    52. Đồng minh:
    53. Đồng nghĩa:
    54. Đồng ấu:
    55. Đồng nhất:
    56. Đồng cảm:
    57. Đồng nội:
    58. Đồng tiền
    59. Đồng phạm:
    60. Đồng bộ:
    61. Đồng qui:
    62. Đống sinh:
    63. Đồng sự:
    64. Đồng tâm:
    65. Đồng loã:
    66. Đồng thau:
    67. Đồng đẳng:
    68. Đồng thời:
    69. Đồng tiến:
    70. Đồng sắc:
    71. Đồng tịch:
    72. Đồng cốt:
    73. Đồng trinh:
    74. Đồng hoang:
    75. Đồng trục:
    76. Đồng vọng:
    77. Đồng ca:

Chia sẻ trang này