1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Help , ai có những câu tiếng Pháp xã giao không ?

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi odixe7, 22/02/2005.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. odixe7

    odixe7 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/02/2005
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Help , ai có những câu tiếng Pháp xã giao không ?

    Mình đang học tiếng Pháp mà còn hạn chế, bạn nào có những câu tiếng Pháp thông thường hay dùng trong xã giao cho mình với. Giống như học cấp tốc vậy á
  2. mithn

    mithn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2003
    Bài viết:
    4.775
    Đã được thích:
    0
    Tớ dạy ấy nhá... tớ học đến đâu thì dạy đến đó nhá...
    1.Tuy táp pen co măng??
    2.Tuy a ken la??
    3.Tuy e xê li ba te??
    4.Tuy vơ sọt tia a vếch moi??
    ......................
    Hì hì đùa thôi chứ ấy hỏi thế thì biết chỉ câu gì bây h chứ??Vì câu nào cũng thấy cần trong giao tiếp cả.Thôi thì cứ xổ đại đi,trúng thì trúng mà chả trúng thì trượt...
    Mà ấy ở VN hay ở đâu thế??Nếu ở VN thì có bán nhiều sách dạy những câu cơ bản trong giao tiếp lắm mà,mua quyển đó học dễ hơn
    Bonne chance!
  3. He-goat

    He-goat Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/01/1970
    Bài viết:
    3.258
    Đã được thích:
    0
    Bonjour!
    Ca va? / Tu vas bien?: dùng cho người bằng vai phải lứa với mình hoặc người nào mình thân quen rùi.
    Comment allez-vous?/ Vous allez bien?: dùng cho người nhiều tuổi hơn hoặc mới gặp hoặc ko quen biết.
    Il fait beau aujourd''hui hein? / Oh qu''est ce qu''il fait froid gru gru gru / Oh! Qu''est ce qu''il fait chaud!!! : đây là vài câu nói về thời tiết
    Comment tu t''appelles? / Comment vous appelez-vous?: bạn tên là gì?
    D''où viens-tu?/ D''où venez-vous? / De quel pays (quelle ville) viens-tu (venez-vous)?: bạn từ đâu đến (từ nước - thành phố nào)?
    Pardon: Xin lỗi
    Désolé(e) / Je suis désolé(e): Xin lỗi
    Bon appétit!: Chúc ăn ngon miệng!
    Bonsoir: Chào buổi tối
    Bonne nuit: Chúc ngủ ngon
    Au revoir: Chào tạm biệt
    Salut: Chào (mới gặp và lúc bb)
    Es-tu libre ce soir?: Bạn rỗi tối nay ko?
    Est-ce que ça te *** d''aller au cinéma avec moi ce soir?: Bạn có muốn đi ciné với tớ tối nay ko?
    ...
    Nói chung là tớ tán thành ý kiến của Mithn, mua xừ 1 quyển về giao tiếp y, người ta chia ra nhiều trường hợp lắm, mà mỗi trường hợp thì fải đến mấy chục câu cho mình học, lại còn có cả phiên âm cách đọc các câu sang tiếng Việt nữa. Tớ nhớ hồi xưa có 1 quyển màu hồng với màu trắng, còn đâu tên tác giả với nhà xuất bản thì quên mất rồi
    Không thì viết tiếng Việt đi rồi bọn tớ dịch sang tiếng Pháp, chứ ngồi nghĩ chẳng ra cái gì hì hì

  4. chienbinhVN

    chienbinhVN Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/07/2004
    Bài viết:
    14
    Đã được thích:
    0
    Enchanté de vous rencontrer(Rất hân hạnh được gặp bạn).
    C''est plaisir de me faire l''amitié avec vous.(Thật vui khi được làm quen với bạn).
    Qu''est-ce que vous faites dans la vie?(Nghề nghiệp của bạn là gì?)
  5. odixe7

    odixe7 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/02/2005
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Hì hì , cám ơn mấy bạn nhiều, nhưng mà hiện nay sách tiếng Pháp ở đây chưa nhiều, mình ở HCM. Không thấy sách nào hướng dẫn hết tất cả các cách chia động từ hay từng vựng của các lĩnh vực... (như là du lịch, nhà hàng, khách sạn) vì Pháp nổi tiếng là nước có nền văn hoá ẩm thực và bề dày lịch sử cũng như phong cách phục vụ tầm cỡ thế giới. Mình đang học về lĩnh vực đó nữa :)
  6. con_trai_phap

    con_trai_phap Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/03/2005
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    Okie về khách sạn du lịch hay nhà hàng nhé
    Mes dammes messieurs.Avez-vous choisi???Ông bà đã chọn món ăn chưa??
    Trong lĩnh vực về nhà hàng và khách sạn thì dung Mes dammes,messsieurs là cách lịch sự nhất cần nói...
    Et puis pour le boisson??? Hỏi về đồ uống?
    Vous avez bien mangé???Các bạn ăn có ngon miệng không??
    Qu''est ce que vous fallez comme desserts???Đồ ăn tráng miệng???
    Et d''autre choses??Ông bà có muốn dùng gì thêm không???
    Hoặc là Bonne appetit a vous! Chúc ăn ngon miệng...
  7. minhrau2000

    minhrau2000 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2005
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    0
    chắc là bạn chưa tìm kĩ thui, chứ sách về nhà hàng khách sạn thi nhiều lắm, còn về du lịch thì cuốn nào chả nói.
    tui đang có cuốn trau dồi từ vựng tiếng pháp của Tường Vân nè, các loại món ăn luôn, nhưng mà khó nhớ lắm, phải ăn thì mới nhớ được, với cả bên này nguyên liệu để làm nó khác vn mừ, tưởng tượng cũng chả ra

Chia sẻ trang này