Happy birthday to Mei Tian

về nàng đã cạn đã tan
hắn vẹn toàn
yêu thương
Nguyễn Đăng Thường dịch từ nguyên bản tiếng Pháp
Forever you.
Trái tim bé bự.Kẻ tôn thờ chủ nghĩa..2 vợ.Xin Thượng đế mang 2 em đến với tôi.
I love .Z^

về nàng đã cạn đã tan
hắn vẹn toàn
yêu thương
Nguyễn Đăng Thường dịch từ nguyên bản tiếng Pháp
Forever you.
Trái tim bé bự.Kẻ tôn thờ chủ nghĩa..2 vợ.Xin Thượng đế mang 2 em đến với tôi.
I love .Z^

Câu chuyện ta biết rõ
Cách bắt đầu bao giờ cũng vậy. Xin chào,
Xin chào. Bắt tay, quý anh. Rất hân hạnh, ồ rất tốt,
kết thúc là Tạm biệt. Câu chuyện đó chúng ta biết rõ,
việc gì phải giả đò? Còn bữa trưa mai? Không được?
Được? Một omelette, xa lát, rượu vang lạnh?
Cách bắt đầu giản đơn, chừng mực, Xin chào,

Câu chuyện ta biết rõ
Cách bắt đầu bao giờ cũng vậy. Xin chào,
Xin chào. Bắt tay, quý anh. Rất hân hạnh, ồ rất tốt,
kết thúc là Tạm biệt. Câu chuyện đó chúng ta biết rõ,
việc gì phải giả đò? Còn bữa trưa mai? Không được?
Được? Một omelette, xa lát, rượu vang lạnh?
Cách bắt đầu giản đơn, chừng mực, Xin chào,

và rồi đến Chủ nhật, cà phê, Times, ngày chầm chậm
trôi đi bên bếp lửa, bữa tối tám chín giờ
kết thúc là Tạm biệt. Câu chuyện đó chúng ta đều biết
quá rõ dù không lật sang trang dù không nhìn chú thích
dưới hình, hay đọc nốt những dòng kế tiếp:
Cách bắt đầu bao giờ cũng vậy, Xin chào.

và rồi đến Chủ nhật, cà phê, Times, ngày chầm chậm
trôi đi bên bếp lửa, bữa tối tám chín giờ
kết thúc là Tạm biệt. Câu chuyện đó chúng ta đều biết
quá rõ dù không lật sang trang dù không nhìn chú thích
dưới hình, hay đọc nốt những dòng kế tiếp:
Cách bắt đầu bao giờ cũng vậy, Xin chào.

Nhưng một đêm, ngoài ô cửa lưới hình mắt cáo,
tuyết bắt đầu
phủ trắng không gian, và cây tuyết tùng cao vút.
Tạm biệt là kết thúc mọi câu chuyện mà ta đều biết
đêm đó, khi hạ rèm, và,
ta ôm ghì lấy nhau trong màu trắng lạnh lùng
của con đường ta tất thảy đều bắt đầu và kết thúc.
Xin chào
Tạm biệt là câu chuyện duy nhất. Ta biết, ta đều biết.

Nhưng một đêm, ngoài ô cửa lưới hình mắt cáo,
tuyết bắt đầu
phủ trắng không gian, và cây tuyết tùng cao vút.
Tạm biệt là kết thúc mọi câu chuyện mà ta đều biết
đêm đó, khi hạ rèm, và,
ta ôm ghì lấy nhau trong màu trắng lạnh lùng
của con đường ta tất thảy đều bắt đầu và kết thúc.
Xin chào
Tạm biệt là câu chuyện duy nhất. Ta biết, ta đều biết.

Sẽ có lúc sẽ như thế đấy Điền à.Có thể sẽ rất lâu,nhưng điều đó sẽ tới.
Trái tim bé bự.Kẻ tôn thờ chủ nghĩa..2 vợ.Xin Thượng đế mang 2 em đến với tôi.
I love .Z^

Sẽ có lúc sẽ như thế đấy Điền à.Có thể sẽ rất lâu,nhưng điều đó sẽ tới.
Trái tim bé bự.Kẻ tôn thờ chủ nghĩa..2 vợ.Xin Thượng đế mang 2 em đến với tôi.
I love .Z^