Hanoi Japanese Club_Lớp tiếng Nhật Giao tiếp (Part 2 ++), Lớp học tạm thời làm tàu ngầm một thời gia

LỊCH HỌC CỦA LỚP GIAO TIẾP
Tuần vừa rồi lớp đã học xong bài 5...
Kế hoạch tiếp theo là:
+ Thứ 2 tới (12/03), Lớp học bài 6, bài này ngắn nên học trong 1 buổi thôi.
Giáo viên: Cô Tieutuong
+ Thứ 2 tuần tiếp theo (19/03), Lớp học nghe cho toàn bộ phần 1 giáo trình Nameraka
Giáo viên: Thầy Koibitoyo
Nhờ Yoshiha hoặc Rose&Chocolate liên hệ chuẩn bị đài, đĩa nghe cho buổi học nhé.
+ Thứ 2 tuần tiếp theo nữa (26/03), Chuyển sang học phần II của Nameraka...
Phần này khó hơn chút... nhưng lại rất hay. Chúc mọi người học tập tốt.
Bài 7, bài đầu tiên của phần 2, vẫn bắt đầu với sự giảng dạy của thầy Koibitoyo./.

Bác Takeshi oi. Mình hiện tại có cuốn Nameraka nhưng không hiểu lắm!
Bác có thể post chi tiết cách sử dụng cho tớ được không.
Nếu bác có thời gian thì giúp tớ với. Cám ơn nhiều.
Vì không có thời gian đến trường nên trông cậy vào Bác



Được binh137 sửa chữa / chuyển vào 21:02 ngày 07/03/2008

Dear Binh137...
Chỉ có thể nói rằng, bạn cần học thêm tiếng Nhật căn bản trước khi học giáo trình này. Đặc biệt, nếu bạn muốn tự học./.
Nameraka dành cho đối tượng đã qua sơ cấp, đang ở giữa Trung cấp chẳng hạn.
Hoặc nếu tính theo Năng lực tiếng Nhật thì ở mức qua khỏi 3kyu rồi.
Với mức như vậy, bạn mới có đủ các kiến thức ngữ pháp, ngữ âm, giao tiếp... căn bản, rồi mới học sang các dạng khác, được trình bày trong Nameraka được.
Nếu bạn đã qua 3kyu rồi, thì ngay phần đầu quyển sách có một mục là "Cấu trúc và cách sử dụng quyển sách". Phần này được viết bằng ngôn ngữ đơn giản dễ hiểu ở mức qua 3kyu một chút.
Nếu bạn đọc hiểu được phần này thì đã có thể bắt đầu tự học đuợc rồi đấy.
Và, câu trả lời chi tiết có ngay trong cuốn sách của bạn.
Chúc thành công.
Best regards

Cám ơn bác Takeshi nhiều. MÌnh vừa rớt nikyu, nói chung là cách sử dụng câu thì mình hiểu. Nhưng mình muốn hỏi cách học thế nào cho hiệu quả. Vì tự học không dễ chút nào cả. Đòi hỏi phải có tính tự giác cao. Nhưng mình thì công việc bận rộn nên tự học rất khó. Bác có thể chỉ trình tự học thế nào cho tốt.

Hik... điều này có nghĩa là bạn chưa đọc kỹ phần hướng dẫn sử dụng sách của quyển Nameraka rùi.
Nameraka có cả thảy 23 bài, nhưng không được sắp xếp theo thứ tự khó dần.
Tức là, bạn có thể học bài nào trước cũng được, không nhất thiết phải học lần lượt từ bài 1 trở đi.
Học Nameraka cần hiểu rõ những mẫu câu, cách dùng gốc của mỗi phần mà bạn học.
VD: để học CHYA ikenai, bạn phải hiểu TEHA ikenai là gì đã...
Quyển sách này rất hay... nhưng cần nhiều time hơn để có thể hiểu được trọn vẹn bài, nếu bạn tự học.
Và, bởi vì là quyển sách dành cho Giao tiếp thực tế, hàng ngày.... cho nên bạn cần ĐỌC THẬT NHIỀU các ví dụ, các câu, các hội thoại, các cách dùng trong đó..
Nên nhớ, đọc là phải đọc cho ra tiếng, chứ không phải đọc bằng mắt.
Okey??
Thanks and best regards

Bác Takeshi đúng là số1. Cám ơn Bác nhiều nha. Khi nào có vấn đề gì khó, phải nhờ vả Bác thôi. Bác đồng ý giúp mình nha?

Bác Takeshi làm sao mà ngày tháng cứ nhầm loạn cả lên thế này nhỉ? có phải vì đang đói ăn hông?. Cứ tưởng lịch học chuyển sang thứ tư

Uh nhỉ, Xo-ri cả nhà. Mà đúng là đói thật đấy, hjhj
Lịch được Update lại như sau:
LỊCH HỌC CỦA LỚP GIAO TIẾP
Tuần vừa rồi lớp đã học xong bài 5...
Kế hoạch tiếp theo là:
+ Thứ 2 tới (10/03), Lớp học bài 6, bài này ngắn nên học trong 1 buổi thôi.
Giáo viên: Cô Tieutuong
+ Thứ 2 tuần tiếp theo (17/03), Lớp học nghe cho toàn bộ phần 1 giáo trình Nameraka
Giáo viên: Thầy Koibitoyo
+ Thứ 2 tuần tiếp theo nữa (24/03), Chuyển sang học phần II của Nameraka...
@binh137: OKey man... lúc nào cần hỏi cứ hỏi nhé, keke... mái sờ thoải

Tình hình là Giờ học của 2 lớp Giao tiếp và lớp Kao kấp có chút thay đổi. Mình học 6h15 - 8h15, giờ đó jữa chừng, mất của họ 2 ca nên giờ mình fải chọn 1 trong 2 ca 5h - 7h hoặc 7h - 9h. Hum nay Lớp Jao tiếp đã thống nhất học từ 7h - 9h rùi. Mọi người chú ý nhé, cẩn thận ko lại đến sớm wá đếy Ai đi xe bus, xe 21 hết sớm thì nhớ mang MBH đi rùi tuểyn xe ôm nhá

Nào, tiếp tục phần mẫu câu thông dụng, theo yêu cầu nhé.
Chí ít ra theo Takeshi được biết còn có TrangNQ và bạn j` nhỉ (xo-ri, quên nick_Hình như Binh137) của SJC tham gia.

'???［まT］形にZsT,zの"とは納--きになっYo,'?,
????????彼はo?Oまで?説,'S-?s-Y?,

????zなO,?
????????歩きなO,??話-ま-,???,
????????,ff,f^,'-なO,?学校にOく?,

????z-
????????"の-T?のo,S-,'.T^てくだ."?,
????????,",S-,'?^,^??,
'???［まT］形と形容zにZsT,OT,Sそ?だ?,
????????S.O空"て死にそ?だ?,
????????S"-そ?な,f,だな,?,o,形f"z
????????彼は.f-そ?で-Y?,??ofS形fなz