Học dịch ở đâu? [ Em Mèo nhóc đâu rồi [:D] ]

Học dịch ở đâu? [ Em Mèo nhóc đâu rồi [] ]

em muốn học dịch tài liệu nhưng ko biết học ở chỗ nào.Đợt trước định học ở Cosmos ở trên trường Luật,nhưng mà bây giờ mình định học thì đến đấy người ta lại bảo là họ chuyển xừ ra chỗ khác rồi.Bó tay.Bác nào biết là cosmos nó chuyển về đâu ko??? hay là có chỗ học dịch nào khác tốt ko?
mà muốn nâng cao kĩ năng dịch và đi sâu vào dịch thuật thì em nên làm những điều gì bây giờ ạ???
có sách gì hay?
có nên lên mạng lấy tài liệu rồi tự dịch?check lại kiểu gì?
kinh nghiệm??
....
bạn Mèo đâu rồi,nghe đồn là chuyên gia đúng ko,vào đây cho tớ mấy lời vàng ngọc cái

sáng nay em ra cosmos ở trên Nguyễn Thái học,nó bảo là nghỉ hè đến 17-7 mới học.
up up
em mèo nhóc đâu rồiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bạn học thầy Thái Bá Tân cũng hay lắm mờ dưng mỗi tội hơi chật + đông. Hay vào trường Ngoại ngữ cũng ukie. Cách hay nhất là kiếm bài trên mạng dịch

Ông ấy ở đâu???
như thế thì ko ai sửa chỗ sai cho mình,và mình phải tự học,có người dạy vẫn hơn chứ.
Anyway,tạm thời chưa có ng dạy thì đành vậy,tớ vẫn đang làm thế đây

Chán bác này, sang bên EClub có cả lô thông tin tha hồ bác chọn, em chỉ biết mỗi thầy Thắng dạy dịch trường em, học được một thời gian giờ em bỏ rồi (tại luời), cũng may có người bảo thầy ý dạy ko chuyên môn lắm, còn một thầy nữa là thầy Hùng, thầy này thì hay câu giờ, thầy Bảo thì tính hơi Dê, học sinh nữ mà thầy cứ chơi quần hoa ra dạy, hic.... túm lại học dịch cứ Self-study là nhanh gọn nhất

Bác sang bên box tiếng Anh ý ,em tháy bên đó hay phết.
Hay bác mua mấy cuốn truyện song ngữ cũng học được khối .

quần hoa thì sao chứ
bác zì đó cứ dịch đi, xong rồi nhờ bên box EC check zúp

Học thầy Tân ở Bk đi ấy ơi, đi học vui phải biết nhưng thầy dạy hơi nhanh đấy nhé, phải cực kì chú ý hè , nghĩ lại vẫn chết cười với thầy vụ suốt ngày chỉ mặt mấy em đi học muộn : Đã xấu còn đi học muộn Dịch đi rồi thuê tớ recheck cho he he

check trực típ để còn chỉ cho tớ những chỗ sai nhé,thế mới nhanh tiến bộ đc,check tại nhà tớ or tại nhà ấy đều được mà bác lấy phí bao nhiêu đây

Em biết có thầy Vũ dạy ở viện triết học đấy . Ở đó thầy dậy dịch việt anh thôi , có ai học ở đấy không ? ( thầy chỉ dạy mấy tháng hè rồi về nwước thôi )