Học bổng song phương Việt Bỉ 2012 - 2013 (Chúc mừng các bạn official list)

Tớ trả lời điểm 2. nhé, bạn có thể tự dịch nhưng phải nhờ 1 ai đó có bằng ĐH Ngoại ngữ hoặc bằng Master đi nước ngoài về ký hộ, và giấy tờ này phải làm ở cấp Quận chứ ko phải cấp phường. Bạn và người đó cùng đến, người đó ký trước mặt công chứng viên, và nếu bạn làm 5 bản thì phải photo ra 6 bản để 1 bản họ lưu ở Quận. Nếu ở HN bạn có thể ra UBND quận Ba Đình, ở đó làm nhanh gọn nhẹ và ít hạch sách.

Ừ photo thôi bạn ạ. Tớ đến nộp ở ĐSQ nhưng chị trực quầy bảo chỉ cần bỏ vào 1 góc rồi về, chả ký nhận gì cả. Tớ cũng ko biết photo có đc chấp nhận ko, nếu có gì hy vọng họ sẽ gọi mình bổ sung hoặc mang bản gốc đối chiếu, ko thì khóc mất T__T

Uh, cảm ơn bạn nhé.

Tớ hỏi thế là vì, thường thì LOR phải để trong phong bì dán kín và có chữ ký ở mép đúng ko. Nhưng chương trình này, trong phần yêu cầu về hồ sơ lại ko nói phải để như vậy.

Nên nếu mình photo ra và để chung với những giấy tờ khác thì hoá ra là bản thân thí sinh cũng đc đọc nội dung LOR à. Mà 1 khi đã photo ra thì bản gốc để trong phong bì niêm phong cũng chả có ý nghĩa gì cả? Thế tức là bản gốc LOR cũng ko cần phải cho vào pbì à?

Tớ băn khoăn vụ này lắm ý, mà tớ cũgn chả xin đc 3 bản LOR gốc bỏ trong 3 pbì.

Bạn cứ để LOR gốc lộ thiên cùgn các chứng từ khác à?

Ừ. Nếu bạn xin LOR ở nước ngoài thì có thể như vậy. Nhưng kể cả ở nước ngoài và trong nước thì hầu như ai cũng hiểu ngầm là trừ 1 số giáo sư nổi tiếng có giấy in sẵn LOR để thay tên (thường là vậy) còn đâu là toàn SV tự soạn, prof chữa rồi ký thôi. Nên về hình thức như thế thì tớ nghĩ là ko cần thiết. ^^

Cam on ban nhieu nhe. Vay nguoi di cung minh cung phai show bang nhi? Nghe ngo qua. Day la quy dinh bat buoc ah ban? Minh con cach nao khac ko ban?

Chuc ban thanh cong voi ho so dot nay nhe

@mrkeii Theo mình được biết thì giấy khai sinh muốn công chứng và dịch tiếng Anh chỉ cần ra Phòng công chứng là người ta sẽ dịch và công chứng luôn cho mình, giá khỏang 70k 1 bản dịch. Nhưng hình như muốn công chứng tiếng Anh thì phải ra phòng Công chứng mới được, như mình lúc đi ra phường họ không chịu công chứng. Còn bảng điểm và bằng đại học, bạn có thể trở về trường để xin bản tiếng Anh, rẻ hơn dịch rồi đi công chứng.

Tớ trả lời bạn điểm 2 như thế này nhé:

- Về bảng điểm, bằng ĐH nếu đã là song ngữ, hoặc nếu là TV thì bạn nên mang đến trg để công chứng hoặc dịch thuật công chứng sẽ nhanh hơn và đảm bảo tính chính xác cao nhất. Về giá cả thì tùy vào trg bạn.

Đối với bản thân tớ, những giấy tờ gì tớ xin ở trg, thì các thủ tục liên quan tớ cũng làm ở trg. Trừ trg hợp, trg ko công chứng 1 số giấy tờ mà bản gốc khi cấp phí tg đối đắt, thì trg ko công chứng mà bắt mình xin lại bản gốc. Khi đó, tớ mới mang ra ngoài công chứng.

- Với những giấy tờ cần dịch thuật, công chứng thì bạn có thể đến các phòng Công chứng hoặc UB quận nhé. Chắc chắn luôn đó, phường ko nhận công chứng giấy tờ bằng tiếng nc ngoài đâu.

Giá cả thì nếu dịch thuật, công chứng khoảng từ 50-70k/trang, mỗi bản in thêm hình như là 10-20k, tớ vừa làm xong but cũng ko nhớ chính xác lắm.
Nếu chỉ công chứng ko thì 10k/bản (cái này còn tùy vào số trang của giấy tờ nhé)





-

Mình thì tất tần tật phải đem ra công chứng dịch (mà dịch sai toe toét , nhưng ý kiến thì... miễn), trường nhà mình lai là dạng trường miền núi nên không có vụ xin bảng điểm tiếng anh hoặc bằng tiếng anh... Nhắm mắt mất toi cũng gần 200k cho mớ dịch công chứng các loại mà kết quả thì đến là ức chế...

Mình vừa gửi EMS cả cục chiều nay với lời hứa hẹn của chị nhân viên bưu điện "em yên tâm, cùng lắm 2 ngày tới nơi"... ui hy vọng nó đến và... ko sai sót thiếu thốn thông tin gì T_T

Mình nộp ngành CNTT, có ai cùng xuồng ko vào chèo nào ^^
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------

Quy định đó là bắt buộc. Ở chỗ mình thì phường không ký, không công chứng (dù là không cần dịch) tất cả các giấy tờ khác tiếng Việt. Với những giấy tờ này chỗ mình phải đem ra phòng công chứng của sở tư pháp làm. Đem ra đấy thì các chị các anh bên đấy dịch thôi, mình thử hỏi mình dịch được không thì nhận được đủ thứ và kết chốt là "dịch ở đây cho nhanh gọn và chính xác em ạ" hix nhanh, gọn thì mình đồng ý còn "chính xác" thì....

Có ai đăng ký ngành quản lý giáo dục không nhỉ, cho tìm hiểu một số thông tin với nhé

Dạ em học ĐH Kiến trúc Hà Nội , khoa cấp thoát nước ạ. Em vừa mới có điểm IELTS, may quá vừa đủ điểm. Yên tâm nộp hồ sơ