Happy XMas - Hoà bình, tiếng cười, hạnh phúc và sự công bằng

Happy XMas - Hoà bình, tiếng cười, hạnh phúc và sự công bằng

Trời lạnh và tuyết rơi mấy hôm nay. Frischmarkt ở Groningen trở nên nhộn nhịp hơn bao giờ hết! Không khí Noel đã lan toả. Vô tình lạc bước vào một góc phố nhỏ. Tiếng nhạc văng vẳng từ một cửa hàng bán băng đĩa nhạc gần đó. Happy Chirstmas của John Lennon !!! Tuyệt! Nán lại vài phút. Nghe bài hát vào giờ phút này mới thật ý nghĩa. Tuy đây không là một tuyệt tác về nghệ thuật của John Lennon nhưng nội dung mà tác giả muốn gửi gắm thì thật sâu sắc: "WAR IS OVER IF YOU WANT IT".

Theo Cooking (một thành viên lâu năm của Box Beat) nhận xét, đây là một bài hát mang ước mong về một thế giới tốt đẹp hoà bình, đầy tiếng cười, hạnh phúc và sự công bằng.

Cách đây đúng một năm, cảm xúc này của Cook đã được tôi post lại trong một topic cùng tên. Cá nhân tôi rất thích bài viết này của Cook và một lần nữa lại post nó lên để bà con (nhất là các mem mới) cùng thưởng thức.

Chúc một Giáng Sinh ấm cúng!

​

Một năm lại sắp hết rồi, Giáng Sinh cũng đến gần hơn bao giờ hết. Cái không khí lạnh giá tràn về cùng với niềm háo hức ở khắp mọi nơi trên thế giới, trong mỗi gia đình, trong mỗi con người. Giáng Sinh là gì? Giáng Sinh là thời gian để chúng ta ngồi điểm lại những gì chúng ta đã thành công và thất bại trong năm vừa rồi, cũng là thời điểm để chúng ta cầu mong những điều tốt đẹp nhất sẽ đến trong năm tới. Giáng Sinh là thời điểm cả gia đình bạn bè quây quần tụ họp với nhau sau những ngày xa cách, cùng chia sẻ với nhau những giây phút tuyệt vời và cùng nói những lời chúc tuyệt vời nhất, tặng nhau những món quà. Giáng Sinh là thế đấy.

Trong không khí của một mùa Giáng Sinh, tôi muốn tặng các bạn bài hát Happy Xmas (War is over). Happy Xmas (War is over) một bài hát mang ước mong về một thế giới tốt đẹp hoà bình, đầy tiếng cười, hạnh phúc và sự công bằng.

Hãy lắng nghe tiếng thầm thì trong đêm giáng sinh ?ohappy christmas? và bạn sẽ thấy rằng Giáng Sinh đã đến và rồi... âm nhạc nổi lên chào mừng với những âm thanh rộn ràng cùng với tiếng chuông ngân vang.

So this is Christmas - Thế là Giáng Sinh đã đến
And what have you done - Bạn đã làm được điều gì nào
Another year over - Một năm đã qua đi
And a new one just begun - Một năm nữa đã đến
And so this is Christmas - Thế là Giáng Sinh đã đến
I hope you have fun - Tôi hy vọng các bạn sẽ có được niềm vui
The near and the dear one - Những người thân yêu cũng như người xung quanh
The old and the young - Cho cả những người lớn tuổi và trẻ em.
Một lời nói thốt lên như để khẳng định Giáng Sinh đã đến - So this is Christmas, một lời nói mang đầy sự mừng vui, rồi những câu hỏi - what have you done, những lời chúc - i hope you have fun đến cho mọi người - the near, the dear, the old, the young.
A very merry Christmas
And a happy New Year
Let''''''''s hope it''''''''s a good one
Without any fear

Chúc một Giáng Sinh thật vui vẻ
Và chúc mừng năm mới
Hãy cùng hy vọng là một năm đầy tốt đẹp
Chẳng có điều gì để sợ hãi cả.

Giản dị và đầy tính nhân bản. Chúng ta cần gì hơn những điều này? Không, chúng ta chỉ cần có thế là đủ: hạnh phúc và nhiều điều tốt đẹp hơn đến với chúng ta.

And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong
And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let''''''''s stop all the fight

Một Giáng Sinh không giành riêng cho ai cả, ai cũng đều có quyền được hưởng một mùa Giáng Sinh trong an bình từ kẻ yếu cho đến kẻ mạnh, từ người giàu đến người nghèo, cho mọi màu da trên thế giới. Thế là đủ, hãy dừng tất cả những cuộc chiến tranh lại, hãy để thế giới được an bình - let?Ts stop all the fight.

Chiến tranh sẽ kết thúc nếu chúng ta muốn, chiến tranh sẽ kết thúc ngay bây giờ nếu chúng ta muốn.

War is over
If you want it
War is over
Now....

Một thế giới hoà bình không chiến tranh, không có người phải chết vì những điều vô nghĩa.

Hãy cầu nguyện vì một thế giới hoà bình.

All for peace, let?Ts give peace a chance.
Happy Xmas (War is over).

Cooking

​

​

Các thành viên có thể thưởng thức bài hát tại địa chỉ: www.johnlennon.it/ happy_xmas.htm

Tuyệt! Về cá nhân tôi, tôi rất thích bài hát này của John! Thật sự giai điệu và lời của bài hát làm tôi thấy ấm lòng, mỗi khi vui hay buồn mình đều có thể hát thầm bài hát này! Tôi không muốn đi sâu phân tích thêm nữa về bài hát vì Cuking đã viết rất hay; chỉ muốn bày tỏ một sự cảm nhận nho nhỏ, một sự đồng cảm với bài hát mà thôi!

Xin chia sẻ một chút cảm xúc khi nghe bài hát: thật giản dị mà ấm áp!!!

Mọi người đi chơi tối Giáng Sinh vui vẻ nhé!