HanoiJC- Quyên góp ủng hộ - Cùng chung sức hướng về đất nước hoa anh đào ^o^

Update thêm sau vụ tụ tập tối nay của JC:
21. Nobita: 500K
22. Quĩ HNJC còn: 34 K

Tính đến 11:13PM ngày 6/4/2011 số tiền thu được là 8,634 K[r2)][r2)][r2)]

Đã nhận 200K của Bongcucxanh, em xin update danh sách đến thời điểm 8:44 PM ngày 7/4/2011:
1. Truongchibuon: 500K
2. Visser_three: 1,000K
3. Asahi611: 100K
4. Rungxanhlado: 300K
5. Dam The Hieu: 1,000K
6. Takeshi: 2,000K
7. Matbuon03: 300K
8. Hongdinhnho: 300K
9. Duyht: 200K
10. Tú xế: 100 K
11. Tiendauroi: 100K
12. Yoshiha: 100K
13. Nhocngoc: 100K
14. A Tùng (bạn Takeshi) : 200K
15. Mabroshi: 100K
16. Trangnq: 300K
17. Loan (bạn Trangnq): 100K
18. Vương Anh: 1,000K
19. Trichau: 200K
20. Cường SC1: 100K
21. Nobita: 500K
22. Quĩ HNJC còn: 34K
23. Bongcucxanh: 200K

Tổng : 8,834 K
Cảm ơn mọi người nhiều lắm [r32)][r32)][r32)][r32)]

Đã xác nhận việc chuyển tiền của bạn DJs.

Update danh sách quyên góp nhận được tại Nhật (tính đến 11:40 ngày 08/04/2011)
1. Dangquybk: 2,500 JPY　[r2)]　
2. Jeepfer: 4,000 JPY　[r2)]　
3. Skye2511: 3,000 JPY　[r2)]　
4. Blueboybk: 4,000 JPY　[r2)]　
5. Rose 5,000 JPY [r2)]　
6. Mapgis 2,000 JPY[r2)]　
7. DJs 10,000 JPY[r2)]　

ご協力ありがとうございます。　><

Hôm qua lại động đất 7.4M, nơi mạnh nhất là +6 (theo cách tính của Nhật), xảy ra vào đúng những vùng bị nạn lần trước.
Thiệt hại lớn về vật chất lần này được đánh giá là nhỏ, thậm chí nhiều nơi, có còn gì để mà thiệt hại nữa đâu???
Nhưng có lẽ thiệt hại về tinh thần lớn hơn cả. Trận này chưa xong, trận khác đã tới. Dư chấn đã ít đi khá nhiều nhưng dự báo vẫn còn dư chấn này nọ trong khoảng nửa tháng gì nữa.
Hãy tiếp tục ^o^ Pray for Japan ^o^

Tròn 1 tháng sau thảm hoạ! (´･_･｀｡)ヵﾅｧ･･
Số người chết vẫn tiếp tục tăng lên (do những người bị mất tích vẫn chưa xác định được hết).
Và, có thể sẽ có không ít người bỏ mạng trong thảm họa, mà mãi về sau vẫn không ai biết (???)

Tại nơi xảy ra thảm họa động đất, sóng thần, các hoạt động khắc phục hậu quả vẫn đang được tiếp diễn.
Rác, bùn, những đống đổ nát vẫn đang tiếp tục được thu dọn.
Song song với việc duy trì các khu tỵ nạn (tạm), các khu nhà ở tạm đang được gấp rút xây dựng.
Y tế được chú trọng đặc biệt, cho nên bệnh dịch về cơ bản không có cơ hội phát tác (như bao nơi khác).
Trường học vẫn khai giảng, học sinh vẫn đến trường. Sách vở, cặp sách, giấy bút... từ khắp nơi trên đất Nhật vẫn đang tiếp tục tiến về vùng bị hại.
Công ăn việc làm của người dân những nơi này được ưu tiên giải quyết. Chính phủ vào cuộc, các doanh nghiệp lớn vào cuộc, các doanh nghiệp nhỏ cũng vào cuộc, và bản thân những người chịu thiệt hại cũng đang vào cuộc.
Nhà ở, y tế, trường học, việc làm <= 4 điểm nhấn người ta đang chú trọng vào công tác khắc phục hậu quả.

1 tháng đã trôi qua, nhưng dư âm của nó vẫn còn đâu đó.
Vẫn có những dư chấn 4, 5, 6 độ M xảy ra (dư chấn sẽ còn tiếp tục trong khoảng 1 tháng nữa nhưng với cường độ, xác suất giảm dần).
Nhà máy điện hạt nhân Fukushima vẫn chưa được khắc phục hoàn toàn. Nguy cơ vẫn rình rập. Nhưng người dân vẫn bình tĩnh sinh hoạt và lao động. Họ tin tưởng (và cũng buộc phải tin) vào những chuyên gia của họ.

Một đất nước nghèo nàn về tài nguyên
Một đất nước đầy rẫy những thiên tai, thảm họa (động đất, sóng thần, núi lửa, băng tuyết, bệnh phấn hoa... & 2 quả bom nguyên tử)
Nhưng, giàu có về thiên nhiên, giàu có về tinh thần và nghị lực./.
頑張れニッポン

Còn 5 ngày (1 tuần hành chính) để tiếp tục quyên góp ủng hộ Nhật Bản cùng HanoiJC (Đến hết 15/4).
Hãy góp chút sức nhỏ bé của bạn, để nhanh tay hỗ trợ những người bạn Nhật, người bạn của Việt Nam, người bạn của thế giới.

Hãy tham gia và hãy nhớ:
Hơn bao giờ hết chúng ta phải nhận ra chính mình.
Chúng ta đang có một cuộc sống yên ổn, an toàn hơn Nhật bản, chúng ta có điều kiện để phát triển một cách ổn định lâu dài.
Thiên nhiên ưu đãi chúng ta nhiều hơn, vậy cái mà chúng ta thiếu là gì? Là nghị lực, là quyết tâm, là HỌC VẤN và ước mơ vươn tới những tầm cao.
Hãy giúp người và giúp chính ta, giúp chính ta nhận ra chính mình.

頑張れニッポン
TIẾN LÊN VIỆT NAM​

Takeshi vừa xác nhận được việc chuyển tiền của bạn Quang Phương (em trai Blueboybk, ai cần thông tin xin liên hệ qua Blueboy nhé [][][]).

Update danh sách quyên góp nhận được tại Nhật (tính đến 12:05 ngày 13/04/2011)
1. Dangquybk: 2,500 JPY　[r2)]　
2. Jeepfer: 4,000 JPY　[r2)]　
3. Skye2511: 3,000 JPY　[r2)]　
4. Blueboybk: 4,000 JPY　[r2)]　
5. Rose 5,000 JPY [r2)]　
6. Mapgis 2,000 JPY[r2)]　
7. DJs 10,000 JPY[r2)]　
8. Quang Phương 5,000 JPY[r2)]　

Hãy tiếp tục ^o^ Pray for Japan ^o^ các bạn nhé!Xin trân trọng cảm ơn tấm lòng của các bạn!
Số tiền quyên góp của chúng ta sẽ thông qua ĐSQ Nhật Bản, và đi đến một góc nhỏ nào đó trong khu bị nạn.
Dù chỉ là một góc nhỏ thôi, nhưng Takeshi tin rằng, nơi đó sẽ có thêm những nụ cười, nơi đó sẽ có thêm nghị lực, nơi đó đã ghi nhớ một cách thầm lặng tấm lòng tri ân của các bạn.

ご協力ありがとうございます。　><

Bạn Quang Phương đã chuyển bổ sung thêm 3,000 JPY.
Số tiền quyên góp của Quang Phương là 5,000 + 3,000 = 8,000 JPY.
Cảm ơn Quang Phương nhiều ^o^ ^o^[r2)]　

Cảm ơn hai anh em Dương + Phương nhiều nhiều

Báo cáo tổng kết số tiền quyên góp tại Nhật./.
Hết giờ hành chính tại Nhật ngày 15/04/2011, Takeshi xác nhận thêm được việc đóng góp của bạn Hitomebore.

Như vậy, tổng số quyên góp tại Nhật như sau:
1. Dangquybk (N.Đ.Q): 2,500 JPY　[r2)]　
2. Jeepfer (T.Đ.M): 4,000 JPY　[r2)]　
3. Skye2511 (B.T.H): 3,000 JPY　[r2)]　
4. Blueboybk (N.Q.P): 4,000 JPY　[r2)]　
5. Rose (Đ.T.C.L) 5,000 JPY [r2)]　
6. Mapgis (N.N.H) 2,000 JPY[r2)]　
7. DJs (L.M.Đ) 10,000 JPY[r2)]　
8. N.Quang P 8,000 JPY[r2)]　
9. Hitomebore (N.V.D) 1,000 JPY [r2)]　
Tổng: 39,500 JPY

Số tiền này sẽ được chuyển toàn bộ về cho đại diện của HanoiJC trong cuộc vận động này là bạn Trang, để cùng lập thành quỹ đóng góp theo tên của HanoiJC.
Vì không chuyển được tiền Yên về Việt Nam cho Trang, do đó Takeshi quy đổi sang tiền Việt như sau:
39,500 x 248.20 (tỷ giá mua chuyển khoản của VCB ngày 15/4/2011) = 9,803,900 VNĐ.

Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn sự đóng góp quý báu của các bạn ><
Hy vọng sẽ tiếp tục nhận được sự động viên, khuyến khích của các bạn trong các hoạt động khác của HanoiJC
Takeshikazuo

Ở VN còn hơn 1h nữa mới hết giờ hành chính, nhưng mà em cũng xin update luôn, tính đến thời điểm hiện tại là 4:05 PM ngày 15/04/2011 số tiền ủng hộ thu được tại VN là 8,834,000 VND.
Vì mai, ngày kia là ngày nghỉ nên số tiền anh Takeshi chuyển chắc phải đầu tuần sau Trangnq mới nhận được.
Vậy thời gian nhận tiền quyên góp tại VN sẽ kéo dài thêm 3 ngày nữa, tức là hết ngày thứ 2, 18/04/2011.
Nếu không có gì thay đổi thì ngày thứ 3, 19/04/2011 Trangnq cùng với 1 thành viên nữa của HNJC là a Koibitoyo sẽ đến ĐSQ Nhật Bản tại VN để chuyển toàn bộ số tiền trên cho người dân Nhật Bản.
Trangnq sẽ chốt con số chính xác trước thời điểm gửi tiền đến ĐSQ.

Trân trọng cảm ơn sự ủng hộ, sẻ chia của các bạn từ khi cuộc vận động diễn ra.[r2)][r2)]
Chúc cả nhà cuối tuần vui vẻ[][][][][]