1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Happy Xmas (War is over)

Chủ đề trong 'The Beatles' bởi motherland, 23/12/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. motherland

    motherland Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    01/12/2003
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    Happy Xmas (War is over) - Niềm mơ ước giản dị

    Một năm lại sắp hết rồi, Giáng Sinh cũng đến gần hơn bao giờ hết. Cái không khí lạnh giá tràn về cùng với niềm háo hức ở khắp mọi nơi trên thế giới, trong mỗi gia đình, trong mỗi con người. Giáng Sinh là gì? Giáng Sinh là thời gian để chúng ta ngồi điểm lại những gì chúng ta đã thành công và thất bại trong năm vừa rồi, cũng là thời điểm để chúng ta cầu mong những điều tốt đẹp nhất sẽ đến trong năm tới. Giáng Sinh là thời điểm cả gia đình bạn bè quây quần tụ họp với nhau sau những ngày xa cách, cùng chia sẻ với nhau những giây phút tuyệt vời và cùng nói những lời chúc tuyệt vời nhất, tặng nhau những món quà. Giáng Sinh là thế đấy.
    Trong không khí của một mùa Giáng Sinh, tôi muốn tặng các bạn bài hát Happy Xmas (War is over). Happy Xmas (War is over) một bài hát mang ước mong về một thế giới tốt đẹp hoà bình, đầy tiếng cười, hạnh phúc và sự công bằng.
    Hãy lắng nghe tiếng thầm thì trong đêm giáng sinh ?ohappy christmas? và bạn sẽ thấy rằng Giáng Sinh đã đến và rồi... âm nhạc nổi lên chào mừng với những âm thanh rộn ràng cùng với tiếng chuông ngân vang.
    So this is Christmas - Thế là Giáng Sinh đã đến
    And what have you done - Bạn đã làm được điều gì nào
    Another year over - Một năm đã qua đi
    And a new one just begun - Một năm nữa đã đến
    And so this is Christmas - Thế là Giáng Sinh đã đến
    I hope you have fun - Tôi hy vọng các bạn sẽ có được niềm vui
    The near and the dear one - Những người thân yêu cũng như người xung quanh
    The old and the young - Cho cả những người lớn tuổi và trẻ em.
    Một lời nói thốt lên như để khẳng định Giáng Sinh đã đến - So this is Christmas, một lời nói mang đầy sự mừng vui, rồi những câu hỏi - what have you done, những lời chúc - i hope you have fun đến cho mọi người - the near, the dear, the old, the young.
    A very merry Christmas
    And a happy New Year
    Let''s hope it''s a good one
    Without any fear
    Chúc một Giáng Sinh thật vui vẻ
    Và chúc mừng năm mới
    Hãy cùng hy vọng là một năm đầy tốt đẹp
    Chẳng có điều gì để sợ hãi cả.
    Giản dị và đầy tính nhân bản. Chúng ta cần gì hơn những điều này? Không, chúng ta chỉ cần có thế là đủ: hạnh phúc và nhiều điều tốt đẹp hơn đến với chúng ta.
    And so this is Christmas
    For weak and for strong
    For rich and the poor ones
    The world is so wrong
    And so happy Christmas
    For black and for white
    For yellow and red ones
    Let''s stop all the fight
    Một Giáng Sinh không giành riêng cho ai cả, ai cũng đều có quyền được hưởng một mùa Giáng Sinh trong an bình từ kẻ yếu cho đến kẻ mạnh, từ người giàu đến người nghèo, cho mọi màu da trên thế giới. Thế là đủ, hãy dừng tất cả những cuộc chiến tranh lại, hãy để thế giới được an bình - let?Ts stop all the fight.
    Chiến tranh sẽ kết thúc nếu chúng ta muốn, chiến tranh sẽ kết thúc ngay bây giờ nếu chúng ta muốn.
    War is over
    If you want it
    War is over
    Now....
    Một thế giới hoà bình không chiến tranh, không có người phải chết vì những điều vô nghĩa. Hãy cầu nguyện vì một thế giới hoà bình. All for peace, let?Ts give peace a chance.
    Happy Xmas (War is over).



    All I was really doing was waiting for you!
  2. JohnLennon

    JohnLennon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/06/2003
    Bài viết:
    319
    Đã được thích:
    0
    Không hiểu sao nghe bài này em rất thích đoạn mở đầu của bài,nghe tiếng chuông ngân vang ,những lời chúc giáng sinh của John rồi bài hát được cất lên cùng những âm thanh ngày Noen .Đặc biệt là giọng hát tuyệt vời của John rất ấm áp ,thật phù hợp với một bài cầu nguyện mang hoà bình đến cho thế giới.
    I hope you have fun -thật là một lời cầu nguyện giản đơn,sao không phải là get rich hay gì nữa bởi vì "fun is the one thing that money can''t buy".
    Nhưng về những câu hay nhất thì em cho là
    And so happy Christmas
    For black and for white
    For yellow and red ones
    Sự phân biệt chủng tộc chỉ mang lại sự hận thù ,mà sự hận thù mang lại chiến tranh chết chóc,thế thì mỗi con người làm sao có được "fun".
    John đã gửi lới chúc an lành đến tất cả mọi người,cho dù họ có là ai
    Đây là bài hát Giáng sinh thật tuyệt nghe rất giống một bài thánh ca,nhưng còn kỳ diệu hơn nó không chỉ là những lời chúc cho một Giáng sinh này,mà dường như nó là một lời nhắn nhủ nếu bạn muốn mọi Giáng sinh đều hạnh phúc hãy kết thúc chiến tranh,hãy từ bỏ những khẩu súng ,khói lửa,hãy để trẻ em lớn lên trong những Happy Xmas.
    Chúc Box Beat mình một Giáng sinh thật vui vẻ,tràn đầy hạnh phúc!!!!!!!
    YEH YEH YEH​
  3. JohnLennon

    JohnLennon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/06/2003
    Bài viết:
    319
    Đã được thích:
    0
    Không hiểu sao nghe bài này em rất thích đoạn mở đầu của bài,nghe tiếng chuông ngân vang ,những lời chúc giáng sinh của John rồi bài hát được cất lên cùng những âm thanh ngày Noen .Đặc biệt là giọng hát tuyệt vời của John rất ấm áp ,thật phù hợp với một bài cầu nguyện mang hoà bình đến cho thế giới.
    I hope you have fun -thật là một lời cầu nguyện giản đơn,sao không phải là get rich hay gì nữa bởi vì "fun is the one thing that money can''t buy".
    Nhưng về những câu hay nhất thì em cho là
    And so happy Christmas
    For black and for white
    For yellow and red ones
    Sự phân biệt chủng tộc chỉ mang lại sự hận thù ,mà sự hận thù mang lại chiến tranh chết chóc,thế thì mỗi con người làm sao có được "fun".
    John đã gửi lới chúc an lành đến tất cả mọi người,cho dù họ có là ai
    Đây là bài hát Giáng sinh thật tuyệt nghe rất giống một bài thánh ca,nhưng còn kỳ diệu hơn nó không chỉ là những lời chúc cho một Giáng sinh này,mà dường như nó là một lời nhắn nhủ nếu bạn muốn mọi Giáng sinh đều hạnh phúc hãy kết thúc chiến tranh,hãy từ bỏ những khẩu súng ,khói lửa,hãy để trẻ em lớn lên trong những Happy Xmas.
    Chúc Box Beat mình một Giáng sinh thật vui vẻ,tràn đầy hạnh phúc!!!!!!!
    YEH YEH YEH​
  4. White_n_Cold_new

    White_n_Cold_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/12/2001
    Bài viết:
    629
    Đã được thích:
    1
    đây, em lôi cái này luôn cho bà con nè.. hì hì..
  5. FairyPorter

    FairyPorter Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/06/2005
    Bài viết:
    274
    Đã được thích:
    0
    Noel đến rồi
    Nghe lại bài đó mà thấy mình nhỏ nhoi quá
    Let''''s hope it''''s a good one
    Without any fear
    em nghĩ mấy câu này là những câu hay nhất rồi ............
    Chúc cả Box mình Noel vui vẻ

Chia sẻ trang này