1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hay hay chuyện dịch tên phim.

Chủ đề trong 'Điện ảnh (MFC)' bởi phuongcobain81, 07/08/2004.

  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
Trang 4/4
  1. pinksubmarine

    pinksubmarine Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/06/2004
    Bài viết:
    212
    Đã được thích:
    0
    Còn đây là phim Việt Nam dịch tựa ra tiếng Anh:
    (chính thức)
    Ngọn nến hoàng cung = The Last Emperor
    Người đẹp Tây đô = Miss Beauty of the West Capital
    Phố Hoài = Remembering Street
    chỉ còn thiếu cái này:
    (chưa chính thức)
    Gái nhảy = Jumping Chicks
    pinksubmarine, 22/09/2004
    #31
  2. sskkb

    sskkb Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/05/2002
    Bài viết:
    1.959
    Đã được thích:
    0
    Ờ, cái The Last Emperor tưởng là phim "Hoàng đế cuối cùng" nói về vua Phổ Nghi cơ mà nhỉ, ai check lại dùm cái
    sskkb, 23/09/2004
    #32
  3. pinksubmarine

    pinksubmarine Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/06/2004
    Bài viết:
    212
    Đã được thích:
    0
    cái poster này chôm bên yxine.com

    Được pinksubmarine sửa chữa / chuyển vào 17:56 ngày 23/09/2004
    pinksubmarine, 23/09/2004
    #33
Trang 4/4

Chia sẻ trang này